DE
7
6.
Bedienung
Schalten
Sie
den
Kippschalter
stets
auf
OFF
,
wenn
Sie
das
Messgerät
nicht
benutzen.
Bedienung
der
Verstärkersonde
Die
Verstärkersonde
dient
dazu,
Kabel
zu
verfolgen
und
zu
identifizieren
ohne
die
Isolierung
zu
beschädigen.
Die
Verstärkersonde
arbeitet
mit
jedem
Tongenerator,
der
in
das
entsprechende
Kabel
ein
Signal
sendet
welches
die
Sonde
verstärkt.
1.
Schließen
Sie
den
Tongenerator
an.
2.
Bei
an
geklemmten
Kabeln
schließen
Sie
ein
Prüfkabel
des
Tongenerators
an
ein
Kabelende
und
das
andere
Prüfkabel
an
Erde
oder
ein
Gehäuse
an.
3.
Bei
abgeklemmten
(freien)
Kabeln
schließen
Sie
beide
Prüfkabel
des
Tongenerators
an
verschiedene
Litzen
der
Leitung
an.
4.
Schalten
Sie
den
Tongenerator
ein.
5.
Stellen
Sie
das
Lautstärkerad
auf
1
oder
höher
und
halten
Sie
den
Einschaltknopf
der
Verstärkersonde
gedrückt.
Der
Lautstärkeregler
kann
je
nach
Bedarf
eingestellt
werden.
Sobald
Sie
einen
Kopfhörer
an
den
Kopfhöreranschluss
anschließen
wird
der
Lautsprecher
leise
geschaltet.
6.
Berühren
Sie
mit
der
Prüfspitze
die
Isolierung
der
zu
prüfenden
bzw.
zu
suchenden
Kabeln.
7.
An
jenem
Kabel,
wo
der
Ton
am
Lautesten
zu
hören
ist,
wurde
der
Tongenerator
angeschlossen.
Содержание PAN 180 CB-A
Страница 1: ...MANUAL PAN 180 CB A G ...
Страница 3: ...BEDIENUNGSANLEITUNG PAN 180 CB A G KABELSUCHGERÄT Bestehend aus Tongenerator und Verstärker ...
Страница 16: ...OPERATING MANUAL PAN 180 CB A G AMPLIFIER PROBE TONE GENERATOR ...
Страница 41: ...ISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB A G APPARECCHIO CERCA CAVI composto da generatore di toni e amplificatore ...
Страница 53: ...GEBRUIKSAANWIJZING PAN 180 CB A G KABELOPSPORINGSTOESTEL Bestaand uit geluidsgenerator en versterker ...
Страница 65: ...BRUKSANVISNING PAN 180 CB A G KABELSÖKNINGSINSTRUMENT Bestående av tongenerator och förstärkare ...
Страница 77: ...NÁVOD K OBSLUZE PAN 180 CB A G HLEDAČ KABELŮ skládající se z tónového generátoru a zesilovače ...
Страница 89: ...NÁVOD NA POUŽITIE PAN 180 CB A G VYĽADÁVAČ KÁBLA pozostávajúci z tónového generátora a zosilňovača ...
Страница 102: ...HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PAN 180 CB A G KÁBELKERESŐ KÉSZÜLÉK Hanggenerátorból és erősítőből áll ...
Страница 114: ...NAVODILA ZA UPORABO PAN 180 CB A G NAPRAVA ZA ISKANJE KABLOV Sestavljena je iz generatorja zvoka in ojačevalnika ...
Страница 127: ...UPUTE ZA UPORABU PAN 180 CB A G UREĐAJ ZA DETEKCIJU KABELA Sastoji se od generatora zvuka i uređaja za pojačanje ...
Страница 138: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI PAN 180 CB A G PRZYRZĄD DO WYSZUKIWANIA PRZEWODÓW Składający się z generatora dźwięku i wzmacniacza ...
Страница 151: ...РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА PAN 180 CB A G КАБЕЛОТЪРСАЧ състоящ се от тонгенератор и усилвател ...
Страница 164: ...INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE PAN 180 CB A G CÃUTÃTOR DE CONDUCTE ÎNGROPATE Compus din generator de ton şi amplificator ...
Страница 176: ...ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ PAN 180 CB A G ПРИБОР ДЛЯ ОБНАРУЖЕНИЯ КАБЕЛЕЙ состоящий из тонального генератора и усилителя ...