EN
9
Verifying
lines
NOTE:
This
measurement
cannot
be
performed
on
ISDN
lines
or
switch
boards.
1.
Set
the
switch
to
OFF.
2.
Dial
the
line
to
be
verified.
3.
While
the
line
is
ringing,
connect
the
RED
lead
to
the
RING
SIDE
of
the
line
and
the
BLACK
to
the
TIP.
4.
A
bright
flickering
YELLOW
LED
indicates
a
ringing
line.
5.
If
you
switch
the
test
set
to
“CONT”,
it
will
terminate
the
call
on
the
subject
line.
Sending
tones
NOTE:
This
measurement
cannot
be
performed
on
ISDN
lines
or
switch
boards.
1.
Set
the
switch
to
TONE
2.
Connect
the
test
leads
to
the
pair,
or
attach
one
lead
to
ground
and
one
lead
to
either
side
of
the
line.
3.
A
dual
alternating
tone
or
a
single
solid
tone
can
be
selected
from
the
switch
inside
the
tone
generator.
4.
Probe
the
suspected
wires
with
the
amplifier
probe.
5.
Tone
reception
will
be
loudest
at
the
wire
connected
to
the
tone
generator.
Continuity
test
WARNING:
To
avoid
electrical
shock,
switch
off
the
current
to
the
device
under
test
and
discharge
all
the
capacitors
before
measuring
the
resistance.
1.
Set
the
switch
to
CONT.
Содержание PAN 180 CB-A
Страница 1: ...MANUAL PAN 180 CB A G ...
Страница 3: ...BEDIENUNGSANLEITUNG PAN 180 CB A G KABELSUCHGERÄT Bestehend aus Tongenerator und Verstärker ...
Страница 16: ...OPERATING MANUAL PAN 180 CB A G AMPLIFIER PROBE TONE GENERATOR ...
Страница 41: ...ISTRUZIONI PER L USO PAN 180 CB A G APPARECCHIO CERCA CAVI composto da generatore di toni e amplificatore ...
Страница 53: ...GEBRUIKSAANWIJZING PAN 180 CB A G KABELOPSPORINGSTOESTEL Bestaand uit geluidsgenerator en versterker ...
Страница 65: ...BRUKSANVISNING PAN 180 CB A G KABELSÖKNINGSINSTRUMENT Bestående av tongenerator och förstärkare ...
Страница 77: ...NÁVOD K OBSLUZE PAN 180 CB A G HLEDAČ KABELŮ skládající se z tónového generátoru a zesilovače ...
Страница 89: ...NÁVOD NA POUŽITIE PAN 180 CB A G VYĽADÁVAČ KÁBLA pozostávajúci z tónového generátora a zosilňovača ...
Страница 102: ...HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PAN 180 CB A G KÁBELKERESŐ KÉSZÜLÉK Hanggenerátorból és erősítőből áll ...
Страница 114: ...NAVODILA ZA UPORABO PAN 180 CB A G NAPRAVA ZA ISKANJE KABLOV Sestavljena je iz generatorja zvoka in ojačevalnika ...
Страница 127: ...UPUTE ZA UPORABU PAN 180 CB A G UREĐAJ ZA DETEKCIJU KABELA Sastoji se od generatora zvuka i uređaja za pojačanje ...
Страница 138: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI PAN 180 CB A G PRZYRZĄD DO WYSZUKIWANIA PRZEWODÓW Składający się z generatora dźwięku i wzmacniacza ...
Страница 151: ...РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА PAN 180 CB A G КАБЕЛОТЪРСАЧ състоящ се от тонгенератор и усилвател ...
Страница 164: ...INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE PAN 180 CB A G CÃUTÃTOR DE CONDUCTE ÎNGROPATE Compus din generator de ton şi amplificator ...
Страница 176: ...ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ PAN 180 CB A G ПРИБОР ДЛЯ ОБНАРУЖЕНИЯ КАБЕЛЕЙ состоящий из тонального генератора и усилителя ...