ORTECO IIa Series, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 95 / 114

89
ENCLOSURES
A
English language Use and maintenance
api-anonima petroli italiana S.p.A .
PRODUCT SAFETY DATA SHEET
Product :
IP TARUS TURBO EXTRA (SAE 15W-40)
Page : 3/7
Product code : IP3301 Version : 2 Date : 22/01/2010
Supersedes SDS dated : 17/05/2005
Useful precautions:
Avoid accidental sprays (i.e. from broken couplings) on hot surfaces or electrical
contacts (switches, outlets and the like).
In case of losses from pressurized circuits, the sprays may form oil mists. Take into
account that the lower explosion limit for oil mists is about 45 g oil/m
³
air.
Other information:
Spilled product which is not burning should be covered with sand or foam
Use water sprays to cool the surfaces exposed to the flames.
In case of fire, do not discharge runoff water: collect separately and use a proper
treatment.
6. Accidental release measures.
General measures:
Shut off source of spill, if possible.
Do not let the product flow into sewers, rivers or water courses.
Personal precautions:
See Sect. 8 of this sheet.
Methods for cleaning up:
- Soil:
Contain spilled liquid with sand, earth or other suitable absorbents. Recover free
liquid and waste materials in suitable waterproof and oil-resistant containers. Clean
contaminated area. Dispose of according to local regulations.
- Water:
Confine the spillage. Remove from surface by skimming or suitable absorbents.
Collect recovered product and other waste materials in suitable waterproof, oil
resistant containers. Recover or dispose of according to local regulations.
Do not use solvents or dispersants.
7. Handling and storage.
Storage:
Keep away from sources of ignition.
Storage temperature: ambient to 55°C max .
Handling:
Store the product in cool, well ventilated surrounding.
Keep away from sources of ignition.
Avoid contact with skin
Do not breathe vapours or mists.
Do not smoke.
Do not cut, weld, drill, burn or incinerate empty containers or drums, unless they
have been cleaned, and declared safe.
8. Exposure controls/personal protection.
General indications:
Avoid excessive or improper use.
Avoid the creation of mists or vapours.
8.1 Exposure limit values
Exposure limits:
For the control of exposure to the product, the most relevant exposure limits are
listed here.
TLV-TWA (A.C.G.I.H. 2008): 5 mg/m
³
(mineral oil mists)
TLV-STEL (A.C.G.I.H. 2008): 10 mg/m
³
(mineral oil mists)
If necessary, take into account the other limits listed in the relevant workplace
regulations, or in the ACGIH documents.
Monitoring procedures:
Refer to relevant legislation and in any case to the good practice of industrial
hygiene.