ORTECO IIa Series, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 9 / 114

3
English language Use and maintenance
GENERAL INFORMATION
1
Engine identification
Engine identification data is shown on the identification plate applied to the engine.
For the meaning of the data contained on the plate see the engine manufacturer’s use and
maintenance manual.
Technical assistance procedure
For technical assistance (machine malfunction, failure, etc.) contact the nearest technical
assistance service or the manufacturer.
When requesting technical assistance, the data shown on the machine’s identification plate,
the work hours shown on the hour meter and the type of failure must be reported.
For motor technical assistance (engine malfunction, failure, etc.) contact the nearest techni-
cal assistance service of the engine manufacturer (see enclosed manual).
Disclaimer notice
The manufacturer cannot be held responsible for the following:
- use of the machine by untrained and/or unauthorised personnel;
- improper use of the machine;
- failure to carry out maintenance;
- unauthorised modifications or repairs;
- use of non-original spare parts or parts not designed specifically for the model con-
cerned.
Annexed documentation
The following documentation is supplied to the Customer together with the use and main-
tenance manual.
- “CE” declaration of conformity of the machine
- engine maintenance booklet
- use and maintenance manual of the boring device
- use and maintenance manual of the corer
- use and maintenance manual of the pile extraction clamp
- use and maintenance manual of the drill
- “hydraulic oil safety and environment data sheet”
- “engine oil safety and environment data sheet”
- “fuel safety and environment data sheet”
- “gear lubricant safety and environment data sheet”
The “Use and maintenance” manuals of the boring device, corer, pile extraction clamp and
drill are supplied only if said parts are installed on the machine.