Olympus VISERA ENF-V2, Инструкция по эксплуатации, Страница: 65 / 90

Chapter 7 Cleaning, Disinfection and Sterilization Procedures for Endoscopic Instruments
61
VISERA RHINO-LARYNGO VIDEOSCOPE ENF-V2
Preparation
1.
Fill a basin with detergent solution at the temperature and concentration
recommended by the detergent manufacturer. Use a basin which is at least
25 (W) × 10 (H) × 50 (D) cm in size and deep enough to allow the
endoscope to be completely immersed.
2.
Fill a basin with clean water. Use a basin which is at least 25 (W) × 10 (H) ×
50 (D) cm in size and deep enough to allow the endoscope to be completely
immersed.
Cleaning the external surface
1.
Immerse the endoscope in the detergent solution.
2.
With the endoscope immersed, use a soft brush or lint-free cloth to
thoroughly brush and wipe all external surfaces of the endoscope. Check
visually that no debris is left on the surface of endoscope.
Soaking the endoscope in detergent solution
Do not soak the endoscope in detergent solution over
2 hours. Otherwise, it may be damaged.
1.
Using a lint-free cloth, wipe all debris from the endoscope’s external surface
while the endoscope is immersed in detergent solution.
2.
Cover the basin with a tight fitting lid to minimize the dispersion of detergent
vapors.
3.
Soak the endoscope for the amount of time and at the temperature and
concentration recommended by the detergent manufacturer.