Manual
Manual Film Speed
Film Speed Setting
Setting
R6glage
R6glage manuel
manuel de
de la sensibilit6
la sensibilit6 du
du film
film
Manuelle
Manuelle Filmempfindlichkeitseinstellung
Filmempfindlichkeitseinstellung
Ajuste
Ajuste manual
manual de
de la sensibilidad
la sensibilidad IS
IS
de la
de la pelicula
pelicula
Release
Release
DX ISO
DX ISO AUTO
AUTO
mode'
mode'
trtr
Dticonrrecter e
Dticonrrecter e mode
mode automatique
automatique DX
DX
Automatische
Automatische "DX"-lSO-Einstellung
"DX"-lSO-Einstellungauslcisen.
auslcisen.
Cancele
Cancele el ajuste autom6tico
el ajuste autom6tico
la sensibilidad
la sensibilidad
pelicula
pelicula
Lift
Lift up the
up the outer
outer collar
collar
rotate
rotate until
until
desired
desired
speed
speedappears
appears
window.
window.
Soulever
Soulever le
le collier
collier externe
externe et
et
faire tourner
faire tourner
t"*qu'd
t"*qu'd ce
ce qu
qu la
la sensibilit6
sensibilit6 du
du film
film utilis6 soit
utilis6 soit visible
visible
dans
dans
fen6tre de contrOle.
fen6tre de contrOle.
AuBeren
AuBeren Kragen der
Kragen der
;f*./ffii\
;f*./ffii\
i[-l:,"']w7
i[-l:,"']w7
Einstellscheibe anheben
Einstellscheibe anheben
und drehen,
und drehen, bis der
bis der ISO-
ISO-
Wert im
Wert im Fenster
Fenster rscheint.
rscheint.
lS
lS
Alce
Alce el
el anillo
anillo externo
externo
girelo
girelo hasta
hasta qu
qu
se
se ve
ve
sensibilidad
sensibilidadde la
de la pelicu-
pelicu-
la en la
la en la ventanilla.
ventanilla.
All manuals and user guides at all-guides.com
Содержание OM-40 Program
Страница 1: ...All manuals and user guides at all guides com l g u i d e s c o m...
Страница 10: ...All manuals and user guides at all guides com...
Страница 62: ...All manuals and user guides at all guides com...
Страница 73: ...Longer LongerService Service Your Your Camera Camera All manuals and user guides at all guides com...
Страница 84: ...All manuals and user guides at all guides com...