Setting
Setting he
he Camera
Cameraor
or Automatic
Automatic Film
Film Speed
SpeedSetting
Setting
Affichige
Affichige automatique
automatique de
de la sensibilite
la sensibilitedu film
du film
Bereitmachen
Bereitmachen Kamera
Kamera
automatischen
automatischen instellung
instellung
Film'Empfindlichkeit
Film'Empfindlichkeit
Ajuste
Ajuste autom6tico
autom6tico de la sensibilidad
de la sensibilidadde la
de la pelicula
pelicula
EWitn
EWitn DX coded
DX coded tm
tm th
th OM-40
OM-40 PROGRAM
PROGRAMsets
sets he
he IS
IS
lm speed
lm speed utomaticallv.
utomaticallv.
E;;;
E;;;
i.i. p"-uilif.-'a''rJo"g"
p"-uilif.-'a''rJo"g" bx, t'otr,t-+o
bx, t'otr,t-+o pnocnnla
pnocnnla affiche
affiche automatiquement
automatiquement sensibilit6
sensibilit6 So
So
E1lyirA
E1lyirA i"i" bi codierter
bi codierterFiim
Fiim verwendet, tell
verwendet, tell di
di Kamera
Kameradessen
dessen mpfindlichkeit
mpfindlichkeitautomatisch
automatisch in
in
lslCuando
lslCuandose
seus
us pelrcuia
pelrcuiaox
ox ra
rao*raO
o*raO pnoCrilu
pnoCrilu
aiusta
aiustaautomiticamente
automiticamente sensibilidad
sensibilidadSo
So de
de pelicula.
pelicula.
pRlrv-r
pRlrv-r
rtrvr
rtrvr
.!.!
Kodrcobrv?
Kodrcobrv? ilil
rc-rf,r
rc-rf,r
:
: cP
cP 13s36
13s36
i36.,"
i36.,"
a - r '
a - r '
I I
Make
Make sure
sure
film
film
using is
using is marked
marked
" o x " .
" o x " .
f i l m
f i l m
u s i n g s
u s i n g s
m a r k e d
m a r k e d D X " ,
D X " ,
refer
refer
Page
Page
trtr
Assurez-vous
Assurez-vous ue
ue votre
votre pellicule.
pellicule. possdde
possdde
6dug"
6dug" "DX".
"DX". Dans le
Dans le cas contraire,
cas contraire, r6f6rez-vous
r6f6rez-vous
page
page
-Uberzeugen
-Uberzeugen
sich
sichdavon,
davon,
Film
Film "DX"-
"DX"-
codiett
codiett ist.
ist.
Film
Film nicht
nicht "DX"-codiert,
"DX"-codiert, siehe
siehe
Seite
Seite
El
El
Asegfrese
Asegfrese de
de usar
usar pelicula
pelicula "DX".
"DX".
la
la pelicula
pelicula
J-mpleada
J-mpleada o tiene
o tiene
marca
marca "DX",
"DX", consulte
consulte
p6gina
p6gina
Se
Se th
th
film speed
film speed dial ,o
dial ,o
;;;;
r^*i
r^*i _-
_-
Positionner
Positionner le s6lecteur
le s6lecteur de sensibilit6
de sensibilit6 su
su Jl'.
Jl'. "'"' ,','
mp
mp i i nd
nd ch
chke
ke t t s-E
s-E nstel
nstel sche
schebe uuf
be uuf [PJ';;
[PJ';;
tttt
"n
"n
Ponea
Ponea el cuadrante
el cuadrante de sensibilidad
de sensibilidad de la
de la peli-
peli-
en iposicion
en iposicionlgl.*l
lgl.*l
tFr
tFr
vf
vf
cula
cula
All manuals and user guides at all-guides.com
all-guides.com
Содержание OM-40 Program
Страница 1: ...All manuals and user guides at all guides com l g u i d e s c o m...
Страница 10: ...All manuals and user guides at all guides com...
Страница 62: ...All manuals and user guides at all guides com...
Страница 73: ...Longer LongerService Service Your Your Camera Camera All manuals and user guides at all guides com...
Страница 84: ...All manuals and user guides at all guides com...