Olympus CAMEDIA C-1400L, Инструкция по эксплуатации

Страница: 41 / 172

41
F D
MISE EN PLACE DES PILES
Utiliser quatre piles AA (R6) (alcalines, hydrure-nickel ou
NiCd). Ne pas utiliser de piles au manganèse ou au lithium
qui risquent de chauffer et d’endommager l’appareil.
●
Relire le paragraphe “PRECAUTIONS A PRENDRE
PENDANT LA MANIPULATION DES PILES” à la page
17.
◆
Avant de mettre les piles en place, s’assurer
impérativement que l’alimentation est coupée.
Remarque:
1
Placer le couvercle d’ouverture/fermeture du
compartiment des piles sur
et ouvrir le couvercle du
compartiment des piles .
2
Installer les nouvelles piles en respectant la polarité
indiquée et refermer correctement le couvercle du
compartiment des piles.
●
Ne pas mélanger des piles neuves avec des piles
usagées, ni des piles de types ou de fabricants différents.
EINLEGEN DER BATTERIEN
Vier AA (Mignon)-Batterien (Alkali-, Nickel-Metallhydrid- oder
Nickel-Cadmium-Batterien) einlegen. Mangan-Batterien
dürfen nicht verwendet werden, da diese leicht überhitzen
und die Kamera zerstören können.
●
Siehe dazu “SICHERHEITSHINWEISE BEI DER
BATTERIE-HANDHABUNG” auf Seite 17.
1
Den Riegel zum Öffnen/Schließen des Batteriefaches
auf
stellen und den Batteriefachdeckel öffnen.
2
Die neuen Batterien wie dargestellt polrichtig einlegen und
den Batteriefachdeckel fest schließen.
●
Neue und alte Batterien sowie Batterien unterschiedlichen
Typs bzw. Herstellers dürfen nicht gemischt eingelegt
werden.
◆
Vor dem Einlegen der Batterien unbedingt
sicherstellen, daß die Kamera ausgeschaltet ist.
Hinweis: