Olympus CAMEDIA C-1400L, Инструкция по эксплуатации

Страница: 39 / 172

39
F D
UTILISATION DE LA BANDOULIÈRE/
SUPPORT DE CAPOT D’OBJECTIF
◆
Fixer correctement la bandoulière de la manière
indiquée ci-contre pour empêcher l’appareil de
tomber. Si la bandoulière n’est pas parfaitement
fixée et se desserre en entraînant la chute de
l’appareil, Olympus décline toute responsabilité
pour les dommages occasionnés.
Attention:
◆
Den Trageriemen zur Absicherung der Kamera
wie links dargestellt korrekt anbringen, so daß
die Kamera nicht hinunterfallen kann. Für den
Verlust der Kamera infolge eines nicht
einwandfrei angebrachten Trageriemens kann
Olympus keinerlei Verantwortung übernehmen.
Achtung:
ANBRINGEN DES TRAGRIEMENS/
OBJEKTIVDECKELHALTERS
1
Retirer le régleur.
2
Mettre le bouchon d’objectif.
3
Mettre le régleur.
* L’étui d’appareil photo est une option.
1
Den Längenjustierschnalle abnehmen.
2
Den Objektivdeckelhalter aufschleben.
3
Die Längenjustierschnalle wieder aufsetzen.
* Die Kameratasche ist als Sonderzubehör erhältlich.