Olympus CAMEDIA C-1400L, Инструкция по эксплуатации

Страница: 123 / 172

123
F D
MENU D’IMPRESSION
Mettre en marche dans le mode d’affichage, puis appuyer sur
la touche Print pour montrer le menu d’impression sur l’écran
ACL.
1
L’item avec la flèche dans le menu d’impression est
actuellement sélectionné. Vous pouvez la déplacer avec
les t/–.
●
Appuyer sur NEXT pour voir la seconde page du menu
d’impression.
2
Appuyer sur la touche OK avec l’item voulu marqué avec
la flèche pour le montrer sur l’écran ACL.
●
Sélectionner END du menu d’impression pour annuler le
mode d’impression.
●
Appuyer sur la touche OK de l’écran de chaque item à
imprimer. Appuyer sur la touche Print pour revenir au menu
d’impression. (Pas applicable à SELECT IMAGE.)
◆
Lorsque les images ne peuvent pas être
affichées à cause d’une erreur de carte,
l’indicateur d’erreur de carte et le numéro
d’erreur clignote sur l’écran de commande, et
“CARD ERROR” apparaît en rouge sur l’écran
ACL. L’appareil ne passe pas en mode
d’impression dans ces conditions.
◆
PRINT ALL, SELECT IMAGE et SELECT PRINT
peuvent être effectués uniquement en utilisant
l’adaptateur secteur (p. 45). Sinon, la seconde
page du menu d’impression n’apparaît pas.
Remarque:
PRINT-MENÜ
Einschalten und in der Wiedergabe die Ausdrucktaste
drücken. Das Print-Menü wird auf dem LCD-Monitor
angezeigt.
1
Die aktuell ausgewählte Druckelnstellung ist durch die
Pfeilmarkierung gekennzeichnet. Die Pfeilmarkierung läßt
sich mittels ±-Tasten verschieben.
●
Zum Anzeigen der zweiten Seite des Print-Menüs die
NEXT-Zeile auswählen.
2
Zum Anzeigen des durch die Pfeilmarkierung
gekennzeichneten Print-Menüpunktes auf dem LCD-
Monitor die OK-Taste drücken.
●
Zum Abschalten des Druckbetriebs die END-Anzeige
wählen.
●
Für jeden Ausdruck die OK-Taste auf dem Monitor drücken.
Zur Rückkehr in das Print-Menü die Druck-Taste drücken.
(Nicht möglich in der Einstellung SELECT IMAGE).
◆
Wenn aufgrund eines Kartenfehlers keine
Wiedergabe erfolgt, blinken das Kartenfehlersymbol
und die Fehlercodenummer auf dem LCD-Feld und
die rote LCD-Monitor-Anzeige “CARD ERROR”
erscheint. In diesem Fall unterbleibt der Ausdruck.
◆
PRINT ALL, SELECT IMAGE und SELECT PRINT sind
nur bei Netzbetrieb (S. 45) möglich. Andernfalls wird
die zweite Print-Menütafel nicht angezeigt.
Hinweis: