10 - EN
EN
5.0.1 - TORCH CONNECTION
Plug the torch hose into the socket on the front of the welder having care
to not damage the contacts and secure by hand screwing in the threaded
connection.
5.0.2 - WIRE LOADING
ENSURE THE GAS AND ELECTRICAL SUPPLIES ARE
DISCONNECTED.
BEFORE PROCEEDING, REMOVE THE NOZZLE AND THE CONTACT
TIP FROM THE TORCH.
■
Open the side panel.
■
Loosen the nut (A) of the spool holder (position 1) (brake drum). In
the case you are replacing the wire spool, extract it by pushing the
snap tongue (D) (Fig 16). Remove the plastic protection from the
spool. Place it on the spool holder. Tighten the lock nut (A) turning it
to position 2. (Fig. 16).
The unit can also accept 100
mm diameter wire spools.
For the mounting follow these
instructions:
■
Remove the wire spool (B)
from the spool holder (C).
■
Loosen the nut (A), remove
the spring and the washer;
remove the spool holder
(C) from the pivot.
■
Insert on the pivot the
100mm diameter wire
spool; Mount the washer
and the spring.
■
Tighten the lock nut (A).
Tighten nut (A) to appropriate tightness. Excessive pressure strains
the wire feeding motor.
Too little pressure does not allow the immediate stop of the wire
spool at the end of the welding.
■
Loosen and lower the
plastic knob (Fig.17). Open
the pressure arm of the
feeder. Extract the wire
from the torch liner.
■
When the wire is
disconnected, grasp it
with pliers so that it cannot
exit from the spool. If
necessary, straighten it
before inserting it in the
wire input guide.
■
Insert the wire on the lower roll and in the torch liner.
WARNING: KEEP THE TORCH STRAIGHT. WHEN FEEDING A NEW
WIRE THROUGH THE LINER, MAKE SURE THE WIRE IS CUT
CLEANLY (NO BURRS OR ANGLES) AND THAT AT LEAST 2 CM
FROM THE END IS STRAIGHT (NO CURVES). FAILURE TO FOLLOW
THESE INSTRUCTIONS COULD CAUSE DAMAGE TO THE LINER.
■
Lower the pressure arm and place the pressure knob.
Tighten slightly. If tightened too much, the wire gets locked and could
cause motor damage. If not tighten enough, the rolls will not feed the wire.
WARNING: WHEN CHANGING THE WIRE DIAMETER BEING
USED OR REPLACING THE WIRE FEED ROLL, BE SURE THAT
THE CORRECT GROOVE FOR THE WIRE DIAMETER SELECTED
IS INSIDE, CLOSEST TO THE MACHINE. THE WIRE IS DRIVEN BY
THE INSIDE GROOVE. FEED ROLLS ARE MARKED ON THE SIDE
IDENTIFYING THE GROOVE NEAREST THAT SIDE.
■
Close the side panel of the machine.
■
Connect the power supply cable to the power output line. Turn on the
switch. Press the torch switch.
The wire fed by the wire feeding motor at variable speed must slide through
the liner. When it exits from the torch neck, release the torch switch.
NOTE: AFTER THREE SECONDS TORCH TRIGGER IS PRESSED
WIRE FEEDING SPEED INCREASES TO ALLOW A FAST EXIT OF
THE WIRE ON THE TORCH NECK.
■
Turn off the machine.
■
Mount the contact tip and the nozzle.
WHEN CHECKING THE CORRECT EXIT OF THE WIRE FROM THE
TORCH DO NOT BRING YOUR FACE NEAR THE TORCH, YOU MAY
RUN THE RISK TO BE WOUNDED BY THE OUTGOING WIRE.
DO NOT BRING YOUR FINGERS CLOSE TO THE FEEDING
MECHANISM WHEN WORKING!
THE ROLLS, WHEN MOVING, MAY CRUSH THE FINGERS.
PERIODICALLY, CHECK THE ROLLS. REPLACE THEM WHEN THEY
ARE WORN AND COMPROMISE THE REGULAR FEEDING OF THE
WIRE.
Figure 16
Figure 17
MIG/MAG WELDING SETUP
Содержание CITOMIG 200MP
Страница 13: ...13 EN EN OPTIONS 6 2 1 HOW TO INSTALL THE SPOOL DIAMETER 300 MM KIT ...
Страница 14: ...14 EN EN 6 2 2 HOW TO INSTALL THE WELDING UNIT ON THE UNIVERSAL TROLLEY OPTIONS ...
Страница 19: ...19 EN EN 11 SPARE PARTS 38 34 SPARE PARTS ...
Страница 20: ...20 EN EN 12 WIRING DIAGRAM WIRING DIAGRAM ...
Страница 21: ......
Страница 33: ...33 FR FR ACCESSOIRES 6 2 1 INSTALLATION DU KIT BOBINE DIAMÈTRE 300 mm ...
Страница 34: ...34 FR FR 6 2 2 INSTALLATION DE L UNITÉ DE SOUDAGE SUR LE CHARIOT UNIVERSEL ACCESSOIRES ...
Страница 39: ...39 FR FR 11 PIÈCES DE RECHANGE 38 34 PIÈCES DE RECHANGE ...
Страница 40: ...40 FR FR 12 SCHÉMA DE CÂBLAGE SCHÉMA DE CÂBLAGE ...
Страница 41: ......
Страница 53: ...53 DE DE OPTIONEN 6 2 1 INSTALLATION DES SPULENSATZES MIT 300 MM DURCHMESSER ...
Страница 54: ...54 DE DE 6 2 2 INSTALLATION DER SCHWEISSEINHEIT AUF DEM UNIVERSALWAGEN OPTIONEN ...
Страница 59: ...59 DE DE 11 ERSATZTEILE 38 34 ERSATZTEILE ...
Страница 60: ...60 DE DE 12 E SCHALTPLAN E SCHALTPLAN ...
Страница 61: ......
Страница 73: ...73 IT IT OPZIONI 6 2 1 INSTALLAZIONE DEL KIT BOBINA DIAMETRO 300 mm ...
Страница 74: ...74 IT IT 6 2 2 INSTALLAZIONE DELL UNITÀ DI SALDATURA SUL CARRELLO UNIVERSALE OPZIONI ...
Страница 79: ...79 IT IT 11 PEZZI DI RICAMBIO 38 34 PEZZI DI RICAMBIO ...
Страница 80: ...80 IT IT 12 SCHEMA ELETTRICO SCHEMA ELETTRICO ...
Страница 81: ......
Страница 93: ...93 ES ES OPCIONES 6 2 1 CÓMO INSTALAR EL KIT DE DIÁMETRO DE BOBINA 300 MM ...
Страница 94: ...94 ES ES 6 2 2 CÓMO INSTALAR LA UNIDAD SOLDADORA EN EL CARRO UNIVERSAL OPCIONES ...
Страница 99: ...99 ES ES 11 REPUESTOS 38 34 REPUESTOS ...
Страница 100: ...100 ES ES 12 ESQUEMA DEL CABLEADO ESQUEMA DEL CABLEADO ...
Страница 101: ......
Страница 113: ...113 PT PT OPÇÕES 6 2 1 COMO INSTALAR O CONJUNTO DE BOBINA DE DIÂMETRO DE 300 MM ...
Страница 114: ...114 PT PT 6 2 2 COMO INSTALAR A UNIDADE DE SOLDADURA NO CARRINHO UNIVERSAL OPÇÕES ...
Страница 119: ...119 PT PT 11 PEÇAS SOBRESSALENTES 38 34 PEÇAS SOBRESSALENTES ...
Страница 120: ...120 PT PT 12 ESQUEMA DE LIGAÇÃO ESQUEMA DE LIGAÇÃO ...
Страница 121: ......
Страница 133: ...133 NL NL OPTIES 6 2 1 DE HASPELKIT DIAMETER 300 mm INSTALLEREN ...
Страница 134: ...134 NL NL 6 2 2 DE LASGROEP OP HET UNIVERSEEL WAGENTJE INSTALLEREN OPTIES ...
Страница 139: ...139 NL NL 11 RESERVEONDERDELEN 38 34 RESERVEONDERDELEN ...
Страница 140: ...140 NL NL 12 SCHAKELSCHEMA SCHAKELSCHEMA ...
Страница 141: ......
Страница 153: ...153 SV SV TILLVAL 6 2 1 HUR MAN INSTALLERAR SPOLUPPSÄTTNINGEN 300 MM DIAMETER ...
Страница 154: ...154 SV SV 6 2 2 HUR MAN INSTALLERAR SVETSENHETEN PÅ DEN UNIVERSELLA SVETSVAGNEN TILLVAL ...
Страница 159: ...159 SV SV 11 RESERVDELAR 38 34 RESERVDELAR ...
Страница 160: ...160 SV SV 12 ELSCHEMA ELSCHEMA ...
Страница 161: ......
Страница 173: ...173 PL PL OPCJE 6 2 1 JAK ZAINSTALOWAĆ ZESTAW O ŚREDNICY SZPULI 300 MM ...
Страница 174: ...174 PL PL 6 2 2 JAK ZAINSTALOWAĆ URZĄDZENIE DO SPAWANIA NA WÓZKU UNIWERSALNYM OPCJE ...
Страница 179: ...179 PL PL 11 CZĘŚCI ZAMIENNY 38 34 CZĘŚCI ZAMIENNY ...
Страница 180: ...180 PL PL 12 SCHEMAT ELEKTRYCZNY SCHEMAT ELEKTRYCZNY ...
Страница 181: ......
Страница 193: ...193 RO RO ACCESORII OPŢIONALE 6 2 1 INSTALAREA KIT ULUI BOBINEI DE 300 mm ...
Страница 194: ...194 RO RO 6 2 2 INSTALAREA UNITĂŢII PE CĂRUCIORUL UNIVERSAL ACCESORII OPŢIONALE ...
Страница 199: ...199 RO RO 11 PIESE DE SCHIMB 38 34 PIESE DE SCHIMB ...
Страница 200: ...200 RO RO 12 SCHEMA ELECTRICĂ SCHEMA ELECTRICĂ ...
Страница 201: ......
Страница 213: ...213 RU RU ОПЦИИ 6 2 1 КАК УСТАНОВИТЬ КАТУШКУ ДИАМЕТРОМ 300 ММ ...
Страница 214: ...214 RU RU 6 2 2 КАК УСТАНОВИТЬ СВАРОЧНЫЙ АППАРАТ НА УНИВЕРСАЛЬНУЮ ТЕЛЕЖКУ ОПЦИИ ...
Страница 219: ...219 RU RU 11 ЗАПЧАСТИ 38 34 ЗАПЧАСТИ ...
Страница 220: ...220 RU RU 12 СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СОЕДИНЕНИЙ СХЕМА ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ СОЕДИНЕНИЙ ...
Страница 221: ......
Страница 233: ...233 SK SK MOŽNOSTI 6 2 1 AKO NAMONTOVAŤ VOLITEĽNÚ CIEVKU S PRIEMEROM 300 MM ...
Страница 234: ...234 SK SK 6 2 2 AKO NAMONTOVAŤ ZVÁRACIU JEDNOTKU NA UNIVERZÁLNY VOZÍK MOŽNOSTI ...
Страница 239: ...239 SK SK 11 NÁHRADNÉ DIELY 38 34 NÁHRADNÉ DIELY ...
Страница 240: ...240 SK SK 12 SCHÉMA ZAPOJENIA SCHÉMA ZAPOJENIA ...
Страница 241: ......
Страница 253: ...253 DK DK EKSTRAUDSTYR 6 2 1 SÅDAN INSTALLERES SPOLE DIAMETER 300 MM KITTET ...
Страница 254: ...254 DK DK 6 2 2 SÅDAN INSTALLERES SVEJSEENHEDEN PÅ UNIVERSAL VOGNEN EKSTRAUDSTYR ...
Страница 259: ...259 DK DK 11 RESERVEDELE 38 34 RESERVEDELE ...
Страница 260: ...260 DK DK 12 LEDNINGSDIAGRAM LEDNINGSDIAGRAM ...
Страница 261: ......
Страница 273: ...273 CZ CZ MOŽNOSTI 6 2 1 JAK NAINSTALOVAT CÍVKU O PRŮMĚRU 300 MM ...
Страница 274: ...274 CZ CZ 6 2 2 JAK PŘIPEVNIT SVAŘOVACÍ JEDNOTKU K UNIVERZÁLNÍMU VOZÍKU MOŽNOSTI ...
Страница 279: ...279 CZ CZ 11 NÁHRADNÍ DÍLY 38 34 NÁHRADNÍ DÍLY ...
Страница 280: ...280 CZ CZ 12 SCHÉMA ZAPOJENÍ SCHÉMA ZAPOJENÍ ...
Страница 281: ......
Страница 293: ...293 NO NO VALG 6 2 1 HVORDAN INSTALLERE ET SPOLEDIAMETER 300 MM SETT ...
Страница 294: ...294 NO NO 6 2 2 HVORDAN INSTALLERE SVEISEENHETEN PÅ DEN UNIVERSELLE VOGNEN VALG ...
Страница 299: ...299 NO NO 11 RESERVEDELER 38 34 RESERVEDELER ...
Страница 300: ...300 NO NO 12 KOBLINGSSKJEMA KOBLINGSSKJEMA ...
Страница 301: ......