Nikko N-BLASTER, Руководство пользователя

Страница: 12 / 32

12 13
N-BLASTER
veces que pueden ser recargadas.
2. Tras la recarga, el pack de baterías estará templado. Esto es normal.
INSTRUCCIONES DE RECARGA
1. Enchufe el cargador de la batería en una toma de corriente estándar.
2. Conecte la bacteria al cargador como se muestra en la sección II-2.
3. La luz roja del cargador parpadeará 4 veces para mostrar que el
cargador está funcionando. El tiempo de carga normal está entre 60-80
minutos.
4. La luz roja parpadea de forma continuada cuando la bacteria esté
completamente cargada.
5. Desenchufe el cargador de la toma de corriente después de 60-80
minutos de carga.
6. Después de la carga la batería puede estar caliente, es normal.
CONSEJOS PARA LA RECARGA DEL PACK DE
BATERÍA RECARGABLE DE NIMH
No sobrecargue la batería, desenchufe el cargador de la toma al final
del tiempo de carga recomendado.(Aproximadamente 60-80 minutos)
Guarde la batería descargada.
La batería mantiene la carga durante un periodo de tiempo inferior con
tiempo cálido.
El tiempo de carga está en torno a 60-80 minutos. Asegúrese de que el
tiempo de carga no es ni más largo ni más corto que el aconsejado o la
calidad de la batería se podrá ver afectada.
Cuando la batería dure cada vez menos, es aconsejable reemplazarla
por otra.
• Si se reduce el tiempo de conducción o las ruedas no giran con toda
la potencia, la capacidad de la batería de 9V o el pack de baterías de
6V es insuficiente, (la Luz del indicador de potencia LED se vuelve
con poca luz en función de la carga). Es la señal que necesita para
reemplazar la batería de 9V o recargar el pack de baterías de 6.0V.
Asegúrese de recargar el pack de baterías antes de conducirlo. Si no
juegas con el vehículo de forma inmediata tras la recarga la carga se
pierde y el vehículo no se puede conducir.
Cuando la temperatura de la batería se calienta en exceso, el circuito
se apaga de forma automática para proteger el circuito receptor y la
batería del vehículo. En tal caso, espere hasta que la batería se enfríe
antes de volver a cargarlo o jugar con el vehículo.
Si la batería recargable se carga de forma repetida sin tener una carga
suficiente antes, la capacidad decrecerá de forma gradual (efecto
memoria de la batería). Se trata de una característica de las baterías
recargables. Asegúrate de comienzas a recargarla después de utilizar
el vehículo hasta que prácticamente se para.
Precauções
Segurança em primeiro lugar!
AVISO! PERIGO DE BLOQUEIO
Peças pequenas. Não para crianças sob 3 anos.
Utilizar o produto e seus acessórios somente quando estiver tota
mente montado e de acordo com este manual!
NÃO USE este veículo em água, lama ou areia.
Este produto e seus acessórios não são adequados para crianças com
idade inferior a 36 meses, devido a conter peças pequenas que podem
ser engolidas.
Destinado a crianças a partir dos 8 anos de idade.
A supervisão de um adulto é fortemente recomendada.
Conduzir o seu veículo numa área segura, longe de pessoas, animais,
carros, etc
Não dirigir em ruas ou depois de escurecer.
Não tocar ou tentar agarrar o veículo quando este esteja em movi-
un adulto.
Retire la batería del vehículo después de su uso. La batería puede
estar caliente.
Nunca tire del cable o enchufe del pack de baterías del vehículo.
Nunca desenchufe la batería tirando de ella.
Tras su uso, asegúrese de apagarlo. El no hacerlo puede tener efectos
dañinos sobre las baterías, provocando que las cargas no sean eficien-
tes.
Retire las pilas que no tengan, o tengan poca carga del producto.
Deposite las baterías de forma segura en el lugar apropiado, acorde
con las normas locales.
NOTA: LAS BATERÍAS DE NÍKEL-METAL HYDRIDO HAN DE SER
RECICLADAS O DEPOSITADAS CORRECTAMENTE. Contacte con
su oficina local de gestión de residuos u otra agencia local recomen-
dada para cualquier información.
CUIDADO Y CARGA DE LAS BATERÍAS
Precaución: El transformador/cargador no es un juguete.
Examine regularmente el cargador y la batería de posibles fugas,
corrosión o daños incluidos los tapones, cubierta y otras partes. Si
estuviese dañado, no usar.
No haga cortocircuitos con el cargador.
No cargue las baterías con un cargador distinto del que se incluye.
No recargue baterías distintas a las incluidas en el pack de NiMH
con el cargador o utilice el cargador como fuente de energía para otro
equipo.
No recargue baterías en un lugar que se encuentre al alcance de los
niños.
No haga cortocircuitos con los terminales de la batería. En cualquier
otro caso la batería puede hincharse y calentarse, provocando una
situación peligrosa.
No utilice, almacene o cargue las baterías en un lugar cerca de un
calefactor o de alta temperatura o en lugares húmedos o mojados.
El vehículo no funcionará sin un pack de baterías recargables de 6.0V
de NiMH así como un cargador apropiado, normalmente disponible
para los vehículos R/C en diversas tiendas de juguetes o hobby.
Siempre siga las instrucciones que se incluyen con el pack de batería y
el cargador.
TIEMPOS DE CARGA Y DE USO
Los packs de baterías de NiMH no son como las baterías alcalinas.
Pierden su potencia de forma repentina, no gradualmente, y el vehículo
se parará muy poco después de que se note que ralentiza su marcha
con poco aviso de ello. Esto es normal pero recuérdelo, recupere el
vehículo antes de que la batería se haya agotado.
El tiempo de uso del pack de baterías depende de las condiciones en
las que lo utilizas, El tiempo de uso puede variar de la duración del
pack de baterías, con los primeros ciclos de cargas el rendimiento es
menor que en las cargas posteriores.
INSTRUCCIONES DE RECARGA DE LA BATERÍA
NOTA:”CONSIGA” QUE LOS RESULTADOS DE LA CARGA SEN ME-
JORES SIGUIENDO ESTAS INTRUCCIONES EN CADA CARGA. EN
LA PRIMERA CARGA, ESPERE UN BREVE ESPACIO DE TIEMPO.
EL TIEMPO DE USO SE INCREMENTARÁ DURANTE LAS 6 CAR-
GAS SIGUIENTES.
Vacío-Enfriamiento-Recarga
1. Tras la primera carga, para un mejor rendimiento siempre utilice el
pack de baterías completamente vacío antes de recargarlo. Utilice el
vehículo hasta que las ruedas/ventilador/motores se ralenticen y paren.
2. Permita que el pack de baterías se enfríe antes de recargarlas.
Calentamiento del Pack de baterías
1. ¡El pack de baterías se calienta tras su uso! Esto es normal, pero
tenga cuidado. Espere hasta que el pack de baterías este completa-
mente vació antes de recargarlo. Cargar los packs de baterías cuando
están calientes provocará una reducción significativa en el número de