Mitsubishi FB13PNT, Быстрый старт

Страница: 4 / 292

ii ii
1 1.. S Sa affe etty y
WARNING WARNING
-- The pro The proper and s per and safe lubr afe lubricati ication and mai on and mainten ntenance fo ance for these f r these forkli orklift truc ft trucks, reco ks, recommen mmended by Mi ded by Mitsubi tsubishi For shi Forklift Tr klift Trucks, ar ucks, are e
outlined in the SERVICE MANUAL. Read and understand the SERVICE MANUAL before performing any lubrication or outlined in the SERVICE MANUAL. Read and understand the SERVICE MANUAL before performing any lubrication or
maintenance on these trucks. Improper performance of lubrication or maintenance procedures is dangerous and could
maintenance on these trucks. Improper performance of lubrication or maintenance procedures is dangerous and could
result in injury or death. The serviceman or mechanic may be unfamiliar with many of the systems on this truck. This makes
result in injury or death. The serviceman or mechanic may be unfamiliar with many of the systems on this truck. This makes
it important to use caution when performing service work.
it important to use caution when performing service work.
-- Do not op Do not operat erate these t e these trucks u rucks unless you h nless you have rea ave read and unde d and understo rstood the ins od the instruc tructions in t tions in the SERV he SERVICE MANU ICE MANUAL. Impr AL. Improper oper
truck operation is dangerous and could result in truck operation is dangerous and could result in injury or death. injury or death.
A knowledge of the system and/or components is important A knowledge of the system and/or components is important
before the removal or disassembly of any component.
before the removal or disassembly of any component.
Because of the size of some of the truck components, the Because of the size of some of the truck components, the
serviceman or mechanic should check the weights
serviceman or mechanic should check the weights noted in noted in
this Manual. this Manual.
Use proper lifting procedures when removing any
Use proper lifting procedures when removing any
components.
components.
Following is a list of basic Following is a list of basic precautions that should always be precautions that should always be
observed. observed.
(1) (1) Read a Read and und nd underst erstand all w and all warni arning plat ng plates and d es and decals o ecals on n
the truck before operating, lubricating or repairing the the truck before operating, lubricating or repairing the
product.
product.
(2) (2) Alwa Always wear pr ys wear protec otective gl tive glasses an asses and prote d protective s ctive shoes hoes
when working around trucks. In particular, wear when working around trucks. In particular, wear
protective glasses when using a hammer or sledge on protective glasses when using a hammer or sledge on
any part of the truck or its attachments with a hammer
any part of the truck or its attachments with a hammer
or sledge.
or sledge.
Use welders gloves, hood/goggles, apron and other
Use welders gloves, hood/goggles, apron and other
protective clothing appropriate to the welding job
protective clothing appropriate to the welding job
being performed. Do not wear loose fitting or torn
being performed. Do not wear loose fitting or torn
clothing. Remove all rings from fingers when working
clothing. Remove all rings from fingers when working
on machinery.
on machinery.
(3) (3) Do not Do not work o work on any tr n any truck tha uck that is supp t is supporte orted only by l d only by lift ift
jacks jacks or or a a hoist. hoist. Always Always use use blocks blocks or or jack jack stands stands to to
support the truck before performing any support the truck before performing any disassembly. disassembly.
(4) (4) Lowe Lower the fo r the forks or o rks or other i ther imple mplement ments to the g s to the groun round d
before perform before performing any work on the truck. If ing any work on the truck. If this cannot this cannot
be done, make sure the forks or other implements are be done, make sure the forks or other implements are
blocked correctly to prevent them from dropping
blocked correctly to prevent them from dropping
unexpectedly.
unexpectedly.
(5) (5) Use s Use steps a teps and gr nd grab hand ab handles (i les (if appli f applicable cable) whe ) when n
mounting or dismounting a truck. Clean any mud or mounting or dismounting a truck. Clean any mud or
debris from steps, walkways or work platforms before
debris from steps, walkways or work platforms before
using. Always face truck when using steps, ladders and
using. Always face truck when using steps, ladders and
walkways. When it is not possible to use the designed
walkways. When it is not possible to use the designed
access system, provide ladders, scaffolds, or work
access system, provide ladders, scaffolds, or work
platforms to perform safe repair
platforms to perform safe repair operations. operations.
(6) (6) To avo To avoid bac id back inju k injury, us ry, use a ho e a hoist w ist when li hen lifting fting
components which weigh 23 kg (51 lb) or more. Make components which weigh 23 kg (51 lb) or more. Make
sure all chains, hooks, sl
sure all chains, hooks, slings, etc., are in good condition ings, etc., are in good condition
and are of the correct capacity. Be sure hooks are and are of the correct capacity. Be sure hooks are
positioned correctly. Lifting eyes are not to be side
positioned correctly. Lifting eyes are not to be side
loaded during a lifting
loaded during a lifting operation. operation.
(7) (7) To avo To avoid bur id burns, be a ns, be alert o lert of the ho f the hot sect t sections an ions and hot d hot
fluids in lines, tubes and compartments, even when idle fluids in lines, tubes and compartments, even when idle
or off.
or off.
(8) (8) Be car Be careful wh eful when rem en removing c oving cover p over plates lates. Gradu . Gradually ally
remove the last two bolts or nuts located at opposite remove the last two bolts or nuts located at opposite
ends of the cover or device and pry cover loose to
ends of the cover or device and pry cover loose to
relieve any springs or other pressures, before removing
relieve any springs or other pressures, before removing
the last two bolts or
the last two bolts or nuts completely. nuts completely.
(9) (9) Be car Be careful wh eful when rem en removing f oving filler c iller caps, bre aps, breather athers and s and
plugs on the truck. Wrap a plugs on the truck. Wrap a cloth around the cap or plug cloth around the cap or plug
to prevent being sprayed or splashed by liquids under to prevent being sprayed or splashed by liquids under
pressure. Be aware that the danger of
pressure. Be aware that the danger of being sprayed or being sprayed or
splashed is ever greater if it is immediately after splashed is ever greater if it is immediately after
stopping the truck, as fluids is very hot.
stopping the truck, as fluids is very hot.
(10) (10) Use tools well ma Use tools well maintained. And use the too intained. And use the tools in proper ls in proper
way. way.
(11) (11) Reinstall all fasteners with sam Reinstall all fasteners with same part number. Do n e part number. Do not ot
use a lesser quality fastener if replacements are use a lesser quality fastener if replacements are
necessary.
necessary.
(12) (12) If possible, make all repairs w If possible, make all repairs with the truck parked on a ith the truck parked on a
level, hard surface. Block truck so it does not roll while level, hard surface. Block truck so it does not roll while
working on or under truck.
working on or under truck.
(13) (13) Before starting Before starting to work on truck, hang "Do n to work on truck, hang "Do not Operate" ot Operate"
tag in the tag in the Operator Compartme Operator Compartment. nt.
(14) (14) Repairs, which re Repairs, which require welding, quire welding, should be perform should be performed ed
only with the appropriate reference information and by only with the appropriate reference information and by
personnel adequately trained and knowledgeable in
personnel adequately trained and knowledgeable in
welding procedures. Determine the type of metal and
welding procedures. Determine the type of metal and
select the correct welding procedure and electrodes,
select the correct welding procedure and electrodes,
rods or wire to provide a weld metal strength
rods or wire to provide a weld metal strength
equivalent at least to that of
equivalent at least to that of parent metal. parent metal.
(15) (15) Do not damage wir Do not damage wiring during the r ing during the removal process. Do emoval process. Do
not reuse the damaged wiring. Reinstall the wiring not reuse the damaged wiring. Reinstall the wiring
paying attention not to contact sharp corners or hot
paying attention not to contact sharp corners or hot
parts. Place wiring away from oil
parts. Place wiring away from oil pipe. pipe.
(16) (16) Be sure all prote Be sure all protective devices in ctive devices including guards and cluding guards and
shields are properly installed and functioning correctly shields are properly installed and functioning correctly
before starting a repair. before starting a repair.
If a guard or shield must be removed to perform the
If a guard or shield must be removed to perform the
repair work, use extra
repair work, use extra caution. caution.
(17) (17) Always support the mast and car Always support the mast and carriage to keep carr riage to keep carriage iage
or attachments raised when maintenance or repair or attachments raised when maintenance or repair
work is performed, which requires the mast in the
work is performed, which requires the mast in the
raised position.
raised position.
(18) (18) Loose or Loose or damaged fuel, damaged fuel, lubricant and hydraulic lubricant and hydraulic lines, lines,
tubes and hoses could cause fires. Do tubes and hoses could cause fires. Do not bend or strike not bend or strike
high pressure lines or install ones which have been high pressure lines or install ones which have been
bent or damaged. Inspect lines, tubes and hoses
bent or damaged. Inspect lines, tubes and hoses
carefully. Do not check for leaks with your hands. Pin
carefully. Do not check for leaks with your hands. Pin
hole (very small) leaks could result in a
hole (very small) leaks could result in a high velocity oil high velocity oil
stream that will be invisible close to the hose. This oil stream that will be invisible close to the hose. This oil
could penetrate the skin and cause
could penetrate the skin and cause personal injury. Use personal injury. Use
cardboard or paper to locate pin hole leaks. cardboard or paper to locate pin hole leaks.