66
GB
D
F
E
I
NL
P
GR
RU
TR
CZ
SV
HG
PO
10. ∏ÏÂÎÙÚÈΤ˜ ηψ‰ÈÒÛÂȘ
¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ÛÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ηψ‰›ˆÛË
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË:
∏ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÚÁ·Û›· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡˜
Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ “ªË¯·ÓÔÏÔÁÈο ¶ÚfiÙ˘· °È· ∏ÏÂÎÙÚÈΤ˜
∂ÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ” Î·È ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÚÔ˚fiÓ.
¶Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÂȉÈο ΢ÎÏÒÌ·Ù·. ∞Ó ÙÔ Î‡Îψ̷ ÈÛ¯‡Ô˜
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ¯ˆÚÈÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ·Ó Á›ÓÂÈ ‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ÌÔÚ›
Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ΛӉ˘ÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ‹ ˘Úη˚¿˜.
1. ∂Í·ÛÊ·Ï›ÛÙ fiÙÈ Ë Ï‹„Ë Ú‡̷ÙÔ˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ô ÙÔ Î‡Îψ̷ ÂȉÈÎÔ‡ ÎÏ¿‰Ô˘.
2. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ̛· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì ‰È·ÎfiÙË ÛÙÔ Î‡Îψ̷
ÈÛ¯‡Ô˜.
3. ∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ
·ʋ ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·fi Ù· ηÏ҉ȷ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ (ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ÂÍ
·ÔÛÙ¿Ûˆ˜, ηÏ҉ȷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜) Ì ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ ¤Íˆ ·fi ÙË
ÌÔÓ¿‰·.
4. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ¯·Ï¿ÚˆÌ· Û fiϘ ÙȘ ηψ‰ÈÒÛÂȘ.
5. ªÂÚÈο ηÏ҉ȷ (Ú‡̷, ÂÏÂÁÎÙ‹˜ ÂÍ ·ÔÛÙ¿Ûˆ˜, ηÏ҉ȷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜)
¿Óˆ ·fi ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ, ÌÔÚ› Ó· Ê·ÁˆıÔ‡Ó ·fi ÔÓÙ›ÎÈ·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ
fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Èfi ÔÏÏÔ‡˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡˜ ۈϋÓ˜ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ·fi
̤۷ Ù· ηÏ҉ȷ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›·.
6. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ ÔÙ¤ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Ì ٷ ηÏ҉ȷ
ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘. ∂¿Ó ÙÔ Î¿ÓÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ ı· Û¿ÛÔ˘Ó.
7. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÂϤÁ¯Ô˘ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ηÈ
ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
8. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜
ÌÔÓ¿‰·˜.
9. ∂ÎϤÍÙ ٷ ηÏ҉ȷ ÂϤÁ¯Ô˘ ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÚ¤¯ÔÓÙ·È ÛÙË
ÛÂÏ›‰·
66
.
¶ÚÔÛÔ¯‹:
•
ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘
Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜. ªË Û˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Á›ˆÛ˘ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ
ۈϋӷ ·ÂÚ›Ô˘, ۈϋӷ ÓÂÚÔ‡, ·ÏÂÍÈΤڷ˘ÓÔ ‹ Á›ˆÛË ÙËÏÂʈÓÈ΋˜
ÁÚ·ÌÌ‹˜. ∏ ·ÙÂÏ‹˜ Á›ˆÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜.
•
∂¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ˘ÔÛÙ› ˙ËÌÈ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó·
·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹, ¤Ó·Ó ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Û¤Ú‚È˜
·˘ÙÔ‡ ‹ ¿ÏÏÔ ¿ÙÔÌÔ Ì ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ù¯ÓÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ.
∆‡Ô˜ ηψ‰›Ô˘
∫·Ï҉ȷ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
∫·ÏÒ‰ÈÔ ıˆÚ¿ÎÈÛ˘ (‰›ÎψÓÔ)
CVVS, CPEVS ‹ MVVS
ÕÓˆ ÙˆÓ 1,25 mm
2
∫·Ï҉ȷ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ª∂
0,3 ~ 1,25 mm
2
(0,75 ~ 1,25 mm
2
)*1
∫·Ï҉ȷ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ª∞
0,3 ~ 1,25 mm
2
(0,75 ~ 1,25 mm
2
)*1
¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ηψ‰›Ô˘
¶·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ
£ˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ ‰›ÎψÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ (ÌË ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ) CVV
ª¤ÁÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜: 200 m
ª¤ÁÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋
ÌÔÓ¿‰· Î·È ÁÚ·ÌÌÒÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜/
Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ (̤ÁÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ̤ۈ ÙˆÓ
ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ): 500 m MAX
∆Ô Ì¤ÁÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ηψ‰›ˆÛ˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË
ÌÔÓ¿‰· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÁÈ· ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
(ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·)
Î·È ÙËÓ Î¿ı Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÂÏÂÁÎÙ‹ Â›Ó·È 200 m.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·fiÛÙ·Û˘ ¿Óˆ ÙˆÓ
10 m, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ηÏ҉ȷ ÌÂ
ÙȘ ›‰È˜ ÚԉȷÁڷʤ˜ fiˆ˜ ·˘Ù¤˜
ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜.
ª¤ÁÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜: 200 m
*1 ™‡Ó‰ÂÛË Ì ·Ïfi ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
CVVS, MVVS: ∫·ÏÒ‰ÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ, Ì ̷Ӊ‡· Î·È ÌfiÓˆÛË ·fi PVC
CPEVS:
∫·ÏÒ‰ÈÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Û‹Ì·ÙÔ˜ ıˆÚ·ÎÈṲ̂ÓÔ, Ì ÌfiÓˆÛË ·fi PE Î·È Ì·Ó‰‡· ·fi PVC
CVV: ∫·ÏÒ‰ÈÔ ÂϤÁ¯Ô˘ Ì ÂÚ›‚ÏËÌ· Î·È ÌfiÓˆÛË ·fi PVC
¶ÚԉȷÁڷʤ˜ ηψ‰›ˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
10.1. ∫·Ïˆ‰›ˆÛË ·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜
[Fig.
Μέγεθος καλωδίου ρεύµατος: πάνω απ 1,5 mm
2
10.1.1] (P. 4)
A
B
C
Εσωτερική
µονάδα
D
Κουτί ελέγχου
(mm
2
)
*
1
Γείωση
Χωρητικ!τητα Ασφάλεια
*
2
F0 = 16 A ή λιγ!τερο
*
2
F0 = 25 A ή λιγ!τερο
*
2
F0 = 32 A ή λιγ!τερο
1,5
1,5
1,5
20 A ευαισθησία στο ρεύµα *
3
30 A ευαισθησία στο ρεύµα *
3
40 A ευαισθησία στο ρεύµα *
3
16
16
20
2,5
2,5
2,5
25
25
30
4,0
4,0
4,0
32
32
40
*1
F1 =
•
Τα καλώδια ηλεκτρικής παροχής των συσκευών δεν πρέπει να είναι ελαφρύτερα απ! τις προδιαγραφές του σχεδίου 245 IEC 57, 227 IEC 57, 245 IEC 53 ή 227 IEC 53.
•
Κατά την εγκατάσταση του κλιµατιστικού πρέπει να τοποθετηθεί διακ!πτης µε τουλάχιστον 3 mm διαχωρισµ! των επαφών σε κάθε π!λο.
F2 = {V1
✕
(Ποσ!τητα Τύπου 1)/C} + {V1
✕
(Ποσ!τητα Τύπου 2)/C} + {V1
✕
(Ποσ!τητα Τύπου 3)/C} + {V1
✕
(Ποσ!τητα Άλλων)/C}
∆ιακ!πτης σφάλµατος γείωσης
Τοπικ!ς διακ!πτης / ∆ιακ!πτης καλωδίωσης
Συνολικ! ρεύµα λειτουργίας
της Εσωτερικής µονάδας
Ελάχιστο πάχος καλωδίου
Κύριο καλώδιο ∆ιακλάδωση
∆ιακ!πτης σφάλµατος
γείωσης
Τοπικ!ς διακ!πτης (Α) ∆ιακ!πτης καλωδίωσης (Α)
(διακ!πτης χωρίς ασφάλεια)
Εφαρµ!στε το IEC61000-3-3 περί της Μέγ. Επιτρεπ!µενης Αντίστασης του Συστήµατος.
Ο διακ!πτης σφάλµατος γείωσης πρέπει να υποστηρίζει κύκλωµα αντιστροφέα.
Ο διακ!πτης σφάλµατος γείωσης πρέπει να συνδυάζει τη χρήση τοπικού διακ!πτη ή διακ!πτη καλωδίωσης.
*2 Παρακαλούµε να λαµβάνετε την µεγαλύτερη τιµή των F1 ή F2 ως τιµή για το F0.
Συνολικ! ρεύµα λειτουργίας των εσωτερικών µονάδων
✕
1,2
•
Το µέγεθος του σύρµατος είναι η ελάχιστη τιµή για καλωδίωση µεταλλικού αγωγού. Εάν πέσει η τάση, χρησιµοποιήστε σύρµα που είναι ένα µέγεθος παχύτερο
σε διάµετρο. Βεβαιωθείτε !τι η τάση της τροφοδοσίας δεν πέφτει περισσ!τερο απ! 10%.
•
Λαµβάνετε υπ!ψη τις περιβαλλοντικές συνθήκες (θερµοκρασία περιβάλλοντος, ηλιακή ακτινοβολία, βρ!χινο νερ! κλπ) !ταν πραγµατοποιείτε τις καλωδιώσεις και τις συνδέσεις.
•
Χρησιµοποιείτε αποκλειστικές παροχές για την εσωτερική µονάδα.
•
Οι ειδικές απαιτήσεις καλωδίωσης πρέπει να τηρούν τους κανονισµούς καλωδίωσης της περιοχής.
WT04891X03_el.p65
2012.11.15, 4:55 PM
66