D
Deutsch
79
Č
es
Č
esky
j) Pokud provádíte práce, p
ř
i kter
ý
ch m
ůž
e nasazovací
nástroj zasáhnout skrytá elektrická vedení nebo vlastní
sí
ť
ov
ý
kabel, pak uchopte elektroná
ř
adí pouze na izolo-
van
ý
ch plochách dr
ž
adla.
Kontakt
ř
ezného nástroje s vedením
pod nap
ě
tím m
ůž
e vést k p
ř
enosu nap
ě
tí na kovové
č
ásti p
ř
ístroje a k
úrazu elektrick
ý
m proudem.
k) Dr
ž
te sí
ť
ov
ý
kabel daleko od otá
č
ejících se nasazovacích
nástroj
ů
.
Kdy
ž
ztratíte kontrolu nad strojem, m
ůž
e b
ý
t p
ř
eru
š
en
nebo zachycen sí
ť
ov
ý
kabel a Va
š
e ruka nebo pa
ž
e se m
ůž
e dostat do
otá
č
ejícího se nasazovacího nástroje.
l) Elektrické ná
ř
adí nesmíte nikdy odlo
ž
it d
ř
íve, ne
ž
se
vlo
ž
en
ý
nástroj zcela zastaví.
Otá
č
ející se nasazovací nástroj se
m
ůž
e dostat do kontaktu s odkládací plochou,
č
ím
ž
m
ůž
ete ztratit
kontrolu nad elektroná
ř
adím.
m) Nenechte elektroná
ř
adí b
ěž
et po dobu, co jej nesete.
Vá
š
od
ě
v m
ůž
e b
ý
t náhodn
ý
m kontaktem s otá
č
ejícím se nasazovacím
nástrojem zachycen a nasazovací nástroj se m
ůž
e zavrtat do Va
š
eho
t
ě
la.
n)
Č
ist
ě
te pravideln
ě
v
ě
trací otvory Va
š
eho elektroná
ř
adí.
Ventilátor motoru vtahuje do t
ě
lesa prach a silné nahromad
ě
ní
kovového prachu m
ůž
e zp
ů
sobit elektrická rizika.
o) Nepou
ž
ívejte elektroná
ř
adí v blízkosti ho
ř
lav
ý
ch
materiál
ů
.
Jiskry mohou tyto materiály zapálit.
p) Nepou
ž
ívejte
ž
ádné nasazovací nástroje, které vy
ž
adují
kapalné chladící prost
ř
edky.
Pou
ž
ití vody nebo jin
ý
ch kapaln
ý
ch
chladících prost
ř
edk
ů
m
ůž
e vést k úderu elektrick
ý
m proudem.
Zp
ě
tn
ý
ráz a odpovídající varovná upozorn
ě
ní
Zp
ě
tn
ý
ráz je náhlá reakce v d
ů
sledku zaseknutého nebo zabloko-
vaného otá
č
ejícího se nasazovacího nástroje, jako je brusn
ý
kotou
č
,
brusn
ý
talí
ř
, drát
ě
n
ý
kartá
č
atd. Zaseknutí nebo zablokování
vede k náhlému zastavení rotujícího nasazovacího nástroje. Tím
nekontrolované elektroná
ř
adí akceleruje v míst
ě
zablokování proti
sm
ě
ru otá
č
ení nasazovacího nástroje.
Pokud se nap
ř
. zp
ř
í
č
í nebo zablokuje brusn
ý
kotou
č
v obrobku,
m
ůž
e se hrana brusného kotou
č
e, která se zano
ř
uje do obrobku,
zakousnout a tím brusn
ý
kotou
č
vylomit nebo zp
ů
sobit zp
ě
tn
ý
ráz.
Brusn
ý
kotou
č
se potom pohybuje k nebo od obsluhující osoby,
podle sm
ě
ru otá
č
ení kotou
č
e na míst
ě
zablokování. P
ř
i tom mohou
brusné kotou
č
e i prasknout.
Zp
ě
tn
ý
ráz je d
ů
sledek nesprávného nebo chybného pou
ž
ití
elektroná
ř
adí. Lze mu zabránit vhodn
ý
mi preventivními
opat
ř
eními, jak je následn
ě
popsáno.
a) Dr
ž
te elektroná
ř
adí dob
ř
e pevn
ě
a uve
ď
te Va
š
e t
ě
lo a
pa
ž
e do polohy, ve které m
ůž
ete zachytit síly zp
ě
tného rázu.
Je-li k dispozici, pou
ž
ívejte v
ž
dy p
ř
ídavnou rukoje
ť
, abyste
m
ě
li co nejv
ě
t
š
í mo
ž
nou kontrolu nad silami zp
ě
tného rázu
nebo reak
č
ních moment
ů
p
ř
i rozb
ě
hu.
Obsluhující osoba m
ůž
e
vhodn
ý
mi preventivními opat
ř
eními zvládnout síly zp
ě
tného rázu a
reak
č
ního momentu.
b) Nikdy nedávejte Va
š
i ruku do blízkosti otá
č
ejících se
nasazovacích nástroj
ů
.
Nasazovací nástroj se p
ř
i zp
ě
tném rázu
m
ůž
e pohybovat p
ř
es Va
š
i ruku.
c) Vyh
ý
bejte se Va
š
ím t
ě
lem oblasti, kam se bude
elektroná
ř
adí p
ř
i zp
ě
tném rázu pohybovat.
Zp
ě
tn
ý
ráz vhání
elektroná
ř
adí v míst
ě
zablokování do opa
č
ného sm
ě
ru k pohybu
brusného kotou
č
e.
d) Zvlá
šť
opatrn
ě
pracujte v místech roh
ů
, ostr
ý
ch hran
apod. Zabra
ň
te, aby se nasazovací nástroj odrazil od
obrobku a vzp
ř
í
č
il.
Rotující nasazovací nástroj je u roh
ů
, ostr
ý
ch
hran a pokud se odrazí náchyln
ý
na vzp
ř
í
č
ení se. Toto zp
ů
sobí ztrátu
kontroly nebo zp
ě
tn
ý
ráz.
e) Nepou
ž
ívejte
ř
et
ě
zov
ý
ani ozuben
ý
pilov
ý
list.
Takovéto
vlo
ž
ené nástroje
č
asto zp
ů
sobují zp
ě
tn
ý
ráz nebo ztrátu kontroly nad
elektrick
ý
m p
ř
ístrojem.
Zvlá
š
tní varovná upozorn
ě
ní k brou
š
ení a d
ě
lení
a) Pou
ž
ívejte v
ý
hradn
ě
pro Va
š
e elektroná
ř
adí schválená
brusná t
ě
lesa a pro tato brusná t
ě
lesa ur
č
en
ý
ochrann
ý
kryt.
Brusná t
ě
lesa, která nejsou ur
č
ena pro toto elektroná
ř
adí, nemohou
b
ý
t dostate
č
n
ě
stín
ě
na a jsou nespolehlivá.
b) Pou
ž
ívejte v
ž
dy ten ochrann
ý
kryt, je
ž
je ur
č
en pro
pou
ž
it
ý
druh brusného t
ě
lesa. Ochrann
ý
kryt musí b
ý
t
bezpe
č
n
ě
na elektroná
ř
adí namontován a nastaven tak, aby
bylo dosa
ž
eno maximální míry bezpe
č
nosti, tzn. nejmen
š
í
mo
ž
n
ý
díl brusného t
ě
lesa ukazuje nekryt
ý
k obsluhující
osob
ě
.
Ochrann
ý
kryt má obsluhující osobu chránit p
ř
ed úlomky a
p
ř
ípadn
ý
m kontaktem s brusn
ý
m t
ě
lesem.
c) Brusná t
ě
lesa sm
ě
jí b
ý
t pou
ž
ita pouze pro doporu
č
ené
mo
ž
nosti nasazení. Nap
ř
.: nikdy nebruste bo
č
ní plochou
d
ě
lícího kotou
č
e.
D
ě
lící kotou
č
e jsou ur
č
eny k úb
ě
ru materiálu
hranou kotou
č
e. Bo
č
ní p
ů
sobení síly na tato brusná t
ě
lesa je m
ůž
e
rozlámat.
d) Pou
ž
ívejte v
ž
dy nepo
š
kozené upínací p
ř
íruby ve správné
velikosti a tvaru pro Vámi zvolen
ý
brusn
ý
kotou
č
.
Vhodné
p
ř
íruby podpírají brusn
ý
kotou
č
a zmír
ň
ují tak nebezpe
č
í prasknutí
brusného kotou
č
e. P
ř
íruby pro d
ě
lící kotou
č
e se mohou odli
š
ovat od
p
ř
írub pro jiné brusné kotou
č
e.
e) Nepou
ž
ívejte
ž
ádné opot
ř
ebované brusné kotou
č
e od
v
ě
t
š
ího elektroná
ř
adí.
Brusné kotou
č
e pro v
ě
t
š
í elektroná
ř
adí
nejsou dimenzovány pro vy
šš
í otá
č
ky men
š
ích elektroná
ř
adí a
mohou prasknout.
Dal
š
í zvlá
š
tní varovná upozorn
ě
ní k d
ě
lení
a) Zabra
ň
te zablokování d
ě
lícího kotou
č
e nebo p
ř
íli
š
vysokému p
ř
ítlaku. Neprovád
ě
jte
ž
ádné nadm
ě
rn
ě
hluboké
ř
ezy.
P
ř
etí
ž
ení d
ě
lícího kotou
č
e zvy
š
uje jeho namáhání a náchylnost
ke vzp
ř
í
č
ení nebo zablokování a tím mo
ž
nost zp
ě
tného rázu nebo
prasknutí brusného t
ě
lesa.
b) Vyh
ý
bejte se oblasti p
ř
ed a za rotujícím d
ě
lícím kotou
č
em.
Pokud pohybujete d
ě
lícím kotou
č
em v obrobku pry
č
od sebe, m
ůž
e
b
ý
t v p
ř
ípad
ě
zp
ě
tného rázu elektroná
ř
adí s otá
č
ejícím se kotou
č
em
vymr
š
t
ě
no p
ř
ímo na Vás.
c) Jestli
ž
e d
ě
lící kotou
č
uvízne nebo práci p
ř
eru
š
íte,
elektroná
ř
adí vypn
ě
te a vydr
ž
te v klidu ne
ž
se kotou
č
zastaví.
Nikdy se nepokou
š
ejte je
š
t
ě
b
ěž
ící d
ě
lící kotou
č
vytáhnout
z
ř
ezu, jinak m
ůž
e následovat zp
ě
tn
ý
ráz.
Zjist
ě
te a odstra
ň
te
p
ř
í
č
inu uvíznutí.
d) Elektroná
ř
adí op
ě
t nezapínejte, dokud se nachází v
obrobku. Nechte d
ě
lící kotou
č
nejprve dosáhnout sv
ý
ch pln
ý
ch
otá
č
ek, ne
ž
budete v
ř
ezu opatrn
ě
pokra
č
ovat.
Jinak se m
ůž
e
kotou
č
zaseknout, vysko
č
it z obrobku nebo zp
ů
sobit zp
ě
tn
ý
ráz.
e) Desky nebo velké obrobky podep
ř
ete, aby se zabránilo
riziku zp
ě
tného rázu od sev
ř
eného d
ě
lícího kotou
č
e.
Velké
obrobky se mohou pod svou vlastní hmotností prohnout. Obrobek
musí b
ý
t podep
ř
en na obou stranách a to jak v blízkosti d
ě
lícího
ř
ezu
tak i na okraji.
Содержание AG 800-115 E
Страница 4: ...2 I A B...
Страница 5: ...3 II 1 2 4 3 1 2 AG800 115 EK AG 800 125 EK...
Страница 6: ...4 II 1 3 2 2 1 AG800 115 E AG 800 125 E...
Страница 7: ...5 III 0 30 60 60 30 6 0 30 6 0 0 30...
Страница 8: ...6 IV 2 1 3 6 mm 6 mm 4...
Страница 9: ...7 IV 3 2 1...
Страница 10: ...8 V Stop Start...
Страница 11: ...9 TIP 30 TIP TIP VII...
Страница 71: ...D Deutsch 69 EL i j k l m n o p a b c d e a b c d...
Страница 72: ...D Deutsch 70 EL e a b c d e f a a b GFCI GFCI FI RCD PRCD 0 2...
Страница 126: ...D Deutsch 124 P h i j k l m n o p a b c d e a...
Страница 127: ...D Deutsch 125 P b c d e a b c d e f a a b c FI FI FI RCD PRCD...
Страница 129: ...127 P B II CE UkrSEPRO 5 5 2015 2015 A G B H J D K E L F M 71364 10...
Страница 132: ...D Deutsch 130 h i j k l m n o p a b c d e a b c...
Страница 133: ...D Deutsch 131 d e a b c d e f a a b FI FI FI RCD PRCD 0 2...
Страница 135: ...D Deutsch 133 II CE UkrSEPRO EurAsian...
Страница 143: ...D Deutsch 141 Mak h i j k l m n o p a b c d e a b c...
Страница 144: ...D Deutsch 142 Mak d e a b c d e f a a b 2 FI RCD PRCD 0 2 hm...
Страница 146: ...D Deutsch 144 Mak II UkrSEPRO EurAsian...
Страница 149: ...D Deutsch 147 h i j k l m n o p a b c d e a b c d e...
Страница 150: ...D Deutsch 148 a b c d e f a a b FI FI II FI RCD PRCD 0 2...
Страница 153: ...D Deutsch 151 Ara a b 5 35 0 2 Techtronic Industries GmbH 0D WK 6WUD H 71364 Winnenden...
Страница 154: ...D Deutsch 152 Ara j k l m n o p a b c d e a b c d e a b c d e f a...
Страница 157: ...11 15 4931 4250 24 RS ULJKW 2015 Techtronic Industries GmbH 0D WK 6WUD H 71364 Winnenden HUPDQ...