D
Deutsch
103
Hrv
Hrvatski
Informacije o buci
Mjerne vrijednosti utvrdjene odgovaraju
ć
e EN 60745. A-ocijenjeni nivo buke aparata iznosi tipi
č
no:
Nivo pritiska zvuka (Nesigurnost K=3dB(A))
85,1 dB (A)
85,1 dB (A)
Nivo u
č
inka zvuka (Nesigurnost K=3dB(A))
96,1 dB (A)
96,1 dB (A)
Nositi za
š
titu sluha!
Informacije o vibracijama
Ukupne vrijednosti vibracije (Vektor suma tri smjersu odmjerene odgovaraju
ć
e EN 60745
Bru
š
enje povr
š
ina:
Vrijednost emisije vibracije a
h,SG
Nesigurnost K=
4,5 m/s
2
1,5 m/s
2
4,5 m/s
2
1,5 m/s
2
Bru
š
enje brusnim listom:
Vrijednost emisije vibracije a
h,DS
Nesigurnost K=
4,4 m/s
2
1,5 m/s
2
4,4 m/s
2
1,5 m/s
2
Kod drugih primjena kao npr. bru
š
enje presjecanjem ili bru
š
enje sa
č
etkom od
č
eli
č
nih
ž
ica mogu nastati druge vibracijske vrijednosti!
UPOZORENIE!
Ova u ovim uputama navedena razina titranja je bila izmjerena odgovaraju
ć
e jednom u EN 60745 normiranom mjernom postupku i mo
ž
e
se upotrijebiti za usporedbu elektri
č
nog alata me
đ
usobno. Ona je prikladna i za privremenu procjenu titrajnog optere
ć
enja.
Navedena razina titranja reprezentira glavne primjene elektri
č
nog alata. Ukoliko se elektri
č
ni alat upotrebljava u druge svrhe sa
odstupaju
ć
im primijenjenim alatima ili nedovoljnim odr
ž
avanjem, onda razina titranja mo
ž
e odstupati. To mo
ž
e titrajno optere
ć
enje kroz
cijeli period rada bitno povisiti.
Za to
č
nu procjenu titrajnog optere
ć
enja se moraju uzeti u obzir i vremena u kojima je ure
đ
aj isklju
č
en ili u kojima dodu
š
e radi, ali nije i
stvarno u upotrebi. To mo
ž
e titrajno optere
ć
enje bitno smanjiti za vrijeme cijelog radnog perioda.
Utvrdite dodatne sigurnosne mjere za za
š
titu poslu
ž
ioca protiv djelovanja titranja kao npr.: Odr
ž
avanje elektri
č
nih alata i upotrebljenih
alata, odr
ž
avanje topline ruku, organizacija i radne postupke.
UPOZORENIE!
Pro
č
itajte sigurnosne upute i uputnice.
Ako se ne bi po
š
tivale
napomene o sigurnosti i upute to bi moglo uzrokovati strujni udar,
po
ž
ar i/ili te
š
ke ozljede.
Sa
č
uvajte sve napomene o sigurnosti i upute za budu
ć
u
primjenu.
SIGURNOSNE UPUTE ZA KUTNU BRUSILICU
Zajedni
č
ke upute s upozorenjima za bru
š
enje, bru
š
enje
brusnim papirom, radove s
ž
i
č
anim
č
etkama, poliranje i
rezanje bru
š
enjem:
a) Ovaj elektri
č
ni alat treba koristiti kao brusilicu, brusilicu
s brusnim papirom,
ž
i
č
anu
č
etku i rezanje bru
š
enjem..
Pridr
ž
avajte se svih naputaka s upozorenjem, uputa,
prikaza i podataka koje ste dobili s elektri
č
nim alatom.
Ako
se ne bi pridr
ž
avali slijede
ć
ih uputa, moglo bi do
ć
i do elektri
č
nog
udara, po
ž
ara i/ili te
š
kih ozljeda.
b) Ovaj elektri
č
ni alat nije prikladan za poliranje.
Primjene
za koje elektri
č
ni alat nije predvi
đ
en mogu uzrokovati ugro
ž
avanje
i ozljede.
c) Ne koristite pribor koji proizvo
đ
a
č
nije posebno pred-
vidio i preporu
č
io za ovaj elektri
č
ni alat.
Sama
č
injenica da
se pribor mo
ž
e pri
č
vrstiti na va
š
elektri
č
ni alat, ne jam
č
i sigurnu
primjenu.
d) Dozvoljeni broj okretaja alatnih nastavaka mora naj-
manje biti toliki kao
š
to je i najve
ć
i broj okretaja naveden
na elektri
č
nom alatu.
Oprema koja ima ve
ć
i broj okretaja od
dozvoljenog mo
ž
e se polomiti i razletjeti.
e) Vanjski promjer i debljina radnog alata moraju
odgovarati dimenzijama va
š
eg elektri
č
nog alata.
Pogre
š
no
dimenzionirani elektri
č
ni alati ne mogu se dovoljno za
š
tititi ili
kontrolirati.
f) Navoj dijelova pribora se moraju podudarati sa
navojem brusnog vretena. Kod dijelova pribora koji
ć
e biti
prirubljeni, mora se bu
š
otina za stezni trn u dijelu pribora
podudarati sa promjerom lokaliziraju
ć
e prirubnice.
Dijelovi
pribora koji ne pristaju na monta
ž
ni trn aparata, rade ekscentri
č
no,
vibriraju prekomjerno jako i mogu dovesti do gubitka kontrole nad
alatom.
g) Ne koristite o
š
te
ć
ene radne alate. Prije svake primjene
kontrolirajte radne alate, kao
š
to su brusne plo
č
e na
odlamanje komadi
ć
a i pukotine, brusne tanjure na pukotine,
tro
š
enje ili ve
ć
u istro
š
enost,
č
eli
č
ne
č
etke na oslobo
đ
ene
ili odlomljene
ž
ice. Ako bi elektri
č
ni alat ili radni alat pao,
provjerite da li je o
š
te
ć
en ili koristite neo
š
te
ć
eni radni alat.
Kada koristite ili kontrolirate radni alat, osobe koje se nalaze
blizu dr
ž
ite izvan ravnine rotiraju
ć
eg radnog alata i ostavite
elektri
č
ni alat da se jednu minutu vrti sa maksimalnim
brojem okretaja.
O
š
te
ć
eni radni alati naj
č
e
šć
e se lome u vrijeme
ovakvih ispitivanja.
h) Nosite osobnu za
š
titnu opremu. Ovisno od primjene
koristite masku za za
š
titu lica i za
š
titne nao
č
ale. Ukoliko
je to potrebno, nosite masku za za
š
titu od pra
š
ine,
š
titnike
za sluh, za
š
titne rukavice ili specijalne prega
č
e, koje
ć
e vas
za
š
tititi od sitnih
č
estica od bru
š
enja i materijala.
O
č
i treba
za
š
titi od lete
ć
ih stranih tijela koja nastaju kod razli
č
itih primjena.
Za
š
titne maske protiv pra
š
ine ili za disanje moraju pro
fi
ltrirati pra
š
inu
nastalu kod primjene. Ako ste dulje vrijeme izlo
ž
eni buci, mogao bi
vam se pogor
š
ati sluh.
i) Ako radite sa drugim osobama, pazite na siguran razmak
do njihovog radnog podru
č
ja. Svatko tko stupi u radno
podru
č
je mora nositi osobnu za
š
titnu opremu.
Odlomljeni
Содержание AG 800-115 E
Страница 4: ...2 I A B...
Страница 5: ...3 II 1 2 4 3 1 2 AG800 115 EK AG 800 125 EK...
Страница 6: ...4 II 1 3 2 2 1 AG800 115 E AG 800 125 E...
Страница 7: ...5 III 0 30 60 60 30 6 0 30 6 0 0 30...
Страница 8: ...6 IV 2 1 3 6 mm 6 mm 4...
Страница 9: ...7 IV 3 2 1...
Страница 10: ...8 V Stop Start...
Страница 11: ...9 TIP 30 TIP TIP VII...
Страница 71: ...D Deutsch 69 EL i j k l m n o p a b c d e a b c d...
Страница 72: ...D Deutsch 70 EL e a b c d e f a a b GFCI GFCI FI RCD PRCD 0 2...
Страница 126: ...D Deutsch 124 P h i j k l m n o p a b c d e a...
Страница 127: ...D Deutsch 125 P b c d e a b c d e f a a b c FI FI FI RCD PRCD...
Страница 129: ...127 P B II CE UkrSEPRO 5 5 2015 2015 A G B H J D K E L F M 71364 10...
Страница 132: ...D Deutsch 130 h i j k l m n o p a b c d e a b c...
Страница 133: ...D Deutsch 131 d e a b c d e f a a b FI FI FI RCD PRCD 0 2...
Страница 135: ...D Deutsch 133 II CE UkrSEPRO EurAsian...
Страница 143: ...D Deutsch 141 Mak h i j k l m n o p a b c d e a b c...
Страница 144: ...D Deutsch 142 Mak d e a b c d e f a a b 2 FI RCD PRCD 0 2 hm...
Страница 146: ...D Deutsch 144 Mak II UkrSEPRO EurAsian...
Страница 149: ...D Deutsch 147 h i j k l m n o p a b c d e a b c d e...
Страница 150: ...D Deutsch 148 a b c d e f a a b FI FI II FI RCD PRCD 0 2...
Страница 153: ...D Deutsch 151 Ara a b 5 35 0 2 Techtronic Industries GmbH 0D WK 6WUD H 71364 Winnenden...
Страница 154: ...D Deutsch 152 Ara j k l m n o p a b c d e a b c d e a b c d e f a...
Страница 157: ...11 15 4931 4250 24 RS ULJKW 2015 Techtronic Industries GmbH 0D WK 6WUD H 71364 Winnenden HUPDQ...