Milwaukee AG 800-115 E, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 125 / 157

D
Deutsch
123
РУС
P усский
И нформация по шумам
Значения замерялись в соответствии со стандартом EN 60745. У ровень ш ума прибора , определенн ы й по показателю А , об ы чно
составляет :
У ровень звукового давления ( Н ебезопасность K=3dB(A))
85,1 dB (A) 85,1 dB (A)
У ровень звуковой мо щ ности ( Н ебезопасность K=3dB(A))
96,1 dB (A) 96,1 dB (A)
Пользуйтесь приспособлениями для защиты слуха .
И нформация по вибрации
Об щ ие значения вибрации ( векторная сумма трех направлений ) определен ы в соответствии с EN 60745.
Плоское ш лифование :
Значение вибрационной э миссии a
h,SG
Н ебезопасность K=
4,5 m/s
2
1,5 m/s
2
4,5 m/s
2
1,5 m/s
2
Ш лифовка с помо щ ью ш лифовального полотна :
Значение вибрационной э миссии a
h,DS
Н ебезопасность K=
4,4 m/s
2
1,5 m/s
2
4,4 m/s
2
1,5 m/s
2
При применении в других целях , как , напр ., абразивное отрезание или ш лифование стальной проволочной щ еткой , могут
получаться другие показатели вибрации !
В НИ М АНИЕ !
У казанн ы й в настоя щ ем руководстве уровень вибрации измерен в соответствии с технологией измерения , установленной
стандартом EN 60745 и может использоваться для сравнения э лектроинструментов друг с другом . Он также подходит для
предварительной оценки вибрационной нагрузки .
У казанн ы й уровень вибрации представляет основн ы е вид ы использования э лектроинструмента . Н о если э лектроинструмент
используется для других целей , используем ы й инструмент отклоняется от указанного или техническое обслуживание б ы ло
недостаточн ы м , то уровень вибрации может отклоняться от указанного . В э том случае вибрационная нагрузка в течение всего
периода работ ы значительно увеличивается
Д ля точной оценки вибрационной нагрузки необходимо также учит ы вать время , в течение которого прибор отключен или
включен , но фактически не используется . В э том случае вибрационная нагрузка в течение всего периода работ ы может
су щ ественно умень ш иться .
У становите дополнительн ы е мер ы безопасности для за щ ит ы пользователя от воздействия вибрации , например : техническое
обслуживание э лектроинструмента и используемого инструмента , поддержание рук в теплом состоянии , организация рабочих
процессов .
В НИ М АНИЕ !
Ознакомьтесь со всеми указаниями по безопасности и
инструкциями , в том числе с инструкциями . У пу щ ения ,
допу щ енн ы е при соблюдении указаний и инструкций по
технике безопасности , могут стать причиной э лектрического
поражения , пожара и тяжел ы х травм .
С охраняйте эти инструкции и указания для будущего
использования .
У КА З АНИ Я ПО Б Е ЗОП АСН О СТИ К УГЛОВОЙ
ШЛ И ФОВ А ЛЬ Н ОЙ М А Ш ИНЕ
Общие предупреждающие указания по шлифованию ,
шлифованию наждачной бумагой , для работ с
проволочными щетками , для полирования и отрезных
работ :
a) Н астоящий электроинструмент предназначен для
применения в качестве шлифовальной машины ,
шлифовальной машины с наждачной бумагой ,
проволочной щетки и отрезной машины . Учитывайте
все предупреждающие указания , инструкции ,
иллюстрации и данные , которые Вы получите с
электроинструментом . При несоблюдении нижеследую щ их
указаний возможно поражения э лектротоком , возникновение
пожара и / или получение серьезн ы х травм .
b) Н астоящий электроинструмент не пригоден для
полирования . В ы полнение работ , для котор ы х настоя щ ий
э лектроинструмент не предусмотрен , может стать причиной
опасностей и травм .
c) Н е применяйте принадлежности , которые не
предусмотрены изготовителем специально для
настоящего электроинструмента и не рекомендуются
им .
Только возможность крепления принадлежностей в
Ва ш ем э лектроинструменте не гарантирует е щ е его надежного
применения .
d) Д опустимое число оборотов используемых
принадлежностей должно быть как минимум таким
же , как и максимальное число оборотов , указанное на
электроинструменте . К омплектую щ ие , котор ы е вра щ аются
б ы стрее допустимой скорости , могут сломаться и отлететь .
e) Н аружный диаметр и толщина рабочих
принадлежностей должны соответствовать размерам
Вашего электроинструмента .
Н еправильно соразмеренн ы е
рабочие принадлежности не могут б ы ть в достаточной степени
за щ и щ ен ы или контролироваться .
f) Резьба принадлежностей должна совпадать
с резьбой шлифовального шпинделя . У
принадлежностей , которые прикрепляются фланцами ,
отверстие для фиксации в детали должно совпадать с
диаметром локализирующего фланца . Д етали , котор ы е
не подходят к монтажному стрежню прибора , работают
э ксцентрично , вибрируют сли ш ком сильно и могут привести к
потере контроля над инструментом .
g) Н е применяйте поврежденные рабочие
принадлежности . Проверяйте каждый раз перед
использованием рабочие принадлежности , как
то , шлифовальные круги на сколы и трещины ,