Milwaukee AG 800-115 E, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 148 / 157

D
Deutsch
146
УКР
Українська
Інформація про шум
Виміряні значення визначені згідно з EN 60745. Р івень ш уму „ А “ приладу становить в типовому випадку :
Р івень звукового тиску ( похибка K = 3 дБ (A)) 85,1 dB (A) 85,1 dB (A)
Р івень звуково ї потужності ( похибка K = 3 дБ (A)) 96,1 dB (A) 96,1 dB (A)
Використовувати засоби захисту органів слуху !
Інформація щодо вібрації
Сумарні значення вібраці ї ( векторна сума трьох напрямків ), встановлені згідно з EN 60745.
Ш ліфування поверхні :
Значення вібраці ї a
h,SG
похибка K =
4,5 m/s 2
1,5 m/s 2
4,5 m/s 2
1,5 m/s 2
Ш ліфування диском з абразивно ї ш кірки :
Значення вібраці ї a
h,DS
похибка K =
4,4 m/s 2
1,5 m/s 2
4,4 m/s 2
1,5 m/s 2
Д ля ін ш их робіт , наприклад , відрізного ш ліфування або ш ліфування щ іткою із сталевого дроту , можуть мати місце ін ш і значення
вібраці ї !
ПОП Е Р ЕД Ж ЕНН Я !
Р івень вібраці ї , вказаний в цій інструкці ї , вимірювався згідно з методом вимірювання , нормованим стандартом EN 60745, і
може використовуватися для порівняння електроінструментів . Він призначений також для попередньо ї оцінки навантаження
від вібраці ї .
Вказаний рівень вібраці ї відповіда є основним сферам використання електроінструменту . А ле як щ о електроінструмент
використову є ться для ін ш о ї мети , з ін ш ими вставними інструментами або при недостатньому технічному обслуговуванні ,
рівень вібраці ї може бути ін ш им . Ц е може значно підви щ ити навантаження від вібраці ї за весь період роботи .
Д ля точно ї оцінки навантаження від вібраці ї необхідно також враховувати час , коли прилад вимкнений або увімкнений , але
фактично не використову є ться . Ц е може значно змен ш ити навантаження від вібраці ї за весь період роботи .
Визначте додаткові заходи безпеки для захисту оператора від ді ї вібраці ї , наприклад : Технічне обслуговування
електроінструменту та вставних інструментів , зігрівання рук , організація робочих процесів .
ПОП Е Р ЕД Ж ЕНН Я !
Прочитайте всі вказівки з техніки безпеки та інструкції .
У пу щ ення при дотриманні вказівок з техніки безпеки та
інструкцій можуть призвести до ураження електричним
струмом , пожежі та / або тяжких травм .
Зберігайте всі вказівки з техніки безпеки та інструкції
на майбутнє .
В КА ЗІВ КИ З ТЕХН І КИ Б Е ЗП ЕКИ Д ЛЯ К У Т ОВ ИХ
ШЛІФУВ А ЛЬ НИХ М А Ш ИН
Загальні вказівки з техніки безпеки для шліфування ,
шліфування з наждачним папером , робіт з дротяними
щітками та відрізного шліфування :
a) Цей електроінструмент використовується як
шліфувальна машина , шліфувальна машина з
наждачним папером , дротяна щітка та відрізна
шліфувальна машина . Звертайте увагу на всі вказівки
з техніки безпеки , вказівки , зображення та дані , які
ви отримуєте з приладом . Н едотримання наведених далі
інструкцій може спричинити ураження електричним струмом ,
пожежу та / або тяжкі травми .
b) Цей електроінструмент не призначений для
полірування . Використання для цілей , не передбачених для
цього електроінструменту , може спричинити небезпеку та
травми .
c) Н е використовуйте комплектуючі , які не передбачені
або не рекомендовані виробником спеціально для цього
електроінструменту .
Той факт , щ о комплектуючі вда є ться
закріпити в електроінструменті , щ е не гаранту є ї х безпечного
використання .
d) Д опустима кількість обертів вставного інструменту
має бути не меншою , ніж максимальна кількість
обертів , вказана на електроінструменті . К омплектуючі ,
щ о обертаються ш вид ш е , ніж дозволено , можуть зламатися і
відлетіти .
e) Зовнішній діаметр та товщина вставного інструмента
повинні відповідати даним вашого електроінструмента .
Н еправильний розмір вставних інструментів може бути
причиною того , щ о вони недостатньо закриті захисними
пристроями або ї х важко контролювати .
f) Вставні інструменти з нарізною вставкою повинні
точно підходити до різьби шліфувального шпинделя
машини . У вставних інструментів , що монтуються
за допомогою фланців , діаметр отвору вставного
інструмента має підходити до кріпильного фланця .
Вставні інструменти , які не точно кріпляться на вставному
інструменті , обертаються не рівномірно , сильно вібрують і
можуть привести до втрати контролю .
g) Н е використовувати пошкоджені вставні інструменти .
Перед кожним використанням перевіряйте вставні
інструменти , наприклад , шліфувальні диски , на
наявність сколів та тріщин , шліфувальні тарілчасті
диски на наявність тріщин , ознаки зносу або сильного
стирання , дротяні щітки на наявність незакріплених або
поламаних дротів . Якщо електроінструмент або вставний
інструмент впав , перевірте , чи він не пошкоджений , або
використовуйте непошкоджений вставний інструмент .
Якщо ви перевірили та встановили вставний інструмент ,
вам та особам , які знаходяться поблизу , необхідно
триматися поза зоною дії вставного інструменту , що
обертається , і нехай електроінструмент одну хвилину
попрацює з максимальною частотою обертів . По ш коджені
вставні інструменти у біль ш ості випадків ламаються під час
такого випробування .