
28
Agregar eventos | Automatización de secuencias
Crear itinerarios: paso a paso
La automatización de secuencias constituye para muchos modelistas ferroviarios la culminación de su
hobby. Con la Central Station 3 se ha simplificado de nuevo considerablemente la creación de itinera-
rios, secuencias de locomotora y el control automático de todas las instalaciones. Gracias a la funcio-
nalidad de arrastrar y pegar, ya no es preciso arrastrar los distintos elementos a la barra de secuencias.
También la comprobación resulta mucho más fácil.
Así de fácil es arrancar la programación
Para crear secuencias
nuevas o editar las ya
existentes, toque el botón
“Eventos”. De manera
análoga a los temas loco y
artículo se abre asimismo
una lista. Si no se hubiese
programado todavía ningu-
na secuencia, aparecerá
en el primer cuadrado un
signo “+”. Para añadir una
secuencia nuvea, utilice el
signo “+” – o la opción de
menú “Editar”, “Agregar
evento”.
Botón para crear o
editar eventos nuevos.
Aquí puede desactivar tempo-
ralmente el modo Automático.
Mediante “+”, arranque
la introducción de da-
tos para una secuencia
nueva.
Como alternativa a la
introducción manual:
registrar las secuen-
cias en servicio.
Sirve para la introduc-
ción de informaciones
si desea circular según
horario.
Cada secuen-
cia puede ir
acompañada
estéticamente de
una foto.
Asignación
individualizada
de nombres de
itinerarios, se-
cuencias, etc.
Posibilidad de
integrar fácil-
mente archivos
de sonido.
Tras abrir la opción de menú “Agregar
evento”, simplemente arrastrar los
artículos correspondientes a la barra de
tiempos (por ejemplo, señal 1). De este
modo, es posible crear paso a paso el
itinerario. Al tocar con el dedo los artí-
culos (por ejemplo de la Señal 1) se abre
automáticamente la barra de menú para
configurar la función deseada.
Integración de locomotoras
De manera análoga a los artículos mag-
néticos, a partir de la lista de locomotoras
se puede arrastrar el vehículo deseado
también a la barra de tiempos.
Mediante el botón “Sound” es posible integrar
archivos de sonido en cada punto de la se-
cuencia. Los archivos pueden encontrarse bien
en la CS3 o se pueden importar mediante una
memoria USB (imagen derecha).
El itinerario se puede componer paso
a paso fácilmente mediante arrastrar y
pegar. Cada punto individual (veloci-
dad, ajustes de señales y desvíos, etc.)
se puede adaptar de modo individuali-
zado (véase páginas siguientes).
Sinóptico del menú principal para control secuencial
Finalizar un pequeño itinerario
Содержание Central Station 3
Страница 2: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 9: ... 8 Fahren Lokliste Funktionen schalten Loks bearbeiten ...
Страница 16: ... 15 Artikelliste bearbeiten Magnetartikel anlegen sortieren schalten ...
Страница 21: ... 20 Gleisstellbild bearbeiten Gleisartikel positionieren drehen verbinden ...
Страница 28: ... 27 Ereignisse erstellen und bearbeiten Fahrstraßen anlegen Abläufe programmieren und schalten ...
Страница 32: ... 31 Systemeinstellungen Anpassung des Systems Systeminformationen ...
Страница 41: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 48: ... 8 Running Locomotives Locomotive List Switching Functions Editing Locomotives ...
Страница 55: ... 15 Editing the Item List Setting Up Sorting Switching Solenoid Items ...
Страница 60: ... 20 Editing the Track Diagram Control Screen Positioning Rotating Connecting Track Items ...
Страница 67: ... 27 Creating and Editing Events Creating Routes Programming and Switching Procedures ...
Страница 71: ... 31 System Settings Adjusting the System System Data ...
Страница 80: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 87: ... 8 Conduite Liste des locomotives Activer des fonctions Modifier des locomotives ...
Страница 94: ... 15 Modifier la liste des articles Créer trier commuter des articles électromagnétiques ...
Страница 99: ... 20 Modifier le TCO Positionner faire pivoter relier des articles de voie ...
Страница 106: ... 27 Créer et modifier des évènements Créer des itinéraires Programmer et commander des déroulements ...
Страница 110: ... 31 Paramètres système Adaptation du système Informations système ...
Страница 119: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 126: ... 8 Rijden Loclijst Functies schakelen Locs bewerken ...
Страница 133: ... 15 Artikelenlijst bewerken Magneetartikelen invoeren sorteren schakelen ...
Страница 138: ... 20 Seinpaneel bewerken Railartikelen positioneren draaien verbinden ...
Страница 145: ... 27 Gebeurtenissen maken en bewerken Rijwegen aanmaken Aflopen programmeren en schakelen ...
Страница 149: ... 31 Systeeminstellingen Aanpassing van het systeem Systeeminformatie ...
Страница 158: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 165: ... 8 Viaggiare Elenco locomotive Commutare funzioni Elaborare locomotive ...
Страница 172: ... 15 Elaborare un elenco di apparati Aggiungere ordinare commutare apparati elettromagnetici ...
Страница 177: ... 20 Elaborare un quadro sinottico di comando binari Posizionare ruotare collegare apparati di binario ...
Страница 184: ... 27 Allestire ed elaborare avvenimenti Allocare itinerari di marcia Programmare e commutare avvenimenti ...
Страница 188: ... 31 Impostazioni di sistema Adattamento del sistema Informazioni sul sistema ...
Страница 197: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 204: ... 8 Conducción Lista de locomotoras Conmutar funciones Editar locomotoras ...
Страница 211: ... 15 Editar lista de artículos Crear ordenar conmutar artículos magnéticos ...
Страница 216: ... 20 Editar el esquema de mando de agujas Posicionamiento giro conexión de artículos de vía ...
Страница 223: ... 27 Crear y editar eventos Crear itinerarios programar y conmutar secuencias ...
Страница 227: ... 31 Configuración del sistema Adaptación del sistema Informaciones del sistema ...