
6
1
3
5
7
8
El área de conmutación: desde
aquí se accede a los distintos
menús básicos. Tocar una
opción y aparecerá el nuevo
menú correspondiente.
Práctico: Ahora es posible
regular la velocidad deslizando
el dedo sobre un diagrama de
barra vertical.
En filas de ocho posiciones
cada una se muestran las fun-
ciones de las distintas locos.
Se pueden activar tocándolas
con el dedo.
Con el mando giratorio se puede controlar también
la velocidad. El cambio se indica ópticamente en el
diagrama de barra (verde).
Gran display con pantalla
color de alta resolución,
incluida pantalla táctil –
todas las funciones se
pueden conmutar
deslizando el dedo.
2
El esquema de vías ocupa
el primer plano de la CS3 y
proporciona las informa-
ciones más importantes
sobre el actual estado de
su propia maqueta.
En la configuración básica
están visibles dos pupitres
de conducción (izquierda y
derecha).
4
La tecla central de parada sirve al mismo tiem-
po de “Paro de emergencia” – constituyendo
la función más importante de todas con que
cuenta la Central Station 3 para situaciones de
conducción críticas.
Slot para tarjeta con
chip de datos de locos
Toma fuente
alimentación
Slot para tarjeta con
chip de datos de
locos
Conexión
red/PC
Puertos USB para
Intercambio de datos
Slot para tarjeta de
memoria SB
(máx. 32 GB)
Puerto USB para carga
de dispositivos
Salida CAN-Bus
Märklin (9 polos)
Toma altavoz/
auriculares
Entrada CAN-
bus Märklin
(6 polos)
Vía de programación
Vía principal
Puerto dispositivos
Märklin (7 polos)
Salida
Mobile Station
Salida
Mobile Station
La CS3 plus dispone además de
una conexión directa S88 en su
lado inferior.
Funciones básicas y conexiones
4
Содержание Central Station 3
Страница 2: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 9: ... 8 Fahren Lokliste Funktionen schalten Loks bearbeiten ...
Страница 16: ... 15 Artikelliste bearbeiten Magnetartikel anlegen sortieren schalten ...
Страница 21: ... 20 Gleisstellbild bearbeiten Gleisartikel positionieren drehen verbinden ...
Страница 28: ... 27 Ereignisse erstellen und bearbeiten Fahrstraßen anlegen Abläufe programmieren und schalten ...
Страница 32: ... 31 Systemeinstellungen Anpassung des Systems Systeminformationen ...
Страница 41: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 48: ... 8 Running Locomotives Locomotive List Switching Functions Editing Locomotives ...
Страница 55: ... 15 Editing the Item List Setting Up Sorting Switching Solenoid Items ...
Страница 60: ... 20 Editing the Track Diagram Control Screen Positioning Rotating Connecting Track Items ...
Страница 67: ... 27 Creating and Editing Events Creating Routes Programming and Switching Procedures ...
Страница 71: ... 31 System Settings Adjusting the System System Data ...
Страница 80: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 87: ... 8 Conduite Liste des locomotives Activer des fonctions Modifier des locomotives ...
Страница 94: ... 15 Modifier la liste des articles Créer trier commuter des articles électromagnétiques ...
Страница 99: ... 20 Modifier le TCO Positionner faire pivoter relier des articles de voie ...
Страница 106: ... 27 Créer et modifier des évènements Créer des itinéraires Programmer et commander des déroulements ...
Страница 110: ... 31 Paramètres système Adaptation du système Informations système ...
Страница 119: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 126: ... 8 Rijden Loclijst Functies schakelen Locs bewerken ...
Страница 133: ... 15 Artikelenlijst bewerken Magneetartikelen invoeren sorteren schakelen ...
Страница 138: ... 20 Seinpaneel bewerken Railartikelen positioneren draaien verbinden ...
Страница 145: ... 27 Gebeurtenissen maken en bewerken Rijwegen aanmaken Aflopen programmeren en schakelen ...
Страница 149: ... 31 Systeeminstellingen Aanpassing van het systeem Systeeminformatie ...
Страница 158: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 165: ... 8 Viaggiare Elenco locomotive Commutare funzioni Elaborare locomotive ...
Страница 172: ... 15 Elaborare un elenco di apparati Aggiungere ordinare commutare apparati elettromagnetici ...
Страница 177: ... 20 Elaborare un quadro sinottico di comando binari Posizionare ruotare collegare apparati di binario ...
Страница 184: ... 27 Allestire ed elaborare avvenimenti Allocare itinerari di marcia Programmare e commutare avvenimenti ...
Страница 188: ... 31 Impostazioni di sistema Adattamento del sistema Informazioni sul sistema ...
Страница 197: ... 1 Central Station 3 ...
Страница 204: ... 8 Conducción Lista de locomotoras Conmutar funciones Editar locomotoras ...
Страница 211: ... 15 Editar lista de artículos Crear ordenar conmutar artículos magnéticos ...
Страница 216: ... 20 Editar el esquema de mando de agujas Posicionamiento giro conexión de artículos de vía ...
Страница 223: ... 27 Crear y editar eventos Crear itinerarios programar y conmutar secuencias ...
Страница 227: ... 31 Configuración del sistema Adaptación del sistema Informaciones del sistema ...