![background image](http://html.mh-extra.com/html/marcopolo/torino/torino_operation-and-maintenance-manual_1726645040.webp)
39
CÓDIGO FUNÇÃO
F1
Iluminação salão
F2
Iluminação salão
F3
Iluminação portas
F4
Luz do motorista / luz do cobrador
F5
Luz do motor / luz da central elétrica
F6
Itinerário
CODE
FUNCTION
F1
Passenger’s compartment lightening
F2
Passenger’s compartment lightening
F3
Lightening of the door
F4
Driver’s light / conductor’s light
F5
Light of the engine / Electric central light
F6
Destination
OBSERVAÇÃO:
Na tabela abaixo a letra “F”
dos códigos, refere-se a fusível e a letra “R”
refere-se a relé.
Um fusível queimado é visualmente identificado pelo
seu filamento interno partido.
O fusível só deve ser trocado após descoberta a causa
da sua queima (sobre-carga, curto-circuito, etc.) e por
outro original de igual capacidade.
A capacidade dos fusíveis está relacionada com sua
cor, a saber:
COR
AMPERES
Bege
fusível de 5 amperes
Marrom
fusível de 7,5 amperes
Vermelho
fusível de 10 amperes
Azul
fusível de 15 amperes
Amarelo
fusível de 20 amperes
Verde
fusível de 30 amperes
Substituição de fusíveis
Un fusible quemado es visualmente identificado por su
filamento interno partido.
El fusible sólo debe ser cambiado después de
descubierta la causa de su quemada (sobre carga, corto
circuito, etc.) y por otro original de igual capacidad.
La capacidad de los fusibles está relacionada con su
color, a continuación:
COLOR
AMPERIOS
Beige
fusible de 5 amperios
Marrón
fusible de 7,5 amperios
Rojo
fusible de 10 amperios
Azul
fusible de 15 amperios
Amarillo
fusible de 20 amperios
Verde
fusible de 30 amperios
Sustitución de fusibles
A broke fuse is visually identified from its inner frame
broken.
Fuse must be changed only after finding the broken cause
(overcharge, short circuit, etc.) and must be replaced
with an original one from the same capacity.
Fuses capacity is related with its color, as shown:
COLOR
AMPERAGE
Beige
5 amperes fuse
Brown
7,5 amperes fuse
Red
10 amperes fuse
Blue
15 amperes fuse
Yellow
20 amperes fuse
Green
30 amperes fuse
Fuses replacement
ATENÇÃO:
Antes de substituir um fusível,
desligue o interruptor do respectivo circuito.
ATENCIÓN:
Antes de sustituir un fusible,
apague el interruptor del respectivo circuito.
ATTENTION:
Before replace a fuse, turn off
the respective circuit switch.
OBSERVACIÓN:
En la tabla abajo la letra “F”
de los códigos, se refiere al fusible y la letra
“R” se refiere al relé.
NOTE:
In table below, “F” letter from code
means a Fuse and “R” letter to a Relay.
CÓDIGO FUNCIÓN
F1
Iluminación salón
F2
Iluminación salón
F3
Iluminación puertas
F4
Luz del conductor / luz del cobrador
F5
Luz del motor / luz de la central eléctrica
F6
Itinerario
Содержание TORINO
Страница 166: ...165 ...