143
Le groupe raccordement (fig. 9.2) se
compose de :
• 1 écrou “A” (filetage extérieur cylindri-
que ISO 228-1)
• 1 rondelle d'étanchéité “D”
• 1 raccord conique “B” (filetage intéri-
eur cylindrique ISO 228-1, filetage
extérieur conique ISO 7-1)
• 1 raccord Gaz Butane/Propane “C”.
Exception pour les cuisinières
monobloc non encastrées.
• Ces appareils peuvent être raccordés au
moyen d’un flexible en élastomère à
embouts mécaniques indémontables
intégrés; n’utiliser que des flexibles
agréés pourvus du label “AGB/BGV”.
• Deux types de flexibles en élastomère:
jusqu’au 1er avril 2005, il y aura 2 types
de tuyaux flexibles en élastomère sur le
marché:
- l’ancien modèle (modèle asymétrique)
comprenant une extrémité à embout
fixe du côté de l’appareil et un embout
à écrou libre avec joint plat d’étan-
chéité intégré du côté de l’installation
intérieure (robinet d'arrêt).
- le nouveau modèle (modèle symé-
trique) comprenant aux deux côtés un
embout à écrou libre avec joint plat
d’étanchéité intégré; à terme seul le
modèle symétrique restera disponible.
En cas de placement d’un appareil neuf
ou de remplacement d’un appareil exis-
tant, il faut utiliser toujours le modèle
symétrique.
Montage
Des anciens appareils sont équipés à l’en-
trée d’un filet conique ISO 7-1 - le flexible
est monté comme suit:
1. appliquer un produit d'étanchéité sur le
filet de l'appareil: bande de téflon ou
pâte d'étanchéité pour filetage (colmat)
plus de la laine acrylique;
2. serrer la pièce de transition (filet cylin-
drique intérieur ISO 7-1 à filet cylin-
drique extérieur ISO 228-1) avec deux
clefs sur la cuisinière;
3. contrôler si le joint d’étanchéité est
bien inséré dans le raccord mobile du
flexible en élastomère (nouveau modè-
le);
4. serrer le flexible en élastomère des
deux côtés à la main;
5. geef nog een halve draai met de sleutel;
6. ouvrir le robinet et vérifier par badi-
geonnage aux produits moussants qu’il
n’y a pas de fuites (bulles de savon).
Les appareils doivent être raccordés
avec des matériaux R
HT
en aval du robi-
net d'arrêt agréé AGB/BGV sauf les cui-
sinières monobloc non encastrées.
En règle générale, le raccordement des
appareils en aval du robinet d'arrêt est
fait au moyen :
• soit de tubes en cuivre avec une
épaisseur de paroi appropriée;
• soit de tubes en acier;
• soit d'un flexible métallique R
HT
agréé
AGB et placé de telle sorte qu'il ne
subisse ni écrasement, ni traction, ni
rayon de courbure inférieur à celui
prescrit par le fabricant.
D
D
B
C
Fig. 9.2
A
