13
IT
Queste istruzioni devono essere (eventualmente) tradotte dal rivenditore nella lingua del paese in cui viene utilizzata l’attrezzatura.
Per garantire la sicurezza dell’utilizzatore, rispettare scrupolosamente le disposizioni attinenti l’uso, la verifica, la manutenzione e lo stoccaggio.
La società KRATOS SAFETY non può essere ritenuta responsabile per eventuali incidenti diretti o indiretti occorsi a seguito di un uso diverso da quello
previsto nelle presenti istruzioni. Non utilizzare il presente dispositivo oltre i limiti previsti!
IMPIEGO E PRECAUZIONI D’USO:
La linea di vita temporanea retrattile in cavo KRATOS SAFETY è un dispositivo di ancoraggio provvisorio e facilmente trasportabile conforme alla
norma EN 795:2012 Tipo C, TS 16 415:2013 Tipo C e alla Direttiva Europea 89/686 CEE. La presente linea di vita è stata progettata per garantire la
sicurezza degli utilizzatori nei casi in cui incorrano in un rischio di caduta dall’alto. La sicurezza dell’utilizzatore dipende dall’efficacia costante del
dispositivo e dalla buona comprensione delle disposizioni contenute nelle presenti istruzioni. Il dispositivo può essere utilizzato da un massimo di 2
persone alla volta.
Esiste in una sola versione: FA 60 033 18 - linea di vita in cavo da 18 m. È dotato di un indicatore di tensione installato sulla maniglia per il trasporto
(vedere il disegno che segue). Un meccanismo di assorbimento dell’energia interna consente di limitare l’impatto sui punti di ancoraggio o sulla strut-
tura a 11 kN, anche in caso di caduta di 2 persone contemporaneamente, e anche se la caduta interviene quando la linea di vita è totalmente dispiegata
su 18 m (una riserva di cavo consente lo svolgimento necessario all’assorbimento generato in caso di caduta). Deve essere installato per la durata di
utilizzo e rimosso dal sito di lavoro quando non più in uso. Questo risulta piuttosto facile poiché il sistema è estremamente semplice nell’installazione
e disinstallazione.
Esso può essere utilizzato in zona ATEX in conformità con la marcatura che si troverà indicata alla pagina Marcatura in queste istruzioni.
Installazione
:
Prima dell’installazione, verificare che i punti di ancoraggio sui quali la linea di vita deve essere installata
siano posizionati orizzontalmente con un
angolo massimale di 15° rispetto alla linea di orizzonte,
che siano conformi alla norma EN 795:2012 con una resistenza superiore a 22 kN e che siano in
grado di supportare le forze trasmesse dalla linea di vita in tutti gli assi possibili di caduta (vedere la figura che segue):
Strutture a dimensioni ridotte e corrosione sono da evitare, poiché possono influenzare negativamente il funzionamento del dispositivo.
Prima di procedere all’installazione è fondamentale tenere presente la flessione (
F
) della linea di vita in caso di caduta. La tabella seguente viene fornita
a titolo esemplificativo:
Quando si sceglie il luogo in cui installare il dispositivo, si invita a prediligere i casi in cui la linea di vita viene a trovarsi al di sopra delle spalle degli
utilizzatori e a controllare che il dispositivo non rischi di essere danneggiato da spigoli vivi, sfregamenti, fonti di calore, ecc.
Si consiglia di collegare una sola linea di vita per ogni punto di ancoraggio. Non collegare mai l’estremità della linea di vita su se stessa con lo scopo
di formare il punto di ancoraggio.
Dopo aver completato l’ambiente in cui installare la linea di vita procedere in questo modo
: (Rispettare attentamente i passaggi)
Collegare il connettore di estremità (1a) su un punto di ancoraggio (EN795 R> 22 kN), verificare che la manovella di regolazione della tensione (4)
sia in una posizione piegata/ribattuta, mantenere in pressione il pulsante (3) e srotolare il cavo fino al secondo punto di ancoraggio (EN795 R>22 kN),
rilasciare il pulsante (vedere la figura 2): il sistema blocca automaticamente lo svolgimento del cavo. Se il sistema non blocca lo svolgimento del cavo, la
linea di vita non deve essere utilizzata. Collegare quindi l’indicatore di tensione (2) al secondo punto di ancoraggio mediante il connettore (1b). Regolare
la tensione della linea di vita: dispiegare la manovella di regolazione della tensione (4) (vedere la figura 1) e ruotare la manovella di regolazione della
tensione (4) in senso orario fino a che la rondella rossa dell’indicatore di tensione (2a) ruota liberamente (arrestare la rotazione della manovella quando
la rondella inizia a ruotare; non è auspicabile esercitare una tensione troppo forte sulla linea!), quindi ripiegare la manovella di regolazione della tensione
(4) (vedere la figura 2). La linea di vita è pronta per essere utilizzata.
Attenzione!
Prendere in considerazione il tirante d’aria del sistema
anticaduta utilizzato.
Il tirante d’aria utile sarà dato dalla somma della
flessione della linea di vita + il tirante d’aria del sistema anticaduta.
Flessione (F)
Numero di utilizzatori
Lunghezza (L)
1
2
5 m
1.3 m
1.3 m
10 m
1.5 m
1.7 m
15 m
1.7 m
2.2 m
18 m
1.9 m
2.4 m
1a &
1b
Connettori (x 2)
2
2a
Indicatore di tensione
Rondella indicatore di tensione
3
Pulsante
4
Manovella di regolazione della tensione
5
Volante di riavvolgimento del cavo
6
Maniglia per il trasporto
7
Scatole
