
PL
Instrukcja eksploatacji
Elektroniczne wagi zawieszane
1 Dane
techniczne
KERN
HDB 5K5N
HDB 10K10N
Dok
ł
adno
ść
odczytu (d)
5 g
10g
Zakres wa
ż
enia (Max)
5 kg
10kg
2 Informacje
podstawowe
2.1
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Zakupiona przez Pa
ń
stwa waga s
ł
u
ż
y do okre
ś
lania warto
ś
ci
wagowej wa
ż
onych przedmiotów. Waga jest przeznaczona do
u
ż
ycia jako “waga niesamodzielna“, tzn. wa
ż
ony towar trzeba
manualnie, ostro
ż
nie zawiesi
ć
. Po osi
ą
gni
ę
ciu stabilnej
warto
ś
ci wagowej mo
ż
na odczyta
ć
dan
ą
warto
ść
wagow
ą
.
2.2
U
ż
ytkowanie niezgodne z przeznaczeniem
Nie nale
ż
y u
ż
ywa
ć
wagi do wa
ż
enia dynamicznego. Je
ś
li s
ą
odejmowane albo dodawane ma
ł
e ilo
ś
ci wa
ż
onego towaru, z
uwagi na istniej
ą
c
ą
w wadze „kompensacj
ę
stabilno
ś
ci“ mog
ą
wy
ś
wietla
ć
si
ę
b
łę
dne wyniki wa
ż
enia! (Przyk
ł
ad: Powolny wyciek
p
ł
ynów z jednego pojemnika zawieszonego na wadze.) Nie
pozostawia
ć
na wadze na d
ł
u
ż
szy okres czasu
ż
adnego
obci
ąż
enia. Mo
ż
e to by
ć
przyczyn
ą
uszkodzenia mechanizmu
pomiarowego. Koniecznie unika
ć
uderze
ń
i przeci
ąż
e
ń
wagi ponad
podane obci
ąż
enie maksymalne (Max), odliczaj
ą
c ewent. ju
ż
istniej
ą
cy ci
ęż
ar tary. Mog
ł
oby to by
ć
przyczyn
ą
uszkodzenia wagi
(niebezpiecze
ń
stwo z
ł
amania).
Uwaga:
Ö
Nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e pod wag
ą
nie znajduj
ą
si
ę
ż
adne
osoby albo przedmioty, które mog
ł
yby ponie
ść
obra
ż
enia
albo mog
ł
yby zosta
ć
uszkodzone!
Ö
Waga nie nadaje si
ę
do odwa
ż
ania ludzi!
Ö
Waga jest zgodna z Ustaw
ą
o Wyrobach Medycznych
(MPG).
Nigdy nie u
ż
ywa
ć
wagi w pomieszczeniach, w których istnieje
ryzyko eksplozji. Niniejsza wersja nie posiada ochrony
przeciwwybuchowej.
Zabrania si
ę
przeprowadzania zmian konstrukcyjnych wagi.
Mo
ż
e to prowadzi
ć
do nieprawid
ł
owych wyników wa
ż
enia, do
powstania wad technicznych i wad zabezpiecze
ń
, jak te
ż
do
zniszczenia wagi. Wag
ę
mo
ż
na u
ż
ywa
ć
tylko zgodnie z
opisanym przeznaczeniem. Zakres u
ż
ytkowania i stosowania
wagi odbiegaj
ą
cy od zakresu okre
ś
lonego przez producenta,
musi pisemnie potwierdzi
ć
i zezwoli
ć
firma KERN.
2.3
Gwarancja
Gwarancja wygasa w przypadku:
•
nieprzestrzegania naszych zalece
ń
podanych w instrukcji
eksploatacji
•
zastosowania
wykraczaj
ą
cego poza zakres opisanego
u
ż
ytkowania
•
wykonanie zmian w urz
ą
dzeniu albo otwarcie przyrz
ą
du,
mechaniczne uszkodzenie, uszkodzenie przez no
ś
niki,
ś
rodki, ciecze
•
naturalnego
zu
ż
ycia
•
nieprawid
ł
owe ustawienie (monta
ż
) albo instalacja
elektryczna
•
przeci
ąż
enia mechanizmu pomiarowego
2.4
Kontrola przyrz
ą
dów mierniczych
W ramach zabezpieczenia jako
ś
ci nale
ż
y regularnie
kontrolowa
ć
techniczno-pomiarowe w
ł
a
ś
ciwo
ś
ci wagi i
ewentualnie istniej
ą
cego odwa
ż
nika wzorcowego. Stosowny
odst
ę
p czasu mi
ę
dzy poszczególnymi kontrolami, jak równie
ż
sposób i zakres tej kontroli, musi zdefiniowa
ć
u
ż
ytkownik
wagi. Informacje dotycz
ą
ce kontroli przyrz
ą
dów mierniczych
wag jak równie
ż
potrzebnych w tym celu odwa
ż
ników
wzorcowych znajduj
ą
si
ę
na stronie internetowej firmy KERN
(www.kern-sohn.com). KERN w swoim akredytowanym
laboratorium wzorcowania DKD mo
ż
e szybko i korzystnie
cenowo przeprowadzi
ć
kalibracj
ę
wag i odwa
ż
ników
wzorcowych (odwo
ł
uj
ą
c si
ę
do wzorca narodowego).
3 Podstawowe
wskazówki
dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa
Ö
Nie
nale
ż
y u
ż
ywa
ć
wagi do transportu obci
ąż
e
ń
.
Ö
Nigdy
nie
przekracza
ć
podanego obci
ąż
enia
maksymalnego (!!ryzyko z
ł
amania!!).
Ö
Stale
uwa
ż
a
ć
, aby pod obci
ąż
eniem nie znajdowa
ł
y si
ę
ż
adne istoty
ż
ywe albo przedmioty
, które mog
ł
yby
ponie
ść
szkod
ę
.
Ö
Unika
ć
jakichkolwiek uderze
ń
, zwichrze
ń
(skr
ę
cania) oraz
ko
ł
ysania (np. w wyniku krzywego zawieszenia)
urz
ą
dzenia.
3.1 Nale
ż
y przestrzega
ć
wskazówek zawartych w
instrukcji obs
ł
ugi
Przed uruchomieniem nale
ż
y dok
ł
adnie przeczyta
ć
niniejsz
ą
instrukcj
ę
eksploatacji, nawet wtedy, gdy posiadaj
ą
ju
ż
Pa
ń
stwo do
ś
wiadczenie z obs
ł
ug
ą
wag firmy KERN.
3.2
Školení personálu
Urz
ą
dzenie mog
ą
obs
ł
ugiwa
ć
i mog
ą
dba
ć
o nie wy
łą
cznie
wyszkoleni pracownicy.