FR – FRANÇAIS
108
Recommandations et déclaration du fabricant – Immunité
Le Générateur est prévu pour une utilisation dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l’utilisateur du
Générateur doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement.
Test d’immunité
Niveau de l’essai
CEI 60601
Niveau de
conformité
Recommandations pour l’environnement électromagnétique
Émissions
RF conduites
(secteur et E/S)
CEI 61000-4-6
Immunité
irradiée
CEI
61000-4-3
3 Vrms
150 kHz à 80 MHz
3 V/m
80 MHz à 2,5 GHz
3 Vrms
3 V/m
Les équipements de communications portables et mobiles RF ne doivent pas
être utilisés à une distance d’une partie quelconque du Générateur (y compris
les câbles) inférieure à la distance de séparation recommandée calculée selon
l’équation applicable à la fréquence du transmetteur.
Distance de séparation recommandée :
d = 1,2 √ P
d = 1,2 √ P de 80 MHz à 800 MHz
d = 2,3 √ P de 800 MHz à 2,5 GHz
où P est la puissance de sortie maximale vers l’émetteur en watts (W) selon
le fabricant de l’émetteur et d est la distance de séparation recommandée en
mètres (m).
Les puissances des champs d’émetteurs RF fixes
a
, établies par un relevé
électromagnétique sur site, doivent être inférieures au niveau de conformité
dans chaque plage de fréquence
b
.
Des interférences peuvent se produire à proximité d’équipements portant le
symbole suivant :
REMARQUE 1 : à 80 et 800 MHz, la plage de fréquence supérieure s’applique.
REMARQUE 2 : il est possible que ces directives ne s’appliquent pas à toutes les situations. La propagation électromagnétique est affectée par
l’absorption et la réflexion sur des bâtiments, objets et personnes.
a Les puissances de champs d’émetteurs fixes comme les stations de base radio, les téléphones (cellulaires/sans-fil), les radios terrestres mobiles,
les diffusions de radioamateurs, les radios AM et FM et les téléviseurs ne peuvent théoriquement pas être évaluées avec précision. Pour évaluer
l’environnement électromagnétique en raison de la présence d’émetteurs RF fixes, un relevé électromagnétique sur site doit être envisagé. Si la
puissance du champ mesuré sur le site où le Générateur est utilisé dépasse le niveau ci-dessus de conformité RF applicable, le Générateur doit être
observé pour en vérifier le fonctionnement normal. Si un fonctionnement anormal est observé, des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires,
comme une réorientation ou un déplacement du Générateur.
b Sur la plage de fréquences de 150 kHz à 80 MHz les puissances de champs doivent être inférieures à 3 V/m.
Tableau 4 : Recommandations et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
Tableau de référence 204 CEI 60601-1-2 3e édition
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ET CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES
Содержание Codman 901001ESUO
Страница 2: ...2 THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Страница 137: ...EL 137 Codman Codman Codman Codman Codman Integra...
Страница 138: ...EL 138 RF HF RF N2O...
Страница 139: ...EL 139 4 5 3 2 3 0 10 C 50 F 10 C 50 F IEC 60601 1 16 70...
Страница 142: ...EL 142 13 14 15 16 17 18 19 13 14 15 16 17 18 19 100 240 V 50 60 Hz T3 15 AH 250V...
Страница 143: ...EL 143 20 21 22 23 20 21 22 CUT 23 COAG...
Страница 144: ...EL 144 1 4 1 2 COAG CUT Codman Electrosurgical Generator W W BICOAG BICUT MONOCUT Monopolar Bipolar MONOCOAG 1 2 Codman...
Страница 145: ...EL 145 MONOCUT BICUT MONOCOAG BICOAG 88 CUT COAG BICUT BICOAG 00...
Страница 158: ...EL 158 Monocut Monocoag Bicut Bicoag Crescendo CF IP2X 12 5 mm 40o C 40o F 60o C 140o F 15 85 1050hPa 500hPa...