ES – ESPAÑOL
243
CURVAS DE POTENCIA
Tensión de RF
Los siguientes diagramas de tensión de circuito muestran las características de salida habituales del generador para todos los modos
disponibles. Para cada modo, se representa la tensión de pico (Vp) de salida en función del nivel de potencia seleccionado.
Monopolar
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
MONOCUT (corte monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
BICUT (corte bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
BICOAG (coagulación bipolar)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
MONOCUT (corte monopolar)
0
100
200
300
400
500
600
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
BICUT (corte bipolar)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
0
10
20
30
40
50
60
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
BICOAG (coagulación bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
MONOCUT (corte monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
10
20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
10
20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
BICUT (corte bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
0
10
20
30
40
50
60
Pote
ncia de
salida (va�os)
Pantalla (vatios)
BICOAG (coagulación bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
MONOCUT (corte monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
BICUT (corte bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
BICOAG (coagulación bipolar)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
MONOCUT (corte monopolar)
0
100
200
300
400
500
600
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
BICUT (corte bipolar)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
0
10
20
30
40
50
60
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
BICOAG (coagulación bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
MONOCUT (corte monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
10
20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
10
20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
BICUT (corte bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
0
10
20
30
40
50
60
Pote
ncia de
salida (va�os)
Pantalla (vatios)
BICOAG (coagulación bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
MONOCUT (corte monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
BICUT (corte bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
BICOAG (coagulación bipolar)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
MONOCUT (corte monopolar)
0
100
200
300
400
500
600
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
BICUT (corte bipolar)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
0
10
20
30
40
50
60
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
BICOAG (coagulación bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
MONOCUT (corte monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
10
20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
10
20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
BICUT (corte bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
0
10
20
30
40
50
60
Pote
ncia de
salida (va�os)
Pantalla (vatios)
BICOAG (coagulación bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
MONOCUT (corte monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
BICUT (corte bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Potencia de salida (vatios)
Resistencia (Ω)
BICOAG (coagulación bipolar)
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
MONOCUT (corte monopolar)
0
100
200
300
400
500
600
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
BICUT (corte bipolar)
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
0
10
20
30
40
50
60
Tensión (Vp)
Pantalla (vatios)
BICOAG (coagulación bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
MONOCUT (corte monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
10
20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
MONOCOAG (coagulación monopolar)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
0
10
20 30 40 50 60 70 80
Potencia de salida (vatios)
Pantalla (vatios)
BICUT (corte bipolar)
0
10
20
30
40
50
60
0
10
20
30
40
50
60
Pote
ncia de
salida (va�os)
Pantalla (vatios)
BICOAG (coagulación bipolar)
Bipolar
MONOCUT (corte monopolar) (80 W)
MONOCOAG (coagulación monopolar) (80 W)
BICUT (corte bipolar) (80 W)
BICOAG (coagulación bipolar) (60 W)
Содержание Codman 901001ESUO
Страница 2: ...2 THIS PAGE IS INTENTIONALLY LEFT BLANK...
Страница 137: ...EL 137 Codman Codman Codman Codman Codman Integra...
Страница 138: ...EL 138 RF HF RF N2O...
Страница 139: ...EL 139 4 5 3 2 3 0 10 C 50 F 10 C 50 F IEC 60601 1 16 70...
Страница 142: ...EL 142 13 14 15 16 17 18 19 13 14 15 16 17 18 19 100 240 V 50 60 Hz T3 15 AH 250V...
Страница 143: ...EL 143 20 21 22 23 20 21 22 CUT 23 COAG...
Страница 144: ...EL 144 1 4 1 2 COAG CUT Codman Electrosurgical Generator W W BICOAG BICUT MONOCUT Monopolar Bipolar MONOCOAG 1 2 Codman...
Страница 145: ...EL 145 MONOCUT BICUT MONOCOAG BICOAG 88 CUT COAG BICUT BICOAG 00...
Страница 158: ...EL 158 Monocut Monocoag Bicut Bicoag Crescendo CF IP2X 12 5 mm 40o C 40o F 60o C 140o F 15 85 1050hPa 500hPa...
