PT
K
LISTA DE COMPONENTES
fig. 1
A
$JOUPEFTFHVSBOÎBEFQPOUPT
B
%JTQPTJUJWPTEFFOHBUF
FIXAÇÃO DA FIVELA DE SEGURANÇA
" DJOUP EF TFHVSBOÎB EF QPOUPT
A
EFWF TFS öYBEP OP
GVOEPEBBMDPGB
ATENÇÃO! Durante o transporte no veículo, remova
eventuais colchões adicionais.
fig. 2
7FSJöDBS TF P BQPJP QBSB DBCFÎB EB BMDPGB FTUÈ
DPNQMFUBNFOUF BCBJYBEP F JOUSPEV[JS PT EPJT QBTTBEPSFT
CSBODPTEBQBSUFMPNCBS
C
OPTGVSPTQSFEJTQPTUPTOPGVOEP
EBBMDPGBTFNQSFQBTTBOEPBUSBWÏTEPSFWFTUJNFOUPJOUFSOP
D
fig. 3
$PMPDBS FOUÍP PT QBTTBEPSFT CSBODPT
C
OPT
SFTQFUJWPTBMPKBNFOUPTTJUVBEPTOPGVOEPFYUFSOPEBBMDPGB
fig. 4
$PNQMFUBS B öYBÎÍP JOTFSJOEP UBNCÏN PT
QBTTBEPSFT EP TFQBSBEPS EF QFSOBT
E
OPT SFTQFUJWPT
GVSPT OP GVOEP EB BMDPGB TFNQSF QBTTBOEP BUSBWÏT EP
SFWFTUJNFOUPJOUFSOP
D
fig. 5
$PMPDBSFNTFHVJEBPTQBTTBEPSFTEPTFQBSBEPSEF
QFSOBT
E
OPTBMPKBNFOUPTEPGVOEPFYUFSOPEBBMDPGB
fig. 6
Certificar-se de ter encaixado corretamente o
cinto de segurança de 3 pontos (A), puxando-o com força
para cima, a partir na parte interna da alcofa.
PREPARAÇÃO DOS CINTOS DE SEGURANÇA DO VEÍCULO
fig. 7
&OHBODIBS BNCPT PT DJOUPT EF TFHVSBOÎB EP
CBODPQPTUFSJPSEPWFÓDVMP
H
DFSUJöDBSTFEFRVFPFTQBÎP
EJTQPOÓWFMTFKBTVöDJFOUFQBSBPBMPKBNFOUPEBBMDPGB
fig. 8
1VYBS FN EJSFÎÍP BP BMUP B TFDÎÍP MPNCBS EPT
DJOUPTEFTFHVSBOÎBQBSBBGSPVYÈMBT
fig. 9
1SFEJTQPSPTEJTQPTJUJWPTEFFOHBUF
B
FWFSJöDBSTF
BBMBWBODBWFSNFMIB
I)
FTUÈBCFSUB
fig. 10
1BTTBSVNBTFDÎÍPDPNGFOEBEPTFHNFOUPMPNCBS
EP DJOUP EP WFÓDVMP BUSBWÏT EP BOFM NFUÈMJDP EF VN EPT
EJTQPTJUJWPTEFMJHBÎÍP
B
fig. 11
(JSBSBQFRVFOBBMBWBODBEFDPSWFSNFMIB
I
BöN
EFJOTFSJMBOPJMIØEPDJOUPEFTFHVSBOÎBEPWFÓDVMP
fig. 12
&N TFHVJEB CMPRVFBS P EJTQPTJUJWP EF FOHBUF
B
QVYBOEPBTFDÎÍPEJBHPOBMEPDJOUPEFTFHVSBOÎBEPWFÓDVMP
fig. 13
$BTP TFKB OFDFTTÈSJP EFTMPDBS P EJTQPTJUJWP EF
FOHBUF
B
MFWBOUBOEPBGFOEBEPDJOUPEPWFÓDVMPQBSBRVF
EFTMJ[F$PNQMFUBSBQSFEJTQPTJÎÍPEFFODBJYFSFQFUJOEPBT
PQFSBÎÜFT NFODJPOBEBT BDJNB UBNCÏN QBSB P PVUSP DJOUP
EFTFHVSBOÎB
FIXAÇÃO DA ALCOFA
fig. 14
1PTJDJPOBSBBMDPGBOPCBODPQPTUFSJPSEPWFÓDVMP
"BMDPGBFTUÈFRVJQBEBDPNQJOPTNFUÈMJDPTEFFOHBUF
K
GBDJMNFOUFBMDBOÎÈWFJTOBTQBSUFTJOGFSJPSFTVQFSJPS
fig. 15
1BSB FODBJYBS PT EJTQPTJUJWPT EF FOHBUF
B
FNQVSSÈMPT DPOUSB PT QJOPT EB BMDPGB
K
BUÏ PVWJS DPN
DMBSF[BP$MJDLEFFODBJYFDPSSFUP
ATENÇÃO! Certificar-se de ter encaixado corretamente,
puxando os dispositivos de engate para cima e para
baixo.
ATENÇÃO! Encaixar sempre os dois dispositivos de
engate.
ATENÇÃO! Certificar-se de ter bloqueado corretamente
a alcofa ao banco, atuando no regulador de tensão do
cinto de segurança do carro e, se for necessário, corrigir a
posição dos dispositivos de engate.
fig. 16
1BSB SFNPWFS B BMDPGB EP CBODP EP BVUPNØWFM
QVYBS B BMBWBODB WFSNFMIB
L
F FNQVSSBS QBSB DJNB P
EJTQPTJUJWPEFFOHBUF
B
BUÏEFTFODBJYBSDPNQMFUBNFOUF
POSICIONAMENTO DA CRIANÇA NA ALCOFA
fig. 17
%FQPJT EF UFS BDPNPEBEP B DSJBOÎB OB BMDPGB
GFDIBSBöWFMB
M
EPDJOUPEFTFHVSBOÎBEFUSÐTQPOUPT
fig. 18
1BSB SFHVMBS P DJOUP EF TFHVSBOÎB RVF TFHVSB B
DSJBOÎBQVYFBTQBSUFTSFHVMÈWFJTËEJSFJUBFËFTRVFSEB
F
ATENÇÃO! Regular a tensão do cinto de segurança de 3
pontos para que a criança fique bem presa, mas nunca
excessivamente apertada.
fig. 19
1BSB MJCFSÈMB QSFTTJPOF P CPUÍP WFSNFMIP OP
QSJNFJSP SFHVMBEPS
N
F DPOUFNQPSBOFBNFOUF QVYF B
QBSUFöYBEPDJOUPMPNCBS
fig. 20
3FQJUB B PQFSBÎÍP UBNCÏN QBSB P TFHVOEP
SFHVMBEPS
fig. 21
1BSB EFTFODBJYBS P DJOUP QSFTTJPOBS P CPUÍP
WFSNFMIPEBöWFMB
M
PRECAUÇÕES DE USO
ATENÇÃO!
- a criança deve ser acomodada na alcofa sempre em
posição supina.
- prender sempre a criança com o cinto de segurança
de 3 pontos.
- verificar periodicamente se a criança não é capaz de
abrir o cinto de segurança de 3 pontos.
- jamais deixar a criança sozinha.
t 1BSBQSFWFOJSBFWFOUVBMGPSNBÎÍPEFCPMPSBDPOTFMIBTF
RVF BSFKF QFSJPEJDBNFOUF B BMDPGB &N QBSUJDVMBS TFQBSF P
SFWFTUJNFOUPFNUFDJEPEBFTUSVUVSBFQBTTFVNQBOPTFDP
OBCBTF
t
ATENÇÃO!
"TDPSSFJBTOVODBEFWFNTFSMBWBEBTTPNFOUF
MJNQBTDPNVNQBOPFEFUFSHFOUFEFMJDBEP
INSTRUÇÕES
Содержание Kit Auto Prime
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 3 1 A B 2 D C C C...
Страница 5: ...5 5 6 A 7 H H 4 D E E E...
Страница 6: ...6 13 10 11 8 9 B I B I 12 B B B...
Страница 7: ...7 14 K 15 B K 16 L B...
Страница 8: ...8 17 18 21 M M F K 19 20 N...
Страница 28: ...RU t t 1 A B A 2 C D 3 C 4 D 5 6 3 A 7 H 8 9 I 10 11 I 12 13 14 K 15 K 16 L B 17 M 18 F 3 19 N 20 21 3 3...
Страница 56: ...56 note...
Страница 57: ...57 note...
Страница 58: ...58 note...