Inglesina Kit Auto Prime, Инструкция по эксплуатации

Страница: 30 / 60

PL
XLPOöHVSBDKBDISØȈOJnjDZDITJǗPEXTLB[BOZDIXOJOJFKT[FK
JOTUSVLDKJPCT’VHJ
t (POEPMǗNPȈOBVNJFǴDJǎXZ’njD[OJFOBUZMOZDITJFE[FOJBDI
TBNPDIPEVLPS[ZTUBKnjDXZ’njD[OJF[PCZEXVQVOLUPXZDI
QBTØXTBNPDIPEPXZDI
t (POEPMǗ NPȈOB VNJFǴDJǎ XZ’njD[OJF OB TJFE[FOJBDI
QSBXJE’PXP QS[ZNPDPXBOZDI EP LPOTUSVLDKJ TBNPDIPEV J
[XSØDPOZDIEPLJFSVOLVKB[EZ
t (POEPMǗ OBMFȈZ VNJFǴDJǎ QPQS[FD[OJF EP USBEZDZKOFHP
LJFSVOLVKB[EZQPKB[EV
t
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
;BTUPTPXBOJF TZTUFNV
[BCF[QJFD[BKnjDFHP
NIE JEST DOZWOLONE NA
SIEDZENIACH tylnych z PRZEDNIĄ PODUSZKĄ
POWIETRZNĄ!
t 6QFXOJǎ TJǗ D[Z TJFE[FOJB PEDIZMBOF Tnj [BCMPLPXBOF
X QP[ZDKJ QJPOPXFK [HPEOJF [F XTLB[BOJBNJ LPOTUSVLUPSB
TBNPDIPEV
t /JF QP[PTUBXJBǎ X LBCJOJF QPKB[EV TXPCPEOZDI
QS[FENJPUØX MVC CBHBȈV J VQFXOJǎ TJǗ ȈF Tnj POF TUBMF
CF[QJFD[OJF QS[ZNPDPXBOF MVC QJMOPXBOF 8 QS[ZQBELV
OJFT[D[ǗǴMJXFHP XZQBELV KFȈFMJ QP[PTUBXJPOF Tnj POF
TXPCPEOJFNPH’ZCZTQPXPEPXBǎQPSBOJFOJF
t 4QSBXE[Jǎ D[Z QBTZ [F TQS[njD[LBNJ OJF Tnj TLSǗDPOF J OJF
Tnj QS[ZUS[BǴOJǗUF ES[XJD[LBNJ TBNPDIPEV MVC SVDIPNZNJ
D[ǗǴDJBNJTJFE[Fǩ
t 4QSBXE[Jǎ
D[Z XT[ZTULJF QBTZ CF[QJFD[FǩTUXB
LUØSF QS[ZUS[ZNVKnj TZTUFN [BCF[QJFD[BKnjDZ EP TJFE[Fǩ
TBNPDIPEV Tnj [BXT[F [BQJǗUF J OBQSǗȈPOF $P QFXJFO
PLSFTD[BTVOBMFȈZTQSBXE[JǎTQSBXOPǴǎCS[VT[OZDIQBTØX
CF[QJFD[FǩTUXB
t (EZ QPKB[E KFTU X SVDIV OJHEZ OJF NPȈOB XZKNPXBǎ
E[JFDLB[TZTUFNV[BCF[QJFD[BKnjDFHPXSB[JFLPOJFD[OPǴDJ
OBMFȈZKBLOBKT[ZCDJFK[BUS[ZNBǎTJǗXCF[QJFD[OZNNJFKTDV
t 4BNPDIØE OBMFȈZ QSPXBE[Jǎ PTUSPȈOJF J QS[FQJTPXP
TBNPDIPEPXZ [FTUBX 1SJNF *OHMFTJOB KFTU TLVUFD[OZN
VS[njE[FOJFN QS[ZUS[ZNVKnjDZN MFD[ TBN OJF KFTU X TUBOJF
EPTUBUFD[OJFVDISPOJǎPEQPXBȈOZDIQPSBOJFǩXQS[ZQBELV
TJMOZDI [EFS[Fǩ /BMFȈZ [BXT[F QBNJǗUBǎ ȈF OBXFU OB
OJTLJFK QSǗELPǴDJ XZQBELJ ESPHPXF NPHnj CZǎ OJF[XZLMF
OJFCF[QJFD[OFEMBXT[ZTULJDIQBTBȈFSØXQPKB[EV
t %PSBE[BTJǗCZMȈFKTJQBTBȈFSPXJFQPESØȈPXBMJOBUZMOZDI
TJFE[FOJBDIBDJǗȈTJOBQS[FEOJDI
t 8D[BTJFE’VHJDIQPESØȈZOBMFȈZD[ǗTUPVS[njE[BǎQPTUPKF
HEZȈE[JFDLPCBSE[P’BUXPTJǗNǗD[Z
t 8OǗUS[F TBNPDIPEV NPȈF CBSE[P TJǗ SP[HS[Bǎ HEZ
XZTUBXJPOF KFTU OB CF[QPǴSFEOJF E[JB’BOJF QSPNJFOJ
T’POFD[OZDI ; UFHP X[HMǗEV [BMFDB TJǗ BCZ QS[ZLSZǎ
HPOEPMǗ T[NBULnj HEZ OJF LPS[ZTUB TJF [ OJFK DP VOJLOJF
QS[FHS[BOJBLPNQPOFOUØX
WARUNKI GWARANCJI
t /JOJFKT[F XBSVOLJ HXBSBODKJ Tnj [HPEOF [ %ZSFLUZXnj
&VSPQFKTLnj $& [ EOJB NBKB J LPMFKOZNJ
[NJBOBNJ J PEOPT[nj TJǗ EP LSBKØX8TQØMOPUZ &VSPQFKTLJFK
*OOFXBSVOLJHXBSBODKJEMBEBOZDI1BǩTUX[PTUB’ZXZSBȇOJF
XTLB[BOF OB TUSPOJF JOUFSOFUPXFK XXXJOHMFTJOBDPN X
D[ǗǴDJ(XBSBODKBJ4FSXJT
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HXBSBOUVKF ȈF OJOJFKT[Z BSUZLV’
[PTUB’ [BQSPKFLUPXBOZ J XZLPOBOZ [HPEOJF [ PHØMOZNJ
OPSNBNJQS[FQJTBNJ QSPEVLUV KBLPǴDJ J CF[QJFD[FǩTUXB
PCPXJnj[VKnjDZNJ PCFDOJF XF 8TQØMOPDJF &VSPQFKTLJFK PSB[
,SBKBDILPNFSDKBMJ[BDKJ
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HXBSBOUVKF ȈF X USBLDJF J QP
[BLPǩD[FOJV QSPDFTV QSPEVLDZKOFHP EBOZ QSPEVLU
[PTUB’ QPEEBOZ XJFMV LPOUSPMPN KBLPǴDJ *OHMFTJOB #BCZ
4QB HXBSBOUVKF ȈF X DIXJMJ [BLVQV V "VUPSZ[PXBOFHP
4QS[FEBXDZEBOZBSUZLV’OJFQS[FETUBXJB’XBENPOUBȈPXZDI
MVCQSPEVLDZKOZDI
t (EZCZ EBOZ QSPEVLU QS[FETUBXJB’ XBEZ NBUFSJB’PXF J
MVC QSPEVLDZKOF [BVXBȈPOF X DIXJMJ [BLVQV MVC QPED[BT
OPSNBMOFHP VȈZULPXBOJB [HPEOJF [ OJOJFKT[nj JOTUSVLDKnj
TQؒLB *OHMFTJOB #BCZ 4Q" V[OBKF XBȈOPǴǎ XBSVOLØX
HXBSBODKJOBPLSFTNJFTJǗDZPEEBUZ[BLVQV
t 0LSFT HXBSBODKJ XZOPTJ LPMFKOF NJFTJnjDF J HXBSBODKB
KFTUXBȈOBEMBQJFSXT[FHPX’BǴDJDJFMBOJOJFKT[FHPBSUZLV’V
t ;BHXBSBODKǗVXBȈBTJǗCF[Q’BUOnjXZNJBOǗMVCOBQSBXǗ
XBEMJXZDID[ǗǴDJCǗEnjDZDITLVULJFNXBEQSPEVLDZKOZDI
t /BMFȈZTUBSBOOJFQS[FDIPXBǎPSZHJOBMOZQBSBHPO[BLVQV
QSPEVLUVOBMFȈZTQSBXE[JǎD[ZEBUB[BLVQVKFTUD[ZUFMOB
t /JOJFKT[FXBSVOLJHXBSBODKJUSBDnjXBȈOPǴǎHEZ
QSPEVLUVVȈZXBTJǗXDFMBDISØȈOJnjDZDITJǗPEXZSBȇOJF
XTLB[BOZDIXOJOJFKT[FKJOTUSVLDKJ
QSPEVLUVVȈZXBTJǗOJF[HPEOJF[OJOJFKT[ZNJJOTUSVLDKBNJ
QSPEVLU QPEEBOP OBQSBXPN X OJFBVUPSZ[PXBOZDI J
OJF[S[FT[POZDIQVOLUBDITFSXJTPXZDI
QSPEVLU QPEEBOP OJFVQPXBȈOJPOZN XZSBȇOJF QS[F[
QSPEVDFOUB [NJBOPN JMVC OBSVT[POP KFHP JOUFHSBMOPǴǎ
[BSØXOP LPOTUSVLDZKOnj KBL J X’ØLJFOOJD[nj FXFOUVBMOF
[NJBOZ X QSPEVLUBDI [XBMOJBKnj TQؒLǗ *OHMFTJOB #BCZ
4Q"[XT[FMLJFKPEQPXJFE[JBMOPǴDJ
XBEB TQPXPEPXBOB KFTU [BOJFECBOJFN MVC
OJFEPQBUS[FOJFN X VȈZULPXBOJV OQ HXB’UPXOF
[EFS[FOJBD[ǗǴDJLPOTUSVLDZKOFKOBSBȈFOJFOBBHSFTZXOF
TVCTUBODKFDIFNJD[OFJUE
QSPEVLUOPTJǴMBEZOPSNBMOFHP[VȈZDJB OQLؒLBD[ǗǴDJ
SVDIPNF NBUFSJB’ TQPXPEPXBOF QS[FXJE[JBOZN
DPE[JFOOZNQS[FE’VȈPOZNJDJnjH’ZN[BTUPTPXBOJFN
QSPEVLU[PTUB’XZT’BOZTQS[FEBXDZEPTFSXJTPXBOJBCF[
PSZHJOBMOFHPQBSBHPOV[BLVQVMVCHEZEBUB[BLVQVOB
QBSBHPOJFKFTUOJFXZSBȇOB
t &XFOUVBMOF T[LPEZ TQPXPEPXBOF VȈZULPXBOJFN
BLDFTPSJØXOJFEPTUBSD[POZDIJMVCOJF[BUXJFSE[POZDIQS[F[
TQؒLǗ*OHMFTJOB#BCZOJFTnjPCKǗUFOBT[njHXBSBODKnj
t *OHMFTJOB#BCZ4Q"[S[FLBTJǗXT[FMLJFKPEQPXJFE[JBMOPǴDJ
[B VT[LPE[FOJB NJFOJB MVC PCSBȈFOJB PTØC XZOJLBKnjDF [
OJFX’BǴDJXFHPJMVCOJFQSBXJE’PXFHPVȈZDJBXZSPCV
t 1P VQ’ZXJF PLSFTV HXBSBODZKOFHP TQؒLB HXBSBOUVKF
TFSXJTPXBOJF X’BTOZDI QSPEVLUØX X DJnjHV NBLTZNBMOJF
D[UFSFDI MBU PE EBUZ XQSPXBE[FOJB JDI OB SZOFL QP
VQ’ZXJF LUØSZDI PDFOJPOB [PTUBOJF NPȈMJXPǴǎ JOUFSXFODKJ
QS[ZQBEFLQPQS[ZQBELV
j