
O.17
Part. N. 8000 A5911 (03-2006)
ISTRUZIONI MONTAGGIO “KIT ”
“KIT” ASSEMBLING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE “KIT”
AUSBILDUNGEN VON MONTAGE “KIT”
INSTRUCCIONES DE MONTAJE “KIT”
Operazioni preliminari
Posizionare un cavalletto sotto il motore in modo che la ruota anteriore
sia sollevata da terra.
Allentare le quattro viti (1 fig.1) di fissaggio del perno ruota anteriore.
Allentare e rimuovere la vite (2 fig.1) di serraggio perno ruota anteriore
tenendo bloccato quest’ultimo (3 fig.2) dal lato opposto; battere sul perno
con un punzone in nylon, sfilare il perno e la ruota anteriore appoggiandola
con il disco freno rivolto verso l’alto.
Rimuovere le tre viti (4 fig.2) di fissaggio del parastelo destro e rimuovere
quest’ultimo.
NOTA
Con la ruota smontata, non tirare la leva del freno per non provocare
l’avanzamento dei pistoncini della pinza.
Praticare sul parastelo destro un foro Ø 12 mm lungo la mezzeria alla
distanza X=80 mm dal lato superiore seguendo lo schema di fig. 5
(A°=90°); pulire il foro dalle sbavature. Inserire il gancio “B” sul parastelo
come indicato in fig.6 e, mantenendolo in questa posizione,
contrassegnare con l’ausilio di una punta la posizione dei quattro fori
delle viti sul parastelo. Togliere il gancio dal parastelo ed eseguire i
quattro fori perpendicolarmente alla superficie del parastelo utilizzando
una punta Ø 4,5 mm.
Inserire il gancio sul parastelo e fissarlo con le quattro viti “C”.
Allentare le quattro viti (5) che fissano la gamba destra forcella e sfilare
quest’ultima dalle piastre di sterzo.
Togliere l’anello (6) protezione gamba forcella allentando la vite di
fissaggio.
Calzare dall’alto l’anello “A” sulla forcella e farlo scorrere fino alla battuta
fig.13, quindi serrare la vite relativa “D”.
Rimontare la gamba destra nelle piastre ripristinando la quota “E” (vedi
lato Sx) e serrare le quattro viti di fissaggio.
Rimontare la ruota anteriore operando in senso inverso allo smontaggio.
Rimontare il parastelo sulla gamba destra e serrare le tre viti di fissaggio
(4 fig.15).
Abbassare la forcella in modo da portare l’anello “A” ad una quota più
bassa di quella del gancio “B”, quindi premere a fondo il perno del
gancio (fig.17) e rilasciare lentamente la forcella fino ad agganciare la
testa del perno nell’incavo dell’anello come rappresentato nello schema
di fig. 18.
Attenzione
L’utilizzo del kit è previsto solo in ambito agonistico.
C
5
fig. 1
fig. 2
fig. 3
fig. 5
fig. 6
fig. 7
fig. 10
fig.11
fig.15
fig.17
fig.16
fig. 4
1
3
2
4
fig. 13
fig. 9
fig.14
6
fig. 8
fig.18
fig.12
4
B
A
B
Содержание 450 Rancher
Страница 223: ...F 5 Part N 8000 A5911 03 2006 SMONTAGGIO MOTORE ENGINE DISASSEMBLY DÉCOMPOSITION MOTEUR MOTORAUSBAU DESMONTAJE MOTOR ...
Страница 237: ...F 19 Part N 8000 A5911 03 2006 SMONTAGGIO MOTORE ENGINE DISASSEMBLY DÉCOMPOSITION MOTEUR MOTORAUSBAU DESMONTAJE MOTOR ...
Страница 239: ...F 21 Part N 8000 A5911 03 2006 SMONTAGGIO MOTORE ENGINE DISASSEMBLY DÉCOMPOSITION MOTEUR MOTORAUSBAU DESMONTAJE MOTOR ...
Страница 241: ...F 23 Part N 8000 A5911 03 2006 SMONTAGGIO MOTORE ENGINE DISASSEMBLY DÉCOMPOSITION MOTEUR MOTORAUSBAU DESMONTAJE MOTOR ...
Страница 243: ...F 25 Part N 8000 A5911 03 2006 SMONTAGGIO MOTORE ENGINE DISASSEMBLY DÉCOMPOSITION MOTEUR MOTORAUSBAU DESMONTAJE MOTOR ...
Страница 245: ...F 27 Part N 8000 A5911 03 2006 SMONTAGGIO MOTORE ENGINE DISASSEMBLY DÉCOMPOSITION MOTEUR MOTORAUSBAU DESMONTAJE MOTOR ...
Страница 298: ...G 42 Part N 8000 A5911 03 2006 REVISIONE MOTORE ENGINE OVERHAULING REVISION MOTOR MOTORUEBERHOLUNG REVISIÓN DEL MOTOR ...
Страница 311: ...G 55 Part N 8000 A5911 03 2006 REVISIONE MOTORE ENGINE OVERHAULING REVISION MOTOR MOTORUEBERHOLUNG REVISIÓN DEL MOTOR ...
Страница 318: ...G 62 Part N 8000 A5911 03 2006 REVISIONE MOTORE ENGINE OVERHAULING REVISION MOTOR MOTORUEBERHOLUNG REVISIÓN DEL MOTOR ...
Страница 455: ...J 13 Part N 8000 A5911 03 2006 SOSPENSIONE POSTERIORE REAR SUSPENSION SUSPENSION ARRIÈRE HINTERGABEL SUSPENSIÓN TRASERA ...
Страница 475: ...L 1 Part N 8000 A5911 03 2006 FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS Sezione Section Section Sektion Sección L ...
Страница 499: ...L 25 Part N 8000 A5911 03 2006 FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS ...
Страница 501: ...L 27 Part N 8000 A5911 03 2006 FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS ...
Страница 503: ...L 29 Part N 8000 A5911 03 2006 FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS ...
Страница 505: ...L 31 Part N 8000 A5911 03 2006 FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS ...
Страница 507: ...L 33 Part N 8000 A5911 03 2006 FRENI BRAKES FREINS BREMSEN FRENOS ...
Страница 636: ...Q 8 Part N 8000 A5911 03 2006 PARTI OPTIONAL OPTIONAL PARTS LIST ELEMENTS EN OPTION EXTRE TEILE PARTES OPCIONALES ...
Страница 658: ...R 22 Part N 8000 A5911 03 2006 SMR 450 R ...
Страница 702: ...Y 30 Part N 8000 A5911 03 2006 TELAIO E RUOTE FRAME AND WHEELS CHASSIS ET ROUES RAHMEN UND RÄDER BASTIDOR Y RUEDAS ...