horsch LEEB 4 LT, Руководство по эксплуатации

Страница: 39 / 162

2.7 Technical data
NOTE
Payload = permissible total weight - basic weight
DANGER
Exceeding the permissible payload is prohibited. Danger of accident caused by unstable driving!
Carefully determine the payload and thus the permissible filling of the machine. Not all filling media
allow a complete filling of the machine.
Machine type 4 LT 5 LT
Curb weight (kg) 4850 - 5850 4900 - 5900
Drawbar load empty (kg) 530 - 830 550 - 850
Axle load empty (kg) 4330 - 5020 4350 - 5050
max. total length in transport position (m) 7.40 7.40
Transportwidth in transport position (m) 2.55 2.55
Height (m)* 3.40 - 3.55 3.40 - 3.55
Track widths (m)* 1.80 / 2.00 / 2.25 1.80 / 2.00 / 2.25
Ground clearance (m)* 0.85 0.85
Hopper
Rated volume (litres) 4000 5000
Actual volume (litre) 4500 5500
Fresh water tank (litres) 500 500
Hand washing tank (litres) 15 15
Spray boom
Working widths 42 / 28 / (14) 7-piece
39 / 27 / (14) 7-piece
38 / 27 / (14) 7-piece
36 / 24 / (12) 7-piece
33 / 24 / (12) 7-piece
32 / 24 / 12 7-piece
30 / 24 / (12) 7-piece
30 / 21 / 12 7-piece
28 / 21 / 12 7-piece
27 / 21 / 12 7-piece
24 / 12 5-piece
21 / 12 5-piece
18 / 12 5-piece
38 39