I n s t r u c t i o n s D ’ u t i l i s a t i o n - F r a n ç a i s
25
Ajouter 3 pi (0,9 m) de zone
de dégagement de la chute
au calcul si l’utilisateur peut
travailler en position accroupie
ou agenouillée. Ajouter 5 pi
(1,5 m) de zone de dégagement
en cas de chute si l’utilisateur
peut travailler en position
couchée.
Le travailleur ne doit pas être
exposé à un danger de chute
en balancement.
3RXUWRXWHTXHVWLRQVXUOHFDOFXOGHODGLVWDQFH
GHOD]RQHGHGpJDJHPHQWHQFDVGHFKXWH
YHXLOOH]FRPPXQLTXHUDYHF
OHV6HUYLFHVWHFRQH\ZHOO
DSSX\H]VXUOH
Chaque fois qu’un travailleur ne travaille pas
directement sous le point d’ancrage ou se
déplace d’avant en arrière depuis la verticale
de l’unité, le facteur de chute en balance-
ment doit être inclus dans le calcul de la
zone de dégagement en cas de chute. La
distance de la zone de dégagement en cas
de chute augmentera selon les conditions
particulières de la chute en balancement.
Les Services techniques Honeywell peuvent
vous aider à calculer la zone de dégagement
supplémentaire requise en cas de chute
...composez le 1-800-873-5242 (appuyez sur
le 4).
Fig. 8b
Fig. 8c
Fig. 8d
Position de travail
non debout
Danger de
chute en
balance-
ment
Facteur de chute
en balancement
Rayon de travail
depuis la verti-
cale de l’unité
Verticale de
l’unité
Fig. 8a
Содержание 8327
Страница 1: ...I267 Rev C MFP9720138 31 December 2013 ...
Страница 47: ...User Instructions Instructions D utilisation Instrucciones para El Usuario 47 ...
Страница 49: ...User Instructions Instructions D utilisation Instrucciones para El Usuario 49 49 ...
Страница 54: ...User Instructions Instructions D utilisation Instrucciones para El Usuario 54 ...
Страница 55: ...User Instructions Instructions D utilisation Instrucciones para El Usuario 55 ...