Honeywell 8327, Руководство пользователя

Страница: 19 / 70

I n s t r u c t i o n s D ’ u t i l i s a t i o n - F r a n ç a i s
19
3.2 Instructions et Avertissements se
Rapportant aux Composants
ANCRAGES/CONNECTEURS D’ANCRAGE
‡/HVDQFUDJHVGRLYHQWSRXYRLUVXSSRUWHUXQHFKDUJHGHOLYUHVN1RXVDWLVIDLUHDX[H[LJHQFHV
GHO¶26+$DYHFXQHPDUJHGHVpFXULWpGH
‡/HVH[LJHQFHV$16,TXLV¶DSSOLTXHQWDX[DQFUDJHVVRQWOHVVXLYDQWHV
‡/¶DQFUDJHQRQFHUWL¿pG¶XQGLVSRVLWLIDQWLFKXWHGRLWVXSSRUWHUXQHFKDUJHVWDWLTXHGHOEN1WDQGLV
TX¶XQDQFUDJHFHUWL¿pGRLWVXSSRUWHUGHX[IRLVODIRUFHPD[LPDOHPLVHHQMHXORUVGHO¶DUUrWG¶XQHFKXWH
‡/RUVTXHSOXVG¶XQV\VWqPHHVW¿[pjXQDQFUDJHOHVUpVLVWDQFHVG¶DQFUDJHFLGHVVXVGRLYHQWrWUHPXOWLSOLpHV
SDUOHQRPEUHGHV\VWqPHVUDWWDFKpVjO¶DQFUDJH .
‡7RXMRXUVWUDYDLOOHUGLUHFWHPHQWVRXVOHSRLQWG¶DQFUDJHSRXUpYLWHUWRXWHEOHVVXUHSDUFKXWHDYHFGpSODFHPHQW
latéral.
‡/RUVGHODVpOHFWLRQG¶XQSRLQWG¶DQFUDJHLOIDXWWRXMRXUVVHUHSRUWHUDX[LQIRUPDWLRQVGHFDOFXOGHOD]RQH
GHGpJDJHPHQWGHFKXWHIRXUQLHVDYHFOHGLVSRVLWLIGHFRQQH[LRQSRXUV¶DVVXUHUTXHOHSRLQWG¶DQFUDJHHVW
jXQHKDXWHXUTXLQHSHUPHWSDVjXQXWLOLVDWHXUGHIUDSSHUXQSRLQWSOXVEDVHQFDVGHFKXWH,OQHIDXW
SDVRXEOLHUTXHOHVDEVRUEHXUVG¶pQHUJLHV¶DOORQJHQWORUVTX¶LOVVRQWVRXPLVDX[IRUFHVG¶DUUrWGHFKXWHSRXU
GHSOXVDPSOHVUHQVHLJQHPHQWVSULqUHGHVHUHSRUWHUDX[pWLTXHWWHVLQVWUXFWLRQVIRXUQLHVDYHFO¶DEVRUEHXU
G¶pQHUJLH
‡8QFRQQHFWHXUG¶DQFUDJHGRLWrWUHFRPSDWLEOHDYHFOHFURFKHWPRXVTXHWRQRXOHPRXVTXHWRQHWQHGRLWHQ
DXFXQFDVIDLUHVXSSRUWHUXQHFKDUJHDXV\VWqPHG¶RXYHUWXUH
ÉQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUELLE
‡/DVHXOHIRUPHGHVXUYrWHPHQWDFFHSWDEOHSRXUODSURWHFWLRQFRQWUHOHVFKXWHVHVWOHKDUQDLVFRPSOHW
‡,OHVWHVVHQWLHOTXHOHKDUQDLVVRLWSRUWpDGpTXDWHPHQW9pUL¿HUOHVERXFOHVYLVXHOOHPHQWD¿QG¶DVVXUHUGHV
FRQQH[LRQVDGpTXDWHVHWV€UHVDYDQWFKDTXHXWLOLVDWLRQ/HVVDQJOHVGRLYHQWrWUHFRQQHFWpHVHWUpJOpHV
pour un ajustement serré.
‡/HVGLVSRVLWLIVGHFRQQH[LRQDQWLFKXWHGRLYHQWrWUH¿[pVjO¶DQQHDXHQ'VLWXpjO¶DUULqUHG¶XQKDUQDLVGHVpFXULWp
FRPSOHW8QpOpPHQWGH¿[DWLRQDYDQWjDQQHDXHQ'V¶XWLOLVHFRPPHGLVSRVLWLIDQWLFKXWHXQLTXHPHQWHQFDVGH
VDXYHWDJHGHPDLQWLHQDXWUDYDLOG¶DFFqVVXUFRUGHHWSRXUWRXWHDSSOLFDWLRQUHFRQQXHVHORQ$16,=HWGDQV
ODTXHOOHOHGLVSRVLWLIDQWLFKXWHLQGLYLGXHOOLPLWHODGLVWDQFHGHFKXWHOLEUHjSLPHWODIRUFHG¶DUUrWjOE
N1
‡/HVDQQHDX[HQ'VLWXpVVXUOHF{WpHWjO¶DYDQWGRLYHQWVHUYLUXQLTXHPHQWDXPDLQWLHQHQSODFH5HPDUTXHU
O¶H[FHSWLRQFLGHVVXVFRQFHUQDQWO¶DQQHDXHQ'
‡8QDQQHDXHQ'DXQLYHDXGHO¶pSDXOHGRLWVHUYLUXQLTXHPHQWjODIRQFWLRQGHVDXYHWDJH
‡1HMDPDLV¿[HUXQFURFKHWSpOLFDQjXQDQQHDXHQ'GHKDUQDLV
‡8QHFHLQWXUHGHWUDYDLOGRLWVHUYLUXQLTXHPHQWjODIRQFWLRQGHSRVLWLRQQHPHQW
DISPOSITIFS DE CONNEXION
‡1HUpDOLVHUTXHGHVFRQQH[LRQVFRPSDWLEOHV
‡8WLOLVHUXQLTXHPHQWGHVGLVSRVLWLIVGHFRQQH[LRQGHVpFXULWpPXQLVGHFURFKHWVPRXVTXHWRQVjYHUURXLO
-
ODJHRXGHPRXVTXHWRQVjYHUURXLOODJHDXWRPDWLTXH
‡&RQQHFWHUOHVGLVSRVLWLIVGHIDoRQjOLPLWHUODFKXWHOLEUHjODGLVWDQFHODSOXVFRXUWHSRVVLEOH>SLPDX
maximum]
‡7RXMRXUVYpUL¿HUYLVXHOOHPHQWTXHFKDTXHPRXVTXHWRQHQJDJHOLEUHPHQWO¶DPDUUDJHPpWDOOLTXHRXXQSRLQW
G¶DQFUDJHFRQQHFWHXUG¶DQFUDJHGXKDUQDLVHWTXHVRQGRLJWG¶RXYHUWXUHHVWELHQIHUPpHWYHUURXLOOp1H
MDPDLVLQDFWLYHURXUHVWUHLQGUHOHGRLJWG¶RXYHUWXUHYHUURXLOODEOHQLPRGL¿HUOHGLVSRVLWLIGHFRQQH[LRQGH
TXHOTXHPDQLqUHTXHFHVRLW
‡6¶DVVXUHUTX¶XQFURFKHWPRXVTXHWRQPRXVTXHWRQVRLWSRVLWLRQQpGHWHOOHVRUWHTXHVRQV\VWqPHG¶RXYHUWXUH
ne supporte jamais de charge.
‡/¶XWLOLVDWLRQG¶DEVRUEHXUVG¶pQHUJLHHVWQpFHVVDLUHSRXUUpGXLUHOHVIRUFHVG¶DUUrWGHODFKXWH7RXVOHV
DEVRUEHXUVG¶pQHUJLHORQJHVG¶DEVRUSWLRQG¶pQHUJLHHWOLJQHVGHYLHDXWRUpWUDFWDEOHV0LOOHUOLPLWHQWOHVIRUFHV
G¶DUUrWGHFKXWHPD[LPDOHVjOEN1RXPRLQV
‡1HMDPDLVODLVVHUXQHORQJHOLJQHGHYLHSDVVHUVRXVOHVEUDVOHVMDPEHVRXOHFRXGHO¶XWLOLVDWHXURXVRXV
WRXWDXWUHREVWDFOHQLV¶HPPrOHUDYHFFHX[FL
‡1HSDVIDLUHGHQ°XGGDQVXQHFRUGHG¶DPDUUDJHRXXQFRUGDJHGHVpFXULWpRXO¶HQURXOHUDXWRXUG¶DUrWHV
brutes ou coupantes ou encore d’éléments de structure de petit diamètre.
‡1HMDPDLV¿[HUSOXVLHXUVFRUGHVG¶DPDUUDJHOHVXQHVDX[DXWUHVRX¿[HUXQHFRUGHG¶DPDUUDJHVXUHOOH
PrPHjPRLQVTX¶HOOHDLWpWpVSpFLDOHPHQWFRQoXHjFHWHIIHW