U s e r I n s t r u c t i o n s - E n g l i s h
4
CAPACITY
)RUXVHE\21(SHUVRQRQO\0D[LPXP
FDSDFLW\IRUPRVW0LOOHUVHOIUHWUDFWLQJ
lifelines is 310 lbs. (140.6 kg), including
body weight, clothing and tools. Select
VHOIUHWUDFWLQJOLIHOLQHVDUHDYDLODEOHZLWK
RURIIHUDOENJPD[LPXP
capacity. Refer to the product labels on the
VHOIUHWUDFWLQJOLIHOLQHDQGWKHSHUIRUPDQFH
VSHFL¿FDWLRQVSURYLGHGLQWKH3URGXFW
,GHQWL¿FDWLRQ6SHFL¿FDWLRQVDQG/DEHOV
section of this manual.
:KHQXVHGZLWKD0LOOHU/6VKRFN
DEVRUEHU0LOOHUEUDQGVHOIUHWUDFWLQJ
lifelines are rated to *400 lbs. (181.4kg)
PD[LPXPFDSDFLW\LQRYHUKHDGLQVWDOODWLRQ
applications. The shock absorber must
be attached between the user’s harness
EDFN'ULQJDQGWKHVHOIUHWUDFWLQJOLIHOLQH
Additional fall clearance is needed for this
FRQ¿JXUDWLRQ5HIHUWRWKHODEHORQWKH
VKRFNDEVRUEHUWRGHWHUPLQHLWVPD[LPXP
elongation/deceleration distance and add
WKLVIDFWRUWR\RXUVHOIUHWUDFWLQJOLIHOLQHIDOO
clearance calculation.
*If the system is used by an employee having a
combined tool and body weight between 310 lbs.
(140.6 kg) and 400 lbs. (181.4 kg), then the employer
must appropriately modify the criteria and protocols
to provide proper protection for such heavier weights,
or the system will not be deemed to be in compliance
with the requirements of OSHA 1926.502(d)(16).
[ANSI capacity range is 130 lbs.- 310 lbs. (59kg-
140,6kg).]
$Q\SURGXFWH[KLELWLQJGHIRUPLWLHVXQXVXDOZHDU
or deterioration must be immediately discarded.
$Q\HTXLSPHQWVXEMHFWWRDIDOOPXVWEH
UHPRYHGIURPVHUYLFH
7KHDXWKRUL]HGSHUVRQXVHUVKDOOKDYH
a rescue plan and the means at hand to
LPSOHPHQWLWZKHQXVLQJWKLVHTXLSPHQW
1HYHUXVHIDOOSURWHFWLRQHTXLSPHQWIRU
SXUSRVHVRWKHUWKDQWKRVHIRUZKLFKLWZDV
GHVLJQHG)DOOSURWHFWLRQHTXLSPHQWVKRXOG
QHYHUEHXVHGIRUWRZLQJRUKRLVWLQJ
$OOV\QWKHWLFPDWHULDOPXVWEHSURWHFWHGIURP
VODJKRWVSDUNVRSHQÀDPHVRURWKHUKHDW
sources. The use of heat resistant materials is
recommended in these applications.
(QYLURQPHQWDOKD]DUGVVKRXOGEHFRQVLGHUHG
ZKHQVHOHFWLQJIDOOSURWHFWLRQHTXLSPHQW
(TXLSPHQWPXVWQRWEHH[SRVHGWR
HQYLURQPHQWDOKD]DUGVDQGFKHPLFDOVZKLFK
PD\SURGXFHDKDUPIXOHIIHFW3RO\HVWHU
should be used in certain chemical or acidic
HQYLURQPHQWV8VHLQDFRUURVLYHRUFDXVWLF
HQYLURQPHQWGLFWDWHVDPRUHIUHTXHQW
LQVSHFWLRQDQGVHUYLFLQJSURJUDPWRHQVXUH
WKHLQWHJULW\RIWKHGHYLFHLVPDLQWDLQHG
'RQRWDOORZHTXLSPHQWWRFRPHLQFRQWDFW
ZLWKDQ\WKLQJWKDWZLOOGDPDJHLWLQFOXGLQJEXW
QRWOLPLWHGWRVKDUSDEUDVLYHURXJKRUKLJK
WHPSHUDWXUHVXUIDFHVZHOGLQJKHDWVRXUFHV
HOHFWULFDOKD]DUGVRUPRYLQJPDFKLQHU\
'RQRWH[SRVHWKHHTXLSPHQWWRDQ\KD]DUG
ZKLFKLWLVQRWGHVLJQHGWRZLWKVWDQG&RQVXOW
the manufacturer in cases of doubt.
$OZD\VFKHFNIRUREVWUXFWLRQVEHORZWKHZRUN
area to make sure potential fall path is clear.
$OORZDGHTXDWHIDOOFOHDUDQFHEHORZWKHZRUN
surface.
1HYHUUHPRYHSURGXFWODEHOVZKLFKLQFOXGH
LPSRUWDQWZDUQLQJVDQGLQIRUPDWLRQIRUWKH
DXWKRUL]HGSHUVRQXVHU
2.2 Warnings and Limitations
LIFELINE RETRACTION & LOCKING
Do not use the device if it does not
retract. Always maintain tension on the
lifeline while retracting.
Device must be tested for locking before
each use. Do not use the device if the
brakes do not engage.
USE
Anchor device vertically overhead
whenever possible. For the purposes
of this instruction manual, an overhead
application implies that there is no slack in
the lifeline when the unit is mounted above
the user and connected to the user’s back
'ULQJ)RUVXLWDELOLW\LQRWKHULQVWDOODWLRQ
applications, refer to 5.0 Installation/Use.
Never work above the device, unless
instructions allow for such installation
DSSOLFDWLRQVIRU\RXUVSHFL¿FVHOI
retracting lifeline model.
6HOHFWVHOIUHWUDFWLQJOLIHOLQHVIDOOOLPLWHUV
PD\EHXRQH\ZHOODSSURYHG
horizontal lifeline systems. Always refer
to the instructions provided with the
horizontal lifeline system to determine if
\RXUVHOIUHWUDFWLQJOLIHOLQHPRGHOFDQEH
used with the system.
The device should be installed and used
in such a manner as to minimize the
potential for a swing fall.
Do not allow lifeline to become slack.
Содержание 8327
Страница 1: ...I267 Rev C MFP9720138 31 December 2013 ...
Страница 47: ...User Instructions Instructions D utilisation Instrucciones para El Usuario 47 ...
Страница 49: ...User Instructions Instructions D utilisation Instrucciones para El Usuario 49 49 ...
Страница 54: ...User Instructions Instructions D utilisation Instrucciones para El Usuario 54 ...
Страница 55: ...User Instructions Instructions D utilisation Instrucciones para El Usuario 55 ...