Anweisung und Herstellererklärung - Elektromagnetische Verträglichkeit
51
de
ke an dem Standort, an dem das Gerät Aquilex Fluid Control System benutzt wird,
die obigen Übereinstimmungspegel überschreitet, sollte das Gerät Aquilex Fluid
Control System beobachtet werden, um die bestimmungsgemäße Funktion
nachzuweisen. Wenn ungewöhnliche Leistungsmerkmale beobachtet werden,
können zusätzliche Maßnahmen erforderlich sein, wie z.B. eine veränderte Aus-
richtung oder ein anderer Standort des Gerätes Aquilex Fluid Control System.
b
Über den Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollte die Feldstärke gerin-
ger als 3 V/m sein.
12.5
Empfohlene Schutzabstände zwischen tragbaren und mobilen
HF-Telekommunikationsgeräten und Aquilex Fluid Control Sys-
tem
Das Gerät Aquilex Fluid Control System ist für den Betrieb in einer elektromagne-
tischen Umgebung bestimmt, in der die HF-Störgrößen kontrolliert sind. Der An-
wender des Gerätes Aquilex Fluid Control System kann dazu beitragen
elektromagnetische Störungen zu vermeiden, indem er den Mindestabstand
zwischen tragbaren und mobilen HF-Telekommunikationsgeräten (Sendern) und
dem Gerät Aquilex Fluid Control System, abhängig von der Ausgangsleistung des
Kommunikationsgerätes, wie unten angegeben einhält.
Für Sender, deren maximale Nennleistung in obiger Tabelle nicht angegeben ist,
kann der empfohlene Schutzabstand d in Metern [m] unter Verwendung der
Gleichung ermittelt werden, die zur jeweiligen Spalte gehört, wobei P die maxi-
male Nennleistung des Senders in Watt [W] gemäß Angabe des Senderherstel-
lers ist.
Anmerkung 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.
Anmerkung 2: Diese Leitlinien mögen nicht in allen Fällen anwendbar sein. Die
Ausbreitung elektromagnetischer Größen wird durch Absorptionen und Reflexi-
onen der Gebäude, Gegenstände und Menschen beeinflusst.
GEFAHR!
Tragbare HF-Kommunikationsgeräte können die Leistungsmerkmale des Gerä-
tes Aquilex Fluid Control System beeinflussen. Deswegen müssen solche Geräte
einen Mindestabstand von 30 cm (unabhängig von allen Berechnungen) vom
Gerät Aquilex Fluid Control System, seinen Komponenten und den Kabeln ein-
halten.
Nennleistung
des Senders [W]
Schutzabstand abhängig von der Sendefrequenz [m]
150 kHz
bis 80 MHz
d = 1,2
P
80 MHz
bis 800 MHz
d = 1,2
P
800 MHz
bis 2,7 GHz
d = 2,3
P
0,01
0,12
0,12
0,23
0,1
0,38
0,38
0,73
1
1,2
1,2
2,3
10
3,8
3,8
7,3
100
12
12
23
Содержание Aquilex
Страница 4: ......
Страница 8: ......
Страница 10: ......
Страница 61: ...Appendix 53 en 16 Appendix 16 1 Test Log Date Tests Performed Results Comment Signature ...
Страница 64: ......
Страница 118: ...56 Anhang de 16 Anhang 16 1 Testprotokoll Datum Durchgeführte Tests Ergebnis Bemerkung Unterschrift ...
Страница 120: ......
Страница 122: ......
Страница 176: ...56 Annexe fr 16 Annexe 16 1 Procès verbal de tests Date Tests réalisés Résultat Remarque Signature ...
Страница 178: ......
Страница 180: ......
Страница 234: ...56 Apéndice es 16 Apéndice 16 1 Registro de test Fecha Test realizados Resultado Anotaciones Firma ...
Страница 236: ......
Страница 238: ......
Страница 292: ...56 Appendice it 16 Appendice 16 1 Protocollo di verifica Data Test eseguiti Risultato Nota Firma ...
Страница 294: ......
Страница 296: ......
Страница 351: ...Bijlage 57 nl 16 Bijlage 16 1 Testprotocol Datum Uitgevoerde tests Resultaat Opmerking Handtekening ...
Страница 353: ......
Страница 354: ......