manualshive.com logo in svg

Hilti DST 10-CA, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Hilti DST 10-CA Скачать руководство пользователя страница 5

*2328079*

2328079

English

1

Original operating instructions

Contents

1

Information about the documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1 About this documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Explanation of symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2.1 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.2 Symbols in the operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2.3 Symbols in illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.3 Product-dependent symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.3.1 General symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.2 Obligation symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.3 Prohibition symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3.4 Hazard symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.4 Stickers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5 Product information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.6 Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.7 Radio Equipment Directive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2

Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.1 General power tool safety warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Additional safety instructions for wall saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 Safety measures at the danger areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.4 Safety during operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.5 Safety during transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3

Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3.1 Product overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.3 Possible misuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.4 Items supplied DST 10-CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.5 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4

Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

4.1 Saw head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.2 Saw blade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.3 Transport trolley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4.4 Noise information in accordance with EN 15027 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

5

Planning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

5.1 Cutting sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.2 Overcut or uncut distances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.3 Distance between rail supports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
5.4 Position of holes drilled for fastening the rail supports . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Содержание DST 10-CA

Страница 1: ...DST 10 CA English...

Страница 2: ......

Страница 3: ...DST 10 CA Original operating instructions...

Страница 4: ......

Страница 5: ...7 Radio Equipment Directive 5 2 Safety 6 2 1 General power tool safety warnings 6 2 2 Additional safety instructions for wall saws 7 2 3 Safety measures at the danger areas 9 2 4 Safety during operati...

Страница 6: ...es and saw blades 29 7 4 1 Installing inner flange normal cut 30 7 4 2 Installing saw blade normal cut 31 7 4 3 Installing inner flange flush cutting 32 7 4 4 Installing saw blade flush cut 33 7 5 Fit...

Страница 7: ...ng the product The following signal words are used DANGER DANGER Draws attention to imminent danger that will lead to serious personal injury or fatality WARNING WARNING Draws attention to a potential...

Страница 8: ...symbols are used on the product Rated speed under no load Revolutions per minute Diameter Saw blade direction of rotation arrow on the blade guard holder Suspension point provided for lifting by cran...

Страница 9: ...n contacting Hilti Service or your local Hilti organization to inquire about the product Product information Electric wall saw DST 10 CA Generation 02 Serial no 1 6 Declaration of conformity The manuf...

Страница 10: ...ever use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock When operati...

Страница 11: ...s breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools Kee...

Страница 12: ...cing bars and or load bearing components are cut through Approval must always be obtained from the site engineer or site management before beginning drilling and sawing work Make sure that the workpla...

Страница 13: ...itably controlled manner Water that s allowed to flow away or spray around in an uncontrolled manner can lead to damage or accidents Also remember that water could drain away into internal hidden cavi...

Страница 14: ...ts and to secure the parts of the object being cut As a basic rule never stand directly in line with the rotating saw blade Always use the appropriate correctly fitting blade guard type BG for normal...

Страница 15: ...e saw system and its specified accessories Do not use the trolley to transport other items or materials Before transporting make sure that all removable items of equipment are securely fastened to the...

Страница 16: ...head Remote control unit Transport trolley Blade guard center section Guide track Blade guard side section Accessories box Toolbox Saw blade Inner flange saw blade normal cutting Outer flange saw bla...

Страница 17: ...ications given on the rating plate or in these operating instructions Overhead work is permissible only when additional safety measures are implemented No one is permitted underneath the saw when over...

Страница 18: ...65 saw blade guard Blade guard saw blades up to 650 mm 2051935 DST BG80 saw blade guard small Blade guard saw blades up to 600 mm 800 mm 238002 DS BG80 middle section Blade guard saw blades up to 600...

Страница 19: ...e of max 18 C and at an altitude of max 2000 m above sea level Weight in accordance with EPTA Procedure 01 33 7 kg Rated speed 118 min 940 min Rated voltage 380 V 400 V Performance is reduced with an...

Страница 20: ...be used to compare one power tool with another Sound emissions in operation can vary up to 10 dB A from the stated measured values depending on the type of diamond saw blade used and the operating co...

Страница 21: ...910 mm 1 010 mm 1 210 mm 120 mm 53 mm 48 mm 41 mm 36 mm 32 mm 27 mm 130 mm 60 mm 55 mm 47 mm 41 mm 36 mm 30 mm 140 mm 68 mm 62 mm 53 mm 46 mm 41 mm 34 mm 150 mm 77 mm 69 mm 59 mm 51 mm 46 mm 37 mm 160...

Страница 22: ...85 mm 156 mm 122 mm 310 mm 259 mm 199 mm 168 mm 130 mm 320 mm 290 mm 215 mm 179 mm 138 mm 330 mm 335 mm 233 mm 192 mm 147 mm 340 mm 252 mm 205 mm 156 mm 350 mm 275 mm 220 mm 165 mm 360 mm 301 mm 235 m...

Страница 23: ...itioned on the inside 235 mm Distance between anchors with track support positioned on the outside 230 mm Distance between track supports with support positioned on the inside 144 mm Distance between...

Страница 24: ...L3 Phase 3 N Neutral conductor not connected not used PE Earth ground conductor 5 6 Use of extension cables WARNING A damaged supply cord presents a hazard Do not touch the supply cord or extension co...

Страница 25: ...fastening system suitable for the material on which you are working and observe the fastening system manufacturer s instructions For fastening on uncracked concrete use HKD D M12 flush anchors or anc...

Страница 26: ...l Rail clamp Rail support Rail clamping plate Rail clamping screw Leveling screw 1 Fit rail hooks on the rail Rail hooks may be used only together with rail supports for normal cutting 2 Engage the ra...

Страница 27: ...ved from the track support Re install the screw after setting the track support to 45 3 Slacken the top clamping screw for the bevel cut angle 4 Fit the track onto the track supports 5 Slide the clamp...

Страница 28: ...3 mm 533 mm 5 239 mm 231 mm 256 mm 306 mm 356 mm 406 mm 505 mm 10 249 mm 202 mm 227 mm 276 mm 325 mm 374 mm 473 mm 15 262 mm 171 mm 195 mm 243 mm 292 mm 340 mm 437 mm 20 278 mm 138 mm 161 mm 208 mm 25...

Страница 29: ...or cutting on stairs to the rail support 3 Slacken the clamping bolts for angle ad justment Clamping insert for cutting on stairs Rail End stop Securing screw for the rail support 4 Mount the rail on...

Страница 30: ...rail support to set the saw to a slight angle 6 7 Extending tracks Always use only the accessories intended for the purpose to extend the tracks Rail Tapered connector Eccentric pin 1 2 square pin wr...

Страница 31: ...the release button 2 and engage the clamping lever 1 in the bottom latched position opened If the locking lever cannot be latched on the opened or closed position do not proceed with the installation...

Страница 32: ...hoses can result in damage to the equipment or other property Position the cables and hoses so that they can follow the movement of the saw head without being under tension Take care to ensure that t...

Страница 33: ...n as described is highly dangerous Do not used parts that evince signs of damage or that are not in full working order If you find defects stop work immediately and replace the defective parts Before...

Страница 34: ...e instructions Do not under any circumstances use an impact wrench or other similar power tools to tighten the tie rod You can leave the inner flange for normal cutting installed until you are going t...

Страница 35: ...it slips into the mount of the saw arm arbor When the flange nut slips into the mount of the saw arm arbor the tie rod becomes easy to move and spring tension can pull it back to the initial position...

Страница 36: ...cooling water slots are open in the holes correct cooling of the saw blade is not ensured 4 Grease the thread of the clamping screw with the grease provided for the purpose so that the clamping force...

Страница 37: ...3 If applicable unscrew the 6 countersunk head screws from the inner flange 1 4 Set the inner flange flush cutting on the saw blade 2 5 Screw the 6 countersunk head screws into the face of the saw bl...

Страница 38: ...arm arbor When the flange nut slips into the mount of the saw arm arbor the tie rod becomes easy to move and spring tension can pull it back to the initial position At least 6 full turns are necessar...

Страница 39: ...ddle section onto the blade guard holder 2 Fit the blade guard side section inserting the metal hook in the blade guard middle section 3 Secure the blade guard side section with the tensioning bar The...

Страница 40: ...upply lines and the remote control cable are routed such that they will track the movement of the saw body smoothly and cannot come into contact with moving parts The track supports and tracks are pos...

Страница 41: ...ain line to the cooling water supply you must make sure that the water bypass is installed and open Without the water bypass the water pressure could damage the system The water bypass enables continu...

Страница 42: ...or on the blade guard 1 3 Install the suction channel at the back of the cut 2 and connect a dust extractor 3 9 Dismantling the saw system 9 1 Removing saw blade normal cutting 1 Remove the blade guar...

Страница 43: ...r the tie rod has been slackened and removed 2 Fully unscrew the tie rod from the thread of the flange nut 3 Disengage the tie rod and use the tie rod to press the flange nut fully back into the inner...

Страница 44: ...pump blow out the saw head until no further water is ejected To release the pump hose from the blow out adapter press down the release ring on the adapter and pull the hose out of the blow out adapte...

Страница 45: ...mbrittlement After cleaning and maintenance make sure that all safety devices are refitted and check that these safety protective devices function correctly 10 1 Adjusting the guide rollers Clamping s...

Страница 46: ...ation Clean if necessary Track Check the contact and running surfaces Clean if necessary Check the splines and the running surfaces for damage and wear replace the track if neces sary Check the tapere...

Страница 47: ...re place if necessary Check the saw head for oil or water leakage and have it repaired if necessary Check the water flow and replace the mesh fil ter at the water supply connection if necessary Clean...

Страница 48: ...Repeat the flange installa tion procedure The play at the guide rollers exceeds the specified value Check the play at the rollers and adjust the rollers correctly If ad justment is not sufficient rep...

Страница 49: ...ified torque Clamping faces of flange and saw blade dirty or oily Clean and degrease the clamping surfaces Threads of clamping screw and inner flange dirty or damaged Clean and check the threads of cl...

Страница 50: ...e recommend the following pretreatment Collect the drilling or sawing slurry for example using a wet type vacuum cleaner Allow the drilling or sawing slurry to stand for some time or add a flocculatio...

Страница 51: ......

Страница 52: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan 20220613 2328079 2328079...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды