41
40
EN
HU
Introduction
EN
Dear customer,
Thank you for the confidence you have shown in the Heron brand by purchasing this tool.
This product has passed the comprehensive reliability and quality tests, which our products undergo.
We have taken all measures to ensure that the product comes to you in perfect condition. If despite this, a defect appears
or you are having difficulties using the tool, please do not hesitate to contact our customer service centre:
Manufacturer
: Madal Bal a.s., Průmyslová zóna Příluky 244, 76001 Zlín, Czech Republic.
Date of issue
: 07/12/2011
Technical specifications
Model number:
Heron 8895105
Engine:
spark-ignition (petrol), four-stroke,
single-cylinder with OHV valve gear, type ST 210
Ignition:
T.C.I. (transistor, contactless)
Cooling: forced air cooling
Displacement:
208 ccm
Compression ratio:
8.5 : 1
Max. engine power:
6.5 HP (4800W) / 4000 min
-1
Fuel type:
lead-free petrol, min. octane no. 95
Consumption:
approx. 1.2-1.5 l/h at 75% load
Starting method:
manual
Tank capacity:
3.6 l
Oil volume in engine:
0.6 l
Spark plug:
Brisk - JR19, Champion - RJ19LM or their equivalent
Dimensions (height x width x length):
56 × 45 × 44 cm
Acoustic pressure level LpA; uncertainty K
80.2 dB(A); K = ± 3 dB (A)
Acoustic power level LwA; uncertainty K
90.2 dB(A); K = ± 3 dB (A)
Guaranteed emission level of acoustic power (2000/14 ES) 93 dB(A)
Weight (without fluids):
42 kg
Max. suction height:
8 m
Max. delivery height:
26 m
Max. flow rate:
1300 l / min
Diameter of the supply inlet /delivery outlet:
3” (76 mm)
Above-standard accessories:
Oil sensor:
yes
EK Megfelelőségi nyilatkozat
A nyilatkozat tárgya, modell vagy típus, termékazonosító:
Heron® 8895105
Benzinmotoros szennyvízszivattyú
1300 l/perc; 26 m,
∅
3”
A gyártó: Madal Bal a.s. • Bartošova 40/3, CZ-760 01 Zlín • Cégszám: 49433717
kijelenti,
hogy a fent megnevezett termék megfelel az Európai Unió harmonizáló rendeletek és irányelvek előírásainak:
2006/42/EK; 2011/65/EU; 2014/30/EU.
(EU) 2016/1628, 2000/14 EK.
A jelen nyilatkozat kiadásáért kizárólag a gyártó a felelős.
Harmonizáló szabványok (és módosító mellékleteik, ha ilyenek vannak), amelyeket a megfelelőség
nyilatkozat kiállításához felhasználtunk, és amelyek alapján a megfelelőségi nyilatkozatot kiállítottuk:
EN ISO 12100:2010; EN 60204-1:2018; EN 809:1998+A1:2009; EN 61000-6-1:2007 2022.02.22-ig,
ezt követően EN IEC 61000-6-1:2019; EN 61000-6-3:2007; EN ISO 3744:2010, ISO 6395:2008,
EN ISO 4871:2009; EN IEC 63000:2018.
Az adott típust jellemző mért akusztikus teljesítményszint; K pontatlanság: 90,2 dB(A); K=±3 dB(A)
a készülék garantált akusztikus teljesítményszintje: 93 dB(A)
A műszaki dokumentáció (2006/42/EK és 2000/14/EK szerinti) összeállítását Martin Šenkýř hajtotta végre,
a Madal Bal a.s. társaság székhelyén: Průmyslová zóna Příluky 244, 760 01 Zlín, Cseh Köztársaság.
A műszaki dokumentáció (a 2006/42/EK és 2000/14/EK szerint), a Madal Bal, a.s. társaság székhelyén áll rendelkezésre.
A megfelelőség kiértékelése (2006/41/EK; 2000/14/EK): az egyes berendezések típusvizsgálatát az alábbi vizsgáló intézet
hajtotta végre: 1282 Ente Certificatione Macchine Srl, Via Ca´ Bella, 243- Loc. Castello di Serravalle-40053 Valsamoggia (BO) Italy.
2016/1628/EU kipufogó megfelelőség (lásd a gépcímkén).
Az ES megfelelőségi nyilatkozat kiadásának a helye és dátuma
: 2021.06.14.
A Madal Bal, a.s. nevében:
Martin Šenkýř,
igazgatótanácsi tag
