haacon S/DK, Инструкция по эксплуатации и сервисное обслуживание

Страница: 25 / 48

– 25 –
6. cONTROLLO
Il dispositivo di sostegno deve essere controllato almeno una volta
all’anno da una persona autorizzata ai sensi della norma TRBS 1203
(esperto) al fine di verificarne le condizioni d’esercizio e operative (il
controllo ai sensi della BetrSichV, §10, par. 2 (Ordinanza sulla sicurez-
za d’esercizio) è conforme all’attuazione della Direttiva 89/391/CEE e
2009/104/CEE ovvero controllo annuale della sicurezza d’esercizio ai
sensi del DGUV-V 54, §23, par.2 e DGUV-G 309-007).
Questi controlli devono essere documentati:
– prima della prima messa in servizio.
– prima della riattivazione in seguito a sostanziali modifiche.
– almeno una volta all’anno.
– se si sono verificati eventi straordinari che possono aver compro-
messo la sicurezza dell’argano (controllo straordinario, ad es. dopo
un lungo periodo di non utilizzo, incidenti, eventi naturali).
– al termine di riparazioni che potrebbero influenzare la sicurezza del
dispositivo di sostegno.
Gli esperti sono persone che sulla base della propria formazione e delle
esperienze specialistiche acquisite vantano ampie conoscenze nel
settore degli argani e dei dispositivi di trazione e sollevamento e conos-
cono le disposizioni in vigore in materia di tutela del lavoro e prevenzione
antinfortunistica nonché le direttive e le norme tecniche generalmente ri-
conosciute (ad es. le norme DIN-EN) e sono pertanto in grado di valutare
le condizioni di esercizio di argani e dispositivi di trazione e sollevamento.
Gli esperti devono essere nominati dall’operatore del semirimorchio.
L’esecuzione del controllo annuale della sicurezza d’esercizio nonché
la formazione del personale per l’acquisizione delle conoscenze e delle
abilità precedentemente descritte sono offerte da haacon hebetechnik.
7. mANUTENZIONE
La manutenzione e la riparazione vanno eseguite solo da personale
specializzato! Sulle parti di rilievo per la sicurezza non vanno eseguite
modifiche né trasformazioni.
Eventuali elementi aggiunti non devono pregiudicare la sicurezza.
Valgono le norme specifiche in materia.
Pulizia
Pulizia del sollevatore con la cura del veicolo.
Non spruzzare direttamente sul dispositivo di
sostegno di supporto con l‘apparecchio per
pulizia ad alta pressione.
Istruzioni per la manutenzione
Il sollevatore è provvisto di una carica di grasso a lunga durata. Non
serve l‘allacciamento ad un impianto di lubrificazione centrale. Sul
tubo esterno si trova un ingrassatore che consente di lubrificare nuo-
vamente il mandrino. A seconda della frequenza d‘uso e dal profilo di
esigenza, il mandrino va lubrificato periodicamente, ma almeno ogni
tre mesi, attraverso l‘ingrassatore. A questo scopo il sollevatore va
estratto per l‘intera corsa e reinserito lentamente durante l‘esecuzione
della nuova lubrificazione.
Se si sostituiscono parti della scatola cambio, bisogna
adeguatamente ripristinare la lubrificazione.
Utilizzare solo ricambi originali.
I disegni dei ricambi sono disponibili sulla nostra homepage
o direttamente da haacon previa indicazione del tipo e del
numero di serie (vedere targhetta).
Lavori di ispezione e manutenzione Intervalli di manutenzione
Controllo visivo sul sollevatore per
verificare la presenza di incrinature e
deformazioni.
A ogni utilizzo del sollevatore.
Riparare immediatamente il
sollevatore danneggiato.
Ingrassare la scatola cambio e la
madrevite
Ogni sei mesi
Controllo esperto secondo DGUV-V 54 Una volta all‘anno
IT