Graphite 58G875, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 46 / 52

46
Energia di percussione 10 J
Tipo di attacco degli utensili di lavoro SDS Max
Classe d’isolamento II
Peso (senza accessori) 5,41 kg
Anno di fabbricazione 2021
58G875 indica sia il tipo e che la denominazione del dispositivo
DATI RIGUARDANTI RUMORE E VIBRAZIONI
Informazioni su rumore e vibrazioni
I livelli di rumore emesso, come il livello di pressione acustica emesso
Lp
A
ed il livello di potenza acustica Lw
A
e l’incertezza di misura K, sono
indicati di seguito nelle istruzioni, conformemente alla norma EN 60745.
Il valore delle vibrazioni (il valore dell’accelerazione ponderata) a
h
e
l’incertezza di misura K sono riportati di seguito, conformemente alla
norma EN 60745-2-6.
Il livello di vibrazione riportato nel presente manuale è stato misurato
conformemente alla procedura di misurazione definita nella norma EN
60745, e pu ò essere utilizzato per confrontare gli elettroutensili. Inoltre
pu ò essere utilizzato per la valutazione preliminare dell’esposizione alle
vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato è indicativo per i restanti utilizzi
dell’elettroutensile. Se l’elettroutensile viene utilizzato per altri impieghi
o con altri utensili di lavoro, e se inoltre non viene sottoposto a
sufficiente manutenzione, il livello di vibrazioni pu ò essere diverso. Le
cause sopra esposte possono aumentare l’esposizione alle vibrazioni
durante l’intero periodo di utilizzo.
Per stimare con precisione l’esposizione alle vibrazioni, tenere in
considerazione i periodi in cui l’elettroutensile è spento o in cui
questo è acceso ma non viene utilizzato. In questo modo l’esposizione
complessiva alle vibrazioni potrebbe essere nettamente inferiore.
Introdurre ulteriori misure di sicurezza per proteggere l’utente contro gli
effetti delle vibrazioni, come ad es.: manutenzione dell’elettroutensile
e degli utensili di lavoro, protezione della temperatura adeguata delle
mani, adeguata organizzazione del lavoro.
Livello di pressione acustica Lp
A
= 84,2 dB(A) K= 3 dB(A)
Livello di potenza acustica Lw
A
= 105 dB(A) K= 3 dB(A)
Accelerazione ponderata in frequenza delle vibrazioni (scalpellatura):
–
impugnatura anteriore a
h,Cheq
= 14,36 m/s² , K = 1,5 m/s²
–
impugnatura posteriore a
h,Cheq
= 23,08 m/s² , K = 1,5 m/s²
PROTEZIONE DELL'AMBIENTE
Le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devono essere smaltite
con i rifiuti domestici, ma consegnate a centri autorizzati per il loro
smaltimento. Informazioni su come smaltire il prodotto possono essere
reperite presso il rivenditore dell’utensile o le autorit à locali. I rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche contengono sostanze inquinanti.
Le apparecchiature non riciclate costituiscono un rischio potenziale per
l’ambiente e per la salute umana.
*Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche.
La „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa con sede a Varsavia,
ul. Pograniczna 2/4 (detta di seguito: „ Grupa Topex”) informa che tutti i diritti d’autore sul contenuto del
presente manuale (detto di seguito: „Manuale”), che riguardano, tra l’altro, il testo, le fotografie, gli schemi
e i disegni contenuti e anche la sua composizione, appartengono esclusivamente alla Grupa Topex sono
protetti giuridicamente secondo la legge del 4 febbraio 1994, sul diritto d’autore e diritti connessi (Gazz. Uff.
polacca del 2006 n. 90 posizione 631 con successive modifiche). La copia, l’elaborazione, la pubblicazione, la
modifica a scopo commerciale, sia dell’intero Manuale che di singoli suoi elementi, senza il consenso scritto
della Grupa Topex, sono severamente vietate e comportano responsabilit à civile e penale.
VERTALING VAN ORIGINELE
GEBRUIKSAANWIJZING
SLOOPHAMER
58G875
OPMERKING: V ÓÓ R HET GEBRUIK VAN DIT APPARAAT LEES AANDACHTIG
DEZE HANDLEIDING DOOR EN BEWAAR VOOR LATER GEBRUIK.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN TIJDENS HET WERK MET DE
SLOOPHAMER
Let op:
Verwijder de stekker uit het stopcontact vóór elke bedienings-en
onderhoudswerzaamheden.
• Draag de oorbeschermers tijdens het werk. Overmatig lawaai kan
gehoorverlies veroorzaken.
• Gebruik het elektrisch gereedschap samen met meegeleverde
extra handgrepen.
Verlies van controle kan bij medewerker tot
letsel leiden.
• Houd het gereedschap bij de ge ď soleerde handgrepen vast bij
de werkzaamheden waar het gereedschap kan de verborgen
elektrische kabels raken, Contact met een elektrische kabels kan
leiden tot de transmissie van de spanning op metalen delen van het
gereedschap en elektrische schok veroorzaken.
• Gebruik het juiste meetapparat om verborgen kabels te
lokaliseren. Contact met de kabels die onder spanning staan,
kan tot brand of een elektrische schok leiden. Beschadiging van
een gasleiding kan tot een explosie leiden. Het doosnijden van een
waterleiding kan elektrische schok en schade veroorzaken.
• Controleer altijd het netsnoer vóór het aansluiten van het
elektrisch gereedschap aan de stroom. Laat beschadigde kabel
door een erkende werkplaats vervangen.
• Houd het elektrisch gereedschap tijdens het werk altijd stevig
met beide handen in een stabiele positie. Houd de handgrepen
schoon. Het houden van het elektrisch gereedschap met beide
handen is veiliger.
• Bij werken met het gereedschap op de hoogte, zet je benen
stevig op de ondergrond en zorg ervoor dat beneden geen
mensen lopen.
• Richt het gereedschap in bedrijf niet op andere personen en ook
niet tegen jezelf.
Let op! Het apparaat is bestemd voor gebruik binnenshuis.
Ondanks het gebruik van een veilig ontwerp en extra beschermende
maatregelen, en beschermingsmiddelen, bestaat er altijd tijdens het
werk een klein risico op letsel.
Toegepaste pictogrammen:
1 2 3
4 5 6
1.
Lees de handleiding en volg daarin vermelde waarschuwingen, en
alle instructies.
2.
Het apparaat met isolatieklasse II.
3.
Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen (een veiligheidsbril,
oorbeschermers, stofmasker).
4.
Trek de stekker uit het stopcontact, voordat u aan onderhoud
begint.
5.
Bescherm tegen de regen.
6.
Buiten bereik van de kinderen bewaren.
BOUW EN BESTEMMING
Deze sloophamer is een handmatig elektrisch gereedschap met
isolatieklasse II. Het apparaat is aangedreven door een één-fase
NL