42
TRADUCCIÓN DELMANUAL
ORIGINAL
MARTILLO PERCUTOR
58G875
ATENCI
Ó
N ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA ELÉCTRICA ES
NECESARIO LEER LAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA LAS
FUTURAS CONSULTAS.
NORMAS DE SEGURIDAD DETALLADAS
ADVERTENCIAS DE PELIGRO SOBRE MARTILLO EL
É
CTRICO PERCUTOR
¡
Atención!
Antes de reparar o usar la herramienta es necesario desenchufarla de
la toma de corriente.
• Debe usar protección para los oídos cuando trabaja.
La exposición
al ruido puede provocar pérdida de audición.
• La herramienta se utiliza junto con los soportes adicionales
suministrados con ella.
La pérdida de control puede provocar
lesiones corporales del usuario.
• Cuando realice trabajos durante los cuales la herramienta
eléctrica pueda entrar en contacto con cables ocultos, debe
sujetar la herramienta por los mangos aislados.
El contacto con un
cable eléctrico puede transferir la tensión sobre las partes metálicas
de la herramienta eléctrica y provocar una descarga eléctrica.
• Utilice dispositivos adecuado para localizar cables eléctricos
ocultos. El contacto con los cables que están bajo tensión
puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.
Da
ñ
ar una
tubería de gas puede producir una explosión. Invadir la tubería de
agua puede causar una descarga eléctrica y causar muchos da
ñ
os
materiales.
• Debe comprobar el cable de alimentación periódicamente y en
caso de da
ñ
os debe encargar su reparación en un punto técnico
autorizado.
• La herramienta durante el trabajo siempre debe sujetarse con
las dos manos, manteniendo una posición de trabajo estable.
Mantenga las empu
ñ
aduras limpias.
La herramienta eléctrica
sujeta con las dos manos es más segura.
• Si utiliza la herramienta eléctrica levantándola hacia arriba,
coloque las piernas firmemente y asegúrese que no hay terceras
personas alrededor.
• Se prohíbe dirigir la herramienta eléctrica en marcha hacia
terceras personas o hacia si mismo.
ATENCI
Ó
N La herramienta sirve para trabajos en los interiores.
Aunque la estructura es segura de por sí, y aunque utilice medidas
de seguridad y de protección adicionales, siempre existe un riesgo
residual de sufrir lesiones corporales durante el trabajo.
Descripción de iconos y gráficos utilizados.
1
2
3
4
5
6
1.
Lea el manual de uso, siga las advertencias y las reglas de seguridad
incluidas.
2.
Herramienta de aislamiento clase II.
3.
Use el equipo de protección personal (gafas de seguridad,
protección auditiva, mascarilla antipolvo)
4.
Desconecte el cable de alimentación antes de realizar tareas de
mantenimiento o reparación.
5.
Proteja la herramienta de la lluvia.
6.
No permita que los ni
ñ
os se acerquen a la herramienta
ES
ESTRUCTURA Y APLICACIÓN
Este martillo percutor es una herramienta eléctrica manual con
aislamiento de II clase. La propulsión es de motor monofásico
conmutador cuyas revoluciones se reducen mediante la transmisión
por engranajes. Este tipo de herramientas tienen aplicación para
trabajos en hormigón, ladrillo y materiales similares. Las áreas de su
aplicación son los trabajos de construcción y renovación.
Se prohíbe el uso de esta herramienta eléctrica distinto a los aquí
indicados.
DESCRIPCIÓN DE LAS PÁGINAS GRÁFICAS
La lista de componentes se refiere a las piezas del dispositivo mostradas
en la imagen al inicio de la instrucción.
1.
Sujeción SDS Max
2.
Casquillo de ajuste
3.
Anillo de bloqueo de posición del formón
4.
Bloqueo de interruptor
5.
Interruptor
6.
Protección del motor
7.
Empu
ñ
adura auxiliar
8.
Rodillo de bloqueo de la empu
ñ
adura auxiliar
* Puede haber diferencias entre la imagen y el producto.
DESCRIPCIÓN DE ICONOS UTILIZADOS
ATENCI
Ó
N
ADVERTENCIA
MONTAJE / CONFIGURACIONES
INFORMACI
Ó
N
ÚTILES Y ACCESORIOS
1.
Empu
ñ
adura auxiliar
`
- 1 ud.
2.
Formones (centradores y planos)
- 2 uds.
3.
Depósito con engrase
- 1 ud.
4.
Pa
ñ
o -
1
ud.
5.
Maletín de transporte
- 1 ud.
PREPARACIÓN PARA TRABAJAR
AJUSTE DE LA EMPU
Ñ
ADURA AUXILIAR
Por razones de seguridad, durante el uso del martillo utilice siempre
la empu
ñ
adura auxiliar.
Mango auxiliar además de la posibilidad de colocarlo en cualquier
posición sobre el perímetro de la carcasa del martillo, tienen también el
ajuste de posición por etapas.
•
Afloje el bloqueo de la empu
ñ
adura auxiliar (
8
).
•
Gire la empu
ñ
adura auxiliar (
7
) en el perímetro de la carcasa del martillo a
la posición más conveniente para las condiciones de trabajo.
•
Retirando de la carcasa del martillo, coloque la empu
ñ
adura auxiliar
en posición seleccionada (
7
) (
imagen A
).
•
Apriete el botón de bloqueo de la empu
ñ
adura auxiliar (
8
) para
asegurar su montaje permanente.
MONTAJE Y CAMBIO DE ÚTILES
Este martillo está adaptado para trabajar con útiles equipados de la
sujeción tipo SDS Max. Antes de empezar el trabajo, limpie el martillo
y el útil. Aplique una capa fina de engrase sobre el vástago del útil
(
imagen B
). De este modo la durabilidad de la herramienta aumenta.
Desenchufe la herramienta de la corriente.
•
Apoye el martillo sobre la mesa de taller.
•
Sujete el casquillo de ajuste (
2
) del portabrocas SDS (
1
) y retírelo hacia
atrás superando la resistencia del muelle (debe seguir las se
ñ
ales
sobre el casquillo de sujeción).
•
Coloque el vástago del útil en la sujeción introduciéndolo hasta
el fondo (es posible que tenga que girar el útil para colocarlo en la
posición adecuada) (
imagen C
).
•
Suelte el casquillo de ajuste (
2
) para terminar de montar el útil.
•
El útil está instalado adecuadamente si no se puede extraer sin retirar
el casquillo de ajuste (
2
).
•
Si el casquillo no retrocede a su posición inicial, es necesario repetir
todos los pasos desde el principio.
El martillo funciona con alta eficiencia solamente si utiliza útiles
Содержание 58G875
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...4 A 8 7 B 1 2 C D 3 6 a F b G E 4 5 P R E S S 1 2 3 8 7 6 5 4...
Страница 15: ...15 1 1 2 2 3 1 4 1 5 1 8 7 7 A 8 SDS Max B 2 SDS 1 C 2 2 2 C 12 SDS 1 3 D 3 3 5 5 5 4 E 5 5 2 3 10 10...
Страница 33: ...33 58G875 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 II 1 SDS Max 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 2 3 1 4 1 5 1 8 7 7 A 8 SDS Max B...
Страница 52: ...52...