NOTICE
I F D
O OR
BE
C OM
E S O
B ST
R UC
T ED
P UL
L DO
W N O
N HA
N DL
E
VERROUILLAGE DU NA
VETTE:
1. Tir
ez sur la poignée et relâchez.
2. L
evez ou desc
endez la porte
manuellement.
PORTE
TIREZ
POUR ACTIVER LE NA
VETTE:
1. Tir
ez sur la poignée et relâchez.
2. L
eve
z ou descendez la por
te en utilisant la
télécommande ou la c
onsole du mur.
VERROUILL
AGE DU NA
VETTE
Poignée de dégagement d'utilisation manuellement
pour relier ou libér
er la navett
e de l'arbre d'entr
aînement
de chariot et de vis.
FIG. 6-3
Désactiv
er le verr
ouillage du nav
ette
14
RÉAJUSTEMENT -
OUVRIR/FERMER LA LIMITE DU
TRAJET
Effec
tuer tout
es
les dix (10) ÉTAPES pour régler les
limites/la f
orce
efface les par
amètres des limit
es/forc
e
précédentes
.
REMARQUE:
L’ouvre-por
te ne fermera pas la por
te
automatiquement à moins que le système Safe-
T-Beam® soit installé et que les limites soient
programmées
.
DÉTECTEUR DE MOUVEMENT* - VUE D'ENSEMBLE
(N'est pas disponible sur tous les modèles)
Les mot
eurs équipés d'un détec
teur de mouv
ement
offrent plus de sécurité lorsque l'on sor
t ou entre dans le
garage
.
*La chaleur de corps dét
ectant c
ette sonde f
onctionne près
. La por
tée de
détec
tion peut être réduit
e quand la tempér
ature dans le gar
age est proche
de la tempér
ature c
orporelle
.
REMARQUE:
Lorsque le dét
ecteur est placé sur le
moteur
, il dét
ecte le mouv
ement
sous
le moteur
.
FONCTIONNEMENT
•
L
e détec
teur est t
oujours
ACTIF
. I
l n'y a AUCUNE
commande ou ajust
ement d'utilisateur
.
•
L
es lumières
s'ALLUMENT
automatiquement quand
un changement est détec
té et
s'ÉTEINT
après 4
minutes sans changement.
•
L
e détec
teur de mouv
ement
n'ÉTEINT
pas l'éclairage
ALLUMÉ
à la console mur
ale.
•
L'éclair
age
ALLUMÉ
à partir de la c
onsole murale
rest
era
ALLUMÉ
jusqu'à ce que la c
onsole murale
soit utilisée pour
ÉTEINDRE
l'éclairage ou que le
portier élec
trique soit utilisé.
Sonde de détec
teur de
mouvement
©2011 T
he Genie C
ompany
3/2011
