Gaggenau AR 401 142, Руководство по установке

Страница: 18 / 48

- 18 -
Préparer le montage
Attention !
Veillez à ce qu'il n'y ait pas de conduites électriques, de tuyaux de
gaz ou d'eau au niveau des perçages.
Vérifier le mur
■
Le mur doit être plat, vertical et offrir une portance suffisante.
■
La profondeur des trous percés doit être adaptée à la longueur
des vis. Les chevilles doivent offrir une retenue sûre.
■
Pour des matériaux de construction tels que par ex. le Rigips, le
béton cellulaire, les briques Poroton, il faut utiliser des moyens
de fixation correspondants.
■
L'appareil pèse au maximum 7 kg.
■
Seul du personnel qualifié doit pratiquer la traversée murale. La
statique du bâtiment doit rester garantie.
■
Risque d'endommagement par le reflux de condensat. Installer
le conduit de traversée en l'inclinant légèrement vers le bas
(pente de 1°) à l'extérieur.
Sortie en évacuation extérieure
■
Pièce de connexion Ø 200 mm, jointe
■
AD 702 042 : pièce de transition du tuyau de Ø 200 mm sur
Ø 150/125 mm. Adapter à Ø 150 ou 125 mm en sciant le
diamètre non requis.
(Accessoire en option, à commander séparément)
■
AD 702 052: Conduit de traversée télescopique de Ø 200 mm
avec clapet anti-retour intégré
(Accessoire en option, à commander séparément)
■
AD 854 047 : collecteur d'air pour 2 gaines plates
(Accessoire en option, à commander séparément)
■
AD 704 047 : collecteur d'air pour 2 conduits ronds Ø 150 mm
(Accessoire en option, à commander séparément)
■
AD 704 048 : collecteur d'air pour 2 conduits ronds Ø 150 mm
(Accessoire en option, à commander séparément)
Montage de l'appareil sur le mur extérieur
Attention !
Veillez à ce qu'il n'y ait pas de conduites électriques, de tuyaux de
gaz ou d'eau au niveau des perçages.
1.
Pratiquer une traversée murale d'un diamètre d'au moins
210 mm.
2.
Introduire le conduit de traversée téléscopique
AD 702 042 (accessoire en option, à commander séparément)
dans la traversée murale et colmater avec de la mousse
expansible pour assurer l'étanchéité.
Remarque : Monter le conduit de traversée en l'inclinant de 1°
vers l'extérieur à cause de l'écoulement des condensats.
3.
Percer des trous de fixation de 8 mm et le trou de passage des
câbles d'un diamètre d'au moins 20 mm dans le mur extérieur.
(fig. 1)
4.
Enfoncer les chevilles à fleur du mur.
5.
Colmater la plaque de fixation de manière appropriée contre le
mur extérieur et la visser. (fig. 2)
6.
Passer le câble secteur et le câble de commande à travers le
mur. (fig. 3)
7.
Visser le moteur séparé sur la plaque de fixation.
8.
Fixer le conduit d'évacuation à l'intérieur sur le conduit de
traversée du mur. En cas d'utilisation d'un tube en aluminium,
lisser au préalable la zone de raccordement
Remarque : En combinaison avec des appareils à gaz, utiliser
des tuyaux en aluminium et non des gaines plastiques. Les
gaines plastiques pourraient se déformer en raison de la
température élevée de l'air vicié.
9.
Visser l'unité de commande à l'intérieur sur le mur.
Raccordement de l'appareil
1.
Monter la fiche sur le câble secteur. Fixer le fil bleu dans le
raccord N, le fil marron dans le raccord L et le fil vert/jaune dans
le raccord du milieu. Monter les pièces de la fiche. Visser deux
vis pour le serre-câble. (fig. 4)
2.
Connecter fermement le câble secteur et le câble de commande
du moteur séparé sur l'unité de commande. (fig. 5)
3.
Connecter fermement le câble réseau de l'unité de commande
vers la hotte aspirante. Les connecteurs doivent s'encliqueter.
Remarque : Les prises de raccordement X1 et X2 sont
identiques.
4.
Connecter l'unité de commande au secteur et contrôler le
fonctionnement. Si l'appareil ne fonctionne pas : vérifier la
fixation correcte des câbles de raccordement !
Sortie de commutation supplémentaire
Les travaux sur la sortie de commutation supplémentaire doivent
uniquement être effectués par un électricien qualifié, en respectant
les règlements et normes spécifiques au pays.
L'appareil possède une sortie de commutation supplémentaire
X16 (contact sans potentiel) pour le raccordement d'autres
appareils, tels que une installation de ventilation existante côté
site. Le contact est fermé lorsque le ventilateur est en marche et
est ouvert lorsque le ventilateur est éteint.
La sortie de commutation se situe sous un cache. Puissance de
commutation maximale 30 V/1 A (AC/DC). Le signal qui est
raccordé au contact doit correspondre à la classe de protection 3.
Raccord pour le contacteur de fenêtre AA 400 510
Les travaux sur le raccord pour le contacteur de fenêtre doivent
uniquement être effectués par un électricien qualifié, en respectant
les règlements et normes spécifiques au pays.
L'appareil possède un raccord X17 pour un contacteur de fenêtre.
Le contacteur de fenêtre convient au montage encastré ou au
montage en saillie. Le contacteur de fenêtre AA 400 510 est
disponible séparément en tant qu'accessoire. Respectez les
instructions de montage fournies avec le contacteur de fenêtre.
Lorsque le contacteur de fenêtre est raccordé, la ventilation de la
hotte aspirante fonctionne uniquement avec la fenêtre ouverte.
L'éclairage fonctionne même si la fenêtre est fermée.
Si vous activez la ventilation avec la fenêtre fermée, la touche de
la vitesse du ventilateur sélectionnée clignote et la ventilation reste
éteinte.
Si vous fermez la fenêtre alors que la ventilation est allumée,
l'appareil coupe la ventilation en l'espace de 5 secondes. La
touche de la vitesse du ventilateur sélectionnée clignote.
L'ensemble du circuit de ventilation associé à un contacteur de
fenêtre doit être évalué par un ramoneur en chef.
Utilisation en réseau (fig. 6)
Plusieurs appareils peuvent être interconnectés. La lumière et la
ventilation de tous les appareil fonctionnent de manière
synchrone.
Relier les appareils en série via les prises de raccordement X1 et
X2 (équivalentes). L'ordre de l'interconnexion n'a pas d'influence.
Si les câbles réseau fournis sont trop courts, utiliser un câble
réseau usuel du commerce (au moins Cat5, blindé).
Nombre max. d’appareils pouvant être connectés au réseau :
20 appareils. Longueur totale de tous les câbles réseau : 40 m. La
fonction de l'installation doit être vérifiée par un technicien qualifié
lors de l'installation initiale.
La panne d'un appareil (coupure de tension, séparation du câble
réseau) conduit au blocage de la fonction de ventilation de
l'ensemble du système. Toutes les touches sur l'appareil
clignotent.
En cas de modification de la configuration, l'installation doit être
réinitialisée :
1.
Dévisser la tôle de protection.
2.
Appuyer sur la touche Reset jusqu'à ce que les deux LED soient
allumées en continu (env. 5 secondes). Relâcher ensuite la
touche dans les 5 secondes.
3.
Visser le tôle de protection.
4.
Faire vérifier la fonction de l'installation par un technicien qualifié
après l'initialisation.
Démonter l'appareil
1.
Mettre l'appareil hors tension.
2.
Détacher les conduits d'évacuation.
3.
Détacher les jonctions des câbles.
4.
Desserrer les vissages pour la fixation de l'appareil.
5.
Enlever l'appareil.
hr
à
Upute za montažu
:
Važne sigurnosne napomene
Pročitajte pažljivo ovu uputu. Samo tada ćete moći sigurno i
pravilno rukovati Vašim uređajem. Čuvajte upute za upotrebu i
ugradnju za kasniju uporabu ili za sljedećeg vlasnika uređaja.
Samo kod pravilne ugradnje sukladno ovim uputama za montažu
je zajamčena sigurnost tijekom uporabe. Instalater je odgovoran
za besprijekorno funkcioniranje na mjestu postavljanja.
Kod instalacije morate poštivati trenutno važeće propise iz
područja gradnje i propise lokalnih distributera električne energije i
plina.