
Page 4
Service Manual STG5/7 intelligent STW5/7 intelligent form 9123999 rev. 05/2010
GENERAL TECHNICAL DATA
GENERal TEChNICal daTa
This manual covers the STG series intelligent rotisserie ovens and the STG + STW series intel-
ligent combined grills and warmers. Grills are availble in two sizes. Grill and warmer cabinets
only come in stacked versions.
STG 5 i – Grill with five spits ( 15 to 20 chickens ).
•
STG 7 i – Grill with seven spits ( 28 to 35 chickens ).
•
STG 5 + 5 i – Combined grill cabinet.
•
STG 7 + 7 i – Combined grill cabinet.
•
STGW 5 i – Combined grill and warming cabinet.
•
STGW 7 i – Combined grill and warming cabinet.
•
All of the information, illustrations and specifications contained in this manual are based on
the latest product information available at the time of printing.
TEChNICAL DATA STANDARD MODELS
Type
STG 5i
STW 5i
STGW 5i
STG 7i
STW7i
STGW 7i
Power (W)
6100
2800
8900
9500
3500
13000
Fuses needed with power connection
400 V, 3n ~50 Hz
(3 phase with neutral)
3x 16 A
–
3x 16 A
3x 16 A
–
3x 32 A
Fuses needed with power connection
200 or 230 V, 3 ~50…60 Hz
(3 phases without neutral)
3x 16 A
–
3x 32 A
3x 32 A
–
3x 35 A
Fuses needed with power connection
230 V, 1n ~50 Hz
(1 phase with neutral)
–
1x 16 A
–
–
1x 16A
–
Standard plug from factory 5-pole
(According to IEC309 and CEE-form)
16A
3P+n+E
–
16A
3P+n+E
16A
3P+n+E
–
32A
3P+n+E
Standard plug from factory single pole
–
16A
–
–
16A
–
net weight
122 kg
100 kg
222 kg
181 kg
150 kg
331 kg
Gross weight
159 kg
122 kg
260 kg
217 kg
165 kg
382 kg
Height
870 mm
870 mm
1750 mm 1025 mm 1025 mm 2060 mm
Width
825 mm
825 mm
825 mm
985 mm
985 mm
985 mm
Depth
650 mm
650 mm
650 mm
850 mm
850 mm
850 mm
Tools
Standard set of tools.
•
Metric wrenches, sockets and hex socket key wrenches.
•
Multi-meter and AC current clamp meter.
•
Temperature tester.
•
Insulation value tester (Megger).
•
Field Service Grounding Kit.
•