Franklin Fueling Systems TS-SCM, Руководство по установке

Страница: 36 / 40

32
CONTROL DRAWING 2
CONTROLLED PRODUCT
NO CHANGES TO SOURCING WITHOUT PRIOR APPROVAL
REQUIRED APPROVALS
ENGINEERING
MANUFACTURING
MARKETING
AGENCY
.
.
.
.
DIMENSION BALLOONS
X
TOTAL ON DRAWING
.
LAST NUMBER USED
.
CRITICAL TO QUALITY
X
TOTAL ON DRAWING
.
LAST NUMBER USED
.
INITIALS
DATE
ZONE
DESCRIPTION
ECN
REVISION
MK/VD
6/13/18
.
INITIAL RELEASE
742043
1
MK/VD 9/30/20
ADD RS-485 INFORMATION
PR
50918
2
STATE
FALSE
MODIFIED:
00.2
MODEL:
FALSE
MODIFIED:
2.7
DRAWING:
THE INFORMATION DISCLOSED HEREIN INCLUDES PROPRIETARY RIGHTS OF FRANKLIN ELECTRIC. NEITHER THIS DRAWING NOR
THE INFORMATION DISCLOSED THEREIN SHALL BE REPRODUCED OR TRANSFERRED TO OTHER DOCUMENTS OR USED OR DISCLOSED
TO OTHERS FOR ANY PURPOSE, EXCEPT AS SPECIFICALLY AUTHORIZED IN WRITING BY FRANKLIN ELECTRIC.
1 OF 2
2
228180035
D
SHEET
DWG REV
DWG NO
SIZE
ATEX/IECEx SHEET
CONTROL DRAWING, EVO600/6000
TITLE
.....
ENGINEERING MATERIAL SPECIFICATION (EMS):
INCH_PART
MODEL NUMBER:
.
MAKE FROM PART NUMBER:
FIRST USED:
SIMILAR TO:
., .
APPROVED:
MATTHEW KIRBY, 2018, JUNE 11
DRAWN BY:
MATH CAD DATA
AND DRAWING
REVISION MUST
MATCH
ASME Y14.5-2009
Creo
MATH CAD DATA
DO NOT SCALE
DIMENSIONS ARE IN INCH
.5 0.02 0.02 0.005
X.XXX = X.XX =
X.X =
=
TOLERANCES UNLESS OTHERWISE SPECIFIED
COMPARTMENT
MODULE
4-20mA INPUT
RUN ERR
U = 26.25V
I = 98.2mA
C = 1.25 uF L = 14.7mH P = .64W
0 0 0 0 0
+ -
1
+ -
2
+ -
3
+ -
4
+ -
5
+ -
6
+ -
7
+ -
8
+ + -
1 4
-
2
+ -
3
+ -
INTRINSICALLY SAFE
NON-INTRINSICALLY SAFE
COMPARTMENT
4-20mA MODULE - SEE TABLE 1 FOR ENTITY PARAMETERS
+ -
PROBE
RUN ERR
U = 28.35V
I = 157.5mA
C = 1.04uF L = 1.4mH P = 1.1W
0 0 0 0 0
MODULE
SHLD +RED
-BLK/
1
SHLD +RED
-BLK/
2
SHLD +RED
-BLK/
3
SHLD +RED
-BLK/
4
SHLD +RED
-BLK/
5
SHLD +RED
-BLK/
6
SHLD +RED
-BLK/
7
SHLD +RED
-BLK/
8
SHLD +RED
-BLK/
9
SHLD +RED
-BLK/
10
SHLD +RED
-BLK/
11
SHLD +RED
-BLK/
12
-BLK/
+RED
SHLD
-(BLK) +(RED)
SHLD
NON HAZARDOUS LOCATION
HAZARDOUS LOCATION
+(WHT) -(BLK)
+WHT
-BLK
ASSOCIATED APPARATUS
CLASS I, DIV 1, GROUP D
2-WIRE SENSOR
RUN ERR
MODULE -BLK
12
-BLK
11
-BLK
10
-BLK
9
-BLK
8
-BLK
7
-BLK
6
-BLK
5
-BLK
4
-BLK
3
-BLK
2
-BLK
1
WHT
U = 6.51V
I = 2.04mA
C = 500uF P = 0.0033W
0 0 0 0 0
L = 100mH
WHT WHT WHT WHT WHT WHT WHT WHT WHT WHT WHT
+WHT
+(RED)
+RED
+(WHT)
C = 5000uF
I = 573mA
U = 6.51V MODULE
3-WIRE SENSOR
0 0 0
RUN ERR
P = 0.932W L = 433uH
0 0
8
-BLK
WHT
-BLK +RED
7
WHT
-BLK +RED
6
WHT
+RED -BLK
5
WHT
+RED -BLK
4
WHT WHT
+RED -BLK
3
+RED -BLK
2
+RED
WHT
-BLK
1
+RED
WHT
-(BLK)
-BLK
* NOTE; WITH THE SUITABLE TEMPERATURE CODE.
MODELS: EVO600, EVO6000, TS-EXPC, TS-EXPC2
TO INTRINSICALLY SAFE APPARATUS*
RUN ERR
U = 27.51V
I = 153mA
C = 1.04uF L = 1.4mH
P = 1.05W
0 0 0 0 0 SHLD +RED
-BLK/
1
SHLD +RED
-BLK/
2
SHLD +RED
-BLK/
3
SHLD +RED
-BLK/
4
SHLD +RED
-BLK/
5
SHLD +RED
-BLK/
6
SHLD +RED
-BLK/
7
SHLD +RED
-BLK/
8
SHLD +RED
-BLK/
9
SHLD +RED
-BLK/
10
SHLD +RED
-BLK/
11
SHLD +RED
-BLK/
12
UDP24V MODULE
RUN ERR
U = 10.5V
I = 157.5mA
C = 1.04uF L = 1.4mH P = 0.41W
0 0 0 0 0
UDP9V MODULE
(GND)
(B)
(A)
(PWR)
DEVICE 1 DEVICE ... DEVICE 32
TERMINATION RESISTOR SEE NOTE 20.
RUN ERR
U = 10.71V I = 563mA C = 6.3uF L = 0.5mH P = 1.22W
0 0 0 0 0
RS485 MODULE
PWR A B GND
4
PROBE MODULE, UDP9V MODULE, UDP24V MODULE - SEE TABLE 1 FOR ENTITY PARAMETERS
TO INTRINSICALLY SAFE APPARATUS OR SIMPLE APPARATUS* TO INTRINSICALLY SAFE APPARATUS OR SIMPLE APPARATUS* TO INTRINSICALLY SAFE APPARATUS*
TO INTRINSICALLY SAFE APPARATUS*
2-WIRE SENSOR MODULE - SEE TABLE 1 FOR ENTITY PARAMETERS
3-WIRE SENSOR MODULE - SEE TABLE 1 FOR ENTITY PARAMETERS RS-485 MODULE - SEE TABLE 1 FOR ENTITY PARAMETERS
GND
B A
PWR
SHLD
+RED
-BLK/
SHLD
+RED
-BLK/
2
SHLD
+RED
-BLK/
3
SHLD
+RED
-BLK/
4
SHLD
+RED
-BLK/
5
SHLD
+RED
-BLK/
6
SHLD
+RED
-BLK/
7
SHLD
+RED
-BLK/
8
SHLD
+RED
-BLK/
9
SHLD
+RED
-BLK/
10
SHLD
+RED
-BLK/
11
SHLD
+RED
-BLK/
12
PWR A B GND
3
PWR A B GND
2
PWR A B GND
1
Po
TERMINAL
TABLE 1 - ENTITY PARAMETERS INTRINSICALLY SAFE MODULES
Io
Uo
Co
Lo
MODULE NAME
1.22 W
(PWR), (A), (B), (GND)
563 mA
10.71 Vdc
6.3 uF
0.5 mH
RS-485 MODULE 3-WIRE SENSOR MODULE
+(RED), +(WHT), -(BLK)
7.71 Vdc
573 mA
500 uF
433 uH
0.932 W
+, -
26.25 Vdc
98.2 mA
1.25 uF
14.7 mH
0.64 W
2-WIRE SENSOR MODULE PROBE MODULE 4-20mA MODULE
1.1 W
1.4 mH
1.04 uF
157.5 mA
28.35 Vdc
+(RED), -(BLK)/SHLD
0.0033 W
100 mH
500 uF
2.04 mA
6.51 Vdc
+(WHT), -(BLK)
UDP 24V MODULE
27.51 Vdc
153 mA
1.04 uF
1.4 mH
1.05 W 0.41 W
1.4 mH
1.04 uF
156 mA
10.5 Vdc
UDP 9V MODULE
+(RED), -(BLK)/SHLD +(RED), -(BLK)/SHLD
NOTES: 1. THE MODEL EVO600, EVO6000, TS-EXPC, AND TS-EXPC2 SHALL NOT BE CONNECTED TO ANY EQUIPMENT WHICH USES OR GENERATES GREATER THAN 250V. 2. EACH GROUND TERMINAL SHALL BE CONNECTED TO A SUITABLE SYSTEM EARTH GROUND. THE DC RESISTANCE BETWEEN GROUND TERMINALS AND EARTH GROUND SHALL BE LESS THAN 1 OHM. 3. THE MODEL EVO600, EVO6000, TS-EXPC, AND TS-EXPC2 WIRING SHALL BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE NEC AND APPLICABLE NATIONAL OR LOCAL CODES. CONDUCTORS OF DIFFERENT INTRINSICALLY SAFE CIRCUITS RUN IN THE SAME CABLE/CONDUIT MUST HAVE AT LEAST 0.25mm OF INSULATION. 4. CAPACITANCE AND INDUCTANCE OF THE FIELD WIRING FROM THE INTRINSICALLY SAFE EQUIPMENT TO THE BARRIER SHALL BE CALCULATED AND MUST BE INCLUDED IN THE SYSTEM CALCULATIONS AS SHOWN IN TABLE 1, 1A, 1B, AND 2B. CABLE CAPACITANCE (Cc) PLUS INTRINSICALLY SAFE EQUIPMENT CAPACITANCE (Ci) MUST BE LESS THAN THE MARKED CAPACITANCE(Co) SHOWN ON ANY BARRIER USED. THE SAME APPLIES FOR INDUCTANCE (Li, Lc AND Lo, RESPECTIVELY). WHERE THE CABLE CAPACITANCE AND INDUCTANCE PER FOOT ARE NOT KNOWN, THE FOLLOWING VALUES SHALL BE USED: Cc=60pF/ft,(200pF/m), Lc=0.2uH/ft (0.7uH/m). 5. WIRING, CABLING AND SEALS MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE NEC, CEC OR OTHER APPLICABLE NATIONAL OR LOCAL CODES. 6. USE ONLY CABLE THAT IS SPECIFIED IN THE USER INSTALLATION MANUAL OR LISTED EQUIVALENT FOR THE INSTALLATION OF LIQUID LEVEL PROBES. 7. USE THE FOLLOWING WIRE TYPES ONLY, 18 AWG MINIMUM, TO CONNECT SENSORS TO THE EVO600, EVO6000, EVO-EXPC600 AND EVO-EXPC6000 ASSOCIATED APPARATUS, OIL AND GASOLINE RESISTANT TYPES TFFN, THWN AND THHN CABLES. 8. USE ONLY CRIMP TYPE CONNECTORS FOR ELECTRICAL CONNECTIONS (DO NOT USE WIRE NUTS OR OTHER TYPE CONNECTORS). 9. SEAL ALL FIELD WIRING CONNECTIONS FROM MOISTURE WITH EPOXY SEAL - PACKS. 10. SEE INSTALLATION MANUAL FOR MORE DETAIL. 11. THE GENERAL CONTRACTOR MUST SUPPLY THE SPECIFIED WIRE, CONDUITS AND ELECTRICAL ACCESORIES. 12. THE ENTITY CONCEPT ALLOWS THE USER TO IDENTIFY ACCEPTABLE COMBINATIONS OF INTRINSICALLY SAFE APPARATUS AND ASSOCIATED APPARATUS THAT HAVE NOT BEEN EXAMINED AS A SYSTEM. EACH APPARATUS IS EXAMINED SEPARATELY BY A NATIONALLY RECOGNIZED TEST LABORATORY (NRTL) AND ASSIGNED A SET OF PARAMETERS CALLED ENTITY PARAMETERS. THE ENTITY PARAMETERS FOR EVO600, EVO6000, TS-EXPC, AND TS-EXPC2 (ASSOCIATED APPARATUS) CAN BE FOUND IN TABLE 1, 1A, 1B AND 2B. TO DETERMINE THE Vmax (Ui), Imax (Ii), Ci, Li AND Pi VALUES THE CONTROL DRAWING FOR THE INTRINSICALLY SAFE APPARATUS SHALL BE USED. THE COMBINATION OF THE INTRINSICALLY SAFE APPARATUS AND ASSOCIATED APPARATUS MUST COMPLY WITH THE FOLLOWING: Uo (Voc)
< Ui (Vmax)
Io (Isc)
< Ii (Imax)
Po
< Pi (Pmax) Co (Ca)
> Ci + Ccable (SEE NOTE 4)
Lo (La)
> Li + Lcable (SEE NOTE 4)
13. THE OUTPUT CURRENT OF THIS ASSOCIATED APPARATUS IS LIMITED BY A RESISTOR SUCH THAT THE OUTPUT VOLTAGE-CURRENT PLOT IS A STRAIGHT LINE DRAWN BETWEEN OPEN-CIRCUIT VOLTAGE AND SHORT-CIRCUIT CURRENT. 14. ASSOCIATED APPARATUS MUST BE INSTALLED IN AN ENCLOSURE SUITABLE FOR THE APPLICATION IN ACCORDANCE WITH THE NATIONAL ELECTRICAL CODE (ANSI/NFPA 70) FOR INSTALLATION IN THE UNITED STATES, THE CANADIAN ELECTRICAL CODE FOR INSTALLATIONS IN CANADA, OR OTHER LOCAL CODES, AS APPLICABLE. 15. INTRINSICALLY SAFE CIRCUITS MUST BE WIRED AND SEPARATED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 504.20 OF THE NATIONAL ELECTRICAL CODE (ANSI/NFPA 70) OR OTHER LOCAL CODES, AS APPLICABLE. 16. THIS ASSOCIATED APPARATUS HAS NOT BEEN EVALUATED FOR USE IN COMBINATION WITH ANOTHER ASSOCIATED APPARATUS. 17. EQUIPMENT COMPLIES WITH THE FOLLOWING STANDARDS: UL1238, SIXTH EDITION AND UL 913, EIGHTH EDITION, CSA 157-92, AND CAN/CSA C22.2 No. 61010-3. 18. UL LOGO DISPLAYED: 19. CONTROL DRAWING 228180035 SHIPPED WITH PRODUCT WILL HAVE DEDICATED PAGE REPRODUCING ALL ABOVE INFORMATION AND THE NOTE: ONLY THIS PAGE REPRESENTS UL CONTROL DRAWING FOR THE UNITED STATES AND CANADA. ADDITIONAL PAGES OF THIS DOCUMENT REPRESENT SIMILAR INFORMATION FOR ALTERNATE COUNTRIES OR CERTIFICATIONS. 20. THE ASSOCIATED APPARATUS MAY ALSO BE CONNECTED TO SIMPLE APPARATUS AS
DEFINED IN ARTICLE 504.2 AND INSTALLED AND
TEMPERATURE CLASSIFIED IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 504.10(B) OF THE NATIONAL
ELECTRICAL CODE (ANSI/NFPA 70), OR OTHER LOCAL
CODES, AS APPLICABLE. 21. WARNING: ASSOCIATED APPARATUS NON HAZARDOUS LOCATION PROVIDES INTRINSICALLY SAFE CIRCUITS FOR SENSORS LOCATED IN CLASS I, DIV. 1,
GROUP D HAZARDOUS LOCATIONS WHEN INSTALLED PER
CONTROL DRAWING 228180035, SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS. APPAREILLAGE ASSOCIÉ ZONE NON DANGEREUSE FOURNIR DES CIRCUITS À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE POUR LES CAPTEURS SITUÉS DANS LA
CLASSE I, DIV.1 GROUPE D, ENDROITS DANGEREUX,
LORSQU' INSTALLÉ SELON LE SCHÉMA N
228180006. VOIR LES INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION.
22. WARNING: THIS UNIT HAS MORE THAN ONE POWER SUPPLY CONNECTION POINT. DISCONNECT ALL POWER
SUPPLIES BEFORE SERVICING.
CETTE UNITÉ A PLUS D'UN POINT DE D'ALIMENTATION. DÉBRANCHEZ TOUTES LES
ALIMENTATIONS ÉLECTRIQUES AVANT L'ENTRETIEN.
23. WARNING: SUBSTITUTION OF COMPONENTS MAY IMPAIR INTRINSIC SAFETY. TO PREVENT IGNITION OF
FLAMMABLE OR COMBUSTIBLE ATMOSPHERES,
DISCONNECT POWER BEFORE SERVICING. AVERTISSEMENT: LA SUBSTITUTION DES COMPOSANTS PEUT NUIRE À LA SÉCURITÉ
INTRINSÉQUE". POUR ÉVITER L'IGNITION DE MATIÈRES
INFLAMMABLES OU COMBUSTIBLES, DÉBRANCHER L'ALIMENTATION AVANT L'ENTRETIEN.
[Exia]
6L79