Flux F 570, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 82 / 212

Technical data
Operating instructions VISCOPOWER
79
E
N
G
L
IS
H
Technical data
Each progressive cavity pump can be operated with different motors. There are different
kinds of motors available. The components of the progressive cavity pumps can be freely
configured. In potentially explosive atmospheres, the used components and motors have
been tested and approved in accordance with the ATEX directive. Different designs, compo-
nents and motors are taken into account in the technical data.
3.1 Marking
3.1.1 Type code
The type code is composed as follows:
Position and meaning Type code Explanation
1: Type F 570 Gearbox version (commutator
motors, air motors, special
asynchronous motors)
F 580 Motor flange version (asyn-
chronous motors, air motors)
2: Application
(Hygiene/FOOD Certificates)
Food Application in the food sector
(compliant with EC 1935/2004
and FDA CFR 21)
3 A Special 3-A approval for
food/hygiene (compliant with
EC 1935/2004 and FDA CFR
21)
Empty: Industrial application
3: Explosion prevention Ex With Ex approval
Empty: No protection
4: Immersion depth of pump
tube 400 [mm]
700 [mm]
1000 [mm]
1200 [mm]
1500 [mm]
5: Mechanical seal FKMo Mechanical seal open FKM
FKMc Mechanical seal closed FKM
FFKMc Mechanical seal closed FFKM
6: Seal (O-rings) FKM Material: FKM
FFKM Material: FFKM
NBR Material: NBR
7: Suction nozzle CP Clamp connection
SP Standard suction protection
ISP Inliner suction protection
8: Shaft TS Torsion shaft
CS Joint shaft