Flux F 570, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 12 / 212

Sicherheit
8 Betriebsanleitung VISCOPOWER
D
E
U
T
S
C
H
2.4.1 Anforderungen an den Explosionsschutz
Kategorie 1 (ZONE 0) Der außenliegende Teil der Exzenterschneckenpumpe zwischen
Saugöffnung und Druckstutzen.
Kategorie 2 (ZONE 1) Der außenliegende Teil der Exzenterschneckenpumpe zwischen
Druckstutzen und Verbindungsteil für einen Motor und der innenlie-
gende Teil der Exzenterschneckenpumpe (bei bestimmungsgemä-
ßer Förderung ist der innenliegende Teil durch das geförderte Me-
dium bedeckt).
2.5 Qualifikation des Personals
An der Exzenterschneckenpumpe dürfen nur Personen arbeiten, die dafür ausgebildet, ein-
gewiesen und befugt sind. Die jeweiligen Befugnisse des Personals sind eindeutig festzule-
gen. Das mit den Tätigkeiten an der Exzenterschneckenpumpe beauftragte Personal muss
vor Arbeitsbeginn die gesamte Betriebsanleitung und insbesondere das Kapitel 2
Sicherheit
gelesen und verstanden haben bzw. in einer Schulung mit dem Inhalt vertraut gemacht wor-
den sein.
2.5.1 Transportpersonal
Das Transportpersonal muss:

Im Umgang mit Hebezeugen/Flurförderfahrzeugen ausgebildet sein.

Gefahren erkennen und entsprechende Maßnahmen treffen.
2.5.2 Montagepersonal
Das Montagepersonal muss:

Über eine entsprechende Ausbildung verfügen (z. B. Maschinenschlosser).

Aufbau und Funktion der Exzenterschneckenpumpe kennen.

Gefahren erkennen und entsprechende Maßnahmen treffen.

Im Umgang mit den Produktionsmitteln geschult sein.
2.5.3 Bedienpersonal
Die Bediener wurden von dem Betreiber in der Bedienung unterwiesen. Sie wurden über
mögliche Gefahren beim Betrieb und unsachgemäßem Verhalten aufgeklärt. Aufgaben, die
über die unterwiesenen Tätigkeiten hinausgehen, dürfen die Bediener nur ausführen, wenn
sie in dieser Betriebsanleitung aufgeführt sind und der Betreiber sie ausdrücklich damit be-
traut hat.
Das Bedienpersonal muss:

Aufbau, Funktion, Inbetriebnahme und Bedienung der Exzenterschneckenpumpen
kennen.

Gefahren erkennen und entsprechende Maßnahmen treffen.

Im Umgang mit den Produktionsmitteln geschult sein.