Flux F 570, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 78 / 212

Safety
Operating instructions VISCOPOWER
75
E
N
G
L
IS
H
2.5.4 Maintenance personnel
Maintenance personnel must:

be appropriately trained (e.g. industrial technician).

be familiar with the structure and function of the progressive cavity pump.

know maintenance, lubrication and/or cleaning points.

be able to identify any dangers and take appropriate action.

be trained in the use of the production equipment.
2.5.5 Qualified electrician
Qualified electricians must:

assess the work assigned to them on the basis of their professional training, experi-
ence and knowledge, including the relevant regulations.

be familiar with the structure and function of the progressive cavity pump.

be able to identify any dangers and take appropriate action.
2.5.6 Manufacturer customer service
Some work may only be carried out by the manufacturer customer service. Thanks to special
professional training, knowledge and experience, the customer service is able to carry out
work requiring higher qualifications.
2.5.7 Instructed personnel
Instructed personnel are workers who were demonstrably instructed by the responsible per-
sonnel on site about the tasks assigned to them and any potential dangers in case of incor-
rect behaviour and, if necessary, trained. Instructed personnel must have been instructed
about the necessary protective equipment and safety measures. They must be able to work
with foresight, recognise dangers and act accordingly. Instructed personnel must not inter-
fere with the operation and function of the progressive cavity pumps.
2.5.8 Service personnel
Service personnel are able to carry out the work assigned to them on the basis of their pro-
fessional training, experience and knowledge, including the relevant standards and regula-
tions.
Service personnel independently recognise possible dangers, avoid hazards and, in particu-
lar, have practical experience and extensive technical knowledge for the potential work to be
carried out:

Transport

Set-up/installation

Commissioning

Maintenance

Troubleshooting

Disassembly