20
1
4
Toy
Spielzeug
Zabawka
Játék
Hračka
Hračka
Igračka
Jucărie
Lodra
Іграшка
Игрушка
Lelu
Rotaļlieta
Žaisliukas
Igračka
Igračka
Toy
Spielzeug
Zabawka
Játék
Hračka
Hračka
Igračka
Jucărie
Lodra
Іграшка
Игрушка
Lelu
Rotaļlieta
Žaisliukas
Igračka
Igračka
Toy
Spielzeug
Zabawka
Játék
Hračka
Hračka
Igračka
Jucărie
Lodra
Іграшка
Игрушка
Lelu
Rotaļlieta
Žaisliukas
Igračka
Igračka
Fit the T-end of the strap on each mobile toy
•
through the slot in each thick spoke.
Pull down on each toy to be sure it is secure.
•
Führen Sie die T-Enden der Spielzeug-Riemen wie
•
dargestellt durch die Schlitze der breiten Speichen.
Ziehen Sie an jedem Spielzeug, um sicherzustellen,
•
dass es fest und sicher sitzt.
Przełóż końcówki w kształcie litery T przez otwory
•
w grubszych wieszakach.
Pociągnij każdą zabawkę w dół, aby upewnić się, że
•
jest solidnie zamocowana.
Fűzze át a játékok szíjának végén lévő T-formájú
•
részt a vastag küllők végén lévő nyílásokon.
Húzza meg a játékokat, hogy meggyőződjön,
•
szilárdan rögzültek.
Konec popruhu ve tvaru T na každé ze závěsných
•
hraček protáhněte otvorem v každé z velkých tyček.
Zatáhněte za každou hračku a přesvědčte se, že je
•
bezpečně zavěšena.
Koniec popruhu v tvare T na každej závesnej hračke
•
pretiahnite cez štrbinu v každej veľkej tyčke.
Potiahnutím za každú hračku overte, či je zaistená.
•
Konce paščkov v obliki črke T na posameznih igračkah
•
za vrtiljak napeljite skozi zareze v masivnih prečkah.
Potegnite za igračke, da preverite, če so varno pritrjene.
•
Potriviţi capătul în formă de T al jucăriei de pe fi ecare
•
jucărie prin orifi ciul din fi ecare spiţă subţire.
Trageţi în jos de fi ecare jucărie pentru a vă asigura
•
că sunt prinse bine.
Vendosni anën në formë T-je të secilës lodër tek
•
hapësira në secilën këmbëz të trashë.
Tërhiqeni secilën lodër për t’u siguruar se është
•
vendosur në mënyrë të sigurt.
Протягніть T-подібний кінець ремінця кожної
•
ігршки мобіле крізь отвір у кожній товстій спиці.
Потягніть кожну іграшку та перевірте надійність
•
її закріплення.
Вставьте Т-образный конец петли на каждой
•
игрушке для мобиле через отверстие на
толстых перекладинах.
Потяните за игрушки, чтобы убедиться, что они
•
надежно закреплены на мобиле.
Pange lelude riputuspaelade T-kujulised otsad läbi
•
pilude jämedate varraste otstes.
Veendumaks, et lelu on kindlalt varda küljes,
•
tõmmake seda allapoole.
Piestipriniet katru rotaļlietu spieķu galos ar
•
auklas palīdzību.
Pavelciet rotaļlietu uz leju, lai pārliecinātos, ka tā
•
ir piestiprināta.
Žaisliukų dirželių T formos galus perkiškite per
•
storuose virbuose esančias skylutes.
Patraukite žaisliukus žemyn ir įsitikinkite, kad jie
•
pritvirtinti saugiai.
Uvucite t-kraj vrpci svih igračaka vrteške u otvore
•
svih debelih vešalica.
Povucite na dole svako igračku kako biste bili sigurni
•
da je pričvršćena.
Umetnite T-završetak na traki na svakoj igračci kroz
•
otvor na svakoj debljoj prečci.
Povucite igračku prema dolje kako bi bili sigurni da
•
ste ju ispravno postavili.
