INFORMAÇÕES DE UTILIZAÇÃO E DE MANUTENÇÃO
Página 9
Manual do Propietário e Guia de Manutenção
Ler todo o manual para ficar a conhecer integralmente o veículo. Prestar particular atenção às mensagens de Nota, de Aviso e de Atenção
REBOCAR UM ATRELADO
O veículo está equipado com um receptor para uma bola de
reboque normalizada de 1 7/8" . O atrelado e a sua carga
não deverão exceder os 227 kg e não deverá ser acoplada
uma lingueta com mais de 23 kg à bola. Lembre-se que a
capacidade total do veículo, condutor, passageiro,
conteúdo do compartimento de carga e acessórios deverão
ser reduzidos para compensar o atrelado e a sua carga.
O ângulo de deslocação do atrelado deverá ser limitado
pela bola e pela lingueta. O atrelado não deverá ser
utilizado em trilhos de terra batida ou sobre troncos, rochas,
buracos, etc.
Não instalar cestos ou acessórios usando no receptor de
engate (na parte da frente ou na parte de trás). Quaisquer
modificações alteram o desempenho do veículo, causar
capotamento e que poderão resultar danos ao veículo.
CUIDADOS E LIMPEZA DO
VEÍCULO
LIMPEZA DO VEÍCULO
Para reduzir a possibili-
dade de ferimentos graves
ou danos no veículo, leia e
compreenda as instruções fornecidas pelo fabricante da
bomba de lavagem à pressão.
Quando lavar o veículo com uma bomba de
lavagem à pressão, não ultrapasse uma pressão
de 4825 kPa. Para reduzir a possibilidade de danos cosméticos, não
use solventes abrasivos ou reagentes para limpeza das partes em
plástico.
É importante que se utilizem as técnicas e os materiais
adequados. A utilização de uma pressão excessiva de água
pode causar ferimentos graves ao seu utilizador ou a
pessoas que se encontrem nas imediações, danos aos
assentos, aos plásticos, ao material dos assentos, ao
acabamento da carroçaria ou ao sistema eléctrico. Não
ultrapasse uma pressão de 4825 kPa ao lavar o exterior do
veículo.
Limpe o pára-brisas com água abundante e um pano limpo.
Os pequenos riscos podem ser removidos com uma pasta
de polimento para plásticos ou um produto Plexus
®
para
limpeza de plásticos, disponível no departamento de peças.
A limpeza do vinil dos assentos e dos acabamentos em
plástico ou em borracha pode ser feita com uma solução de
sabão suave aplicado com uma esponja ou uma escova
suave e a secagem com um pano felpudo.
A remoção de óleo, alcatrão, asfalto, graxa de sapatos, etc,
pode ser feita com um produto comercial para limpeza de
vinil/borracha.
As superfícies pintadas do veículo dão-lhe uma aparência
atraente e uma protecção duradoura. Para preservar as
superfícies pintadas são necessárias lavagens frequentes
com água tépida ou fria e um detergente suave.
A aparência e a durabilidade das superfícies pintadas
poderão ser mantidas através da limpeza e polimento
ocasionais dessas superfícies com produtos não abrasivos
para acabamentos em automóveis.
Materiais corrosivos utilizados, como fertilizantes ou para
controlo de poeiras, podem acumular-se na parte de baixo
do veículo. Estes materiais dão origem a corrosão das
peças situadas na parte de baixo e devem ser limpos
ocasionalmente com água. Limpe meticulosamente
quaisquer áreas em que possam acumular lama ou detritos.
Os sedimentos acumulados em áreas fechadas deverão
ser soltos para facilitar a sua remoção, tomando cuidado
para não ferir ou danificar a pintura.
Se o motor não se iniciar ou trabalhar de forma
irregular após uma lavagem, retire os cabos das
velas (puxando-os pelos protectores dos contactos; nunca
pelos cabos). Seque todos os contactores com ar forçado.
Reistale os cabos.
PRODUTOS PARA CUIDAR DO VEÍCULO
Para ajudar a manter o veículo, há vários produtos
disponíveis nos revendedores locais, distribuidores
autorizados ou no Departamento de Peças do
Concessionário.
•
Tinta para retoques especialmente formulada para
corresponder às cores do veículo para utilizar em
carroçarias tanto de metal como de plástico moldado
(N/P 28140-G** e 28432-G**).
•
Protector de Bateria formulado para formar uma
camada de longa duração, flexível, não pegajosa,
seca, que não estalará, esfolará ou desfará sobre
uma larga amplitude térmica (N/P 75500-G01).
•
Massa Branca Lubrificante de Lítio para lubrificação
e protecção das áreas em que as manchas ou a falta
de pintura representam um problema, ou em áreas
de grande variação de temperatura (N/P 75502-
G01).
•
Penetrante/Lubrificante, um produto 4 em 1 que
penetra nas peças apanhadas, lubrifica deixando
uma película lubrificante leve, reduz a corrosão
aderindo a superfícies molhadas ou secas e desloca
a humidade, vedando contra um futuro retorno da
humidade (N/P 75503-G01).
•
Produto de limpeza e Desengordurante Multi-
funções que contém solventes naturais e ecológicos
(N/P 75504-G01).
!
!
ATENÇÃO
AVISO
NOTA
Содержание INDUSTRIAL 1200
Страница 8: ...Page vi Owner s Manual and Service Guide TABLE OF CONTENTS ...
Страница 12: ...Owner s Manual and Service Guide SAFETY INFORMATION Page x Notes ...
Страница 43: ...Page 27 GENERAL SPECIFICATIONS Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS ...
Страница 50: ...Page 34 Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS Notes ...
Страница 51: ...Page 35 Owner s Manual and Service Guide VEHICLE WARRANTIES VEHICLE WARRANTIES ...
Страница 54: ...Page 38 Owner s Manual and Service Guide VEHICLE WARRANTIES Notes ...
Страница 60: ...Page 44 Owner s Manual and Service Guide VEHICLE WARRANTIES CALIFORNIA 2004 ...
Страница 61: ...Page 45 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY EUROPE ONLY ...
Страница 63: ...Page 47 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY EUROPE ONLY ...
Страница 64: ...Page 48 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY ...
Страница 65: ...Page 49 DECLARATION OF CONFORMITY Owner s Manual and Service Guide ...
Страница 66: ...Page 50 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY Notes ...
Страница 67: ...Appendix A 1 LABELS AND PICTOGRAMS Owner s Manual and Service Guide LABELS AND PICTOGRAMS ...
Страница 72: ...Appendix A 6 Owner s Manual and Service Guide LABELS AND PICTOGRAMS MAXIMUM TAILGATE LOAD 51 Ref Pic 1 4 ...
Страница 80: ...Página vi Manual do Propietário e Guia de Manutenção ÍNDICE ...
Страница 84: ...Manual do Propietário e Guia de Manutenção INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Página x Notas ...
Страница 117: ...Página 27 ESPECIFICAÇÕES GERAIS Manual do Propietário e Guia de Manutenção ESPECIFICAÇÕES GERAIS ...
Страница 124: ...Página 34 Manual do Propietário e Guia de Manutenção ESPECIFICAÇÕES GERAIS Notas ...
Страница 125: ...Página 35 Manual do Propietário e Guia de Manutenção GARANTIAS DO VEÍCULO GARANTIAS DO VEÍCULO ...
Страница 128: ...Página 38 Manual do Propietário e Guia de Manutenção GARANTIAS DO VEÍCULO Notas ...
Страница 134: ...Página 44 Manual do Propietário e Guia de Manutenção GARANTIAS DO VEÍCULO CALIFORNIA 2004 ...
Страница 138: ...Página 48 Manual do Propietário e Guia de Manutenção DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE ...
Страница 139: ...Página 49 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Manual do Propietário e Guia de Manutenção ...
Страница 140: ...Página 50 Manual do Propietário e Guia de Manutenção DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Notas ...
Страница 141: ...Apêndice A 1 ETIQUETAS E PICTOGRAMAS Manual do Propietário e Guia de Manutenção ETIQUETAS E PICTOGRAMAS ...