background image

IMPORTANT INSTRUCTIONS.
PLEASE READ CAREFULLY.

Read Instructions:

All safety and operating instructions should be read before the product is
operated.

Retain instructions:

Safety and operating instructions should be retained for future reference.

Heed Warnings:

All warnings on the product & operation instructions should be adhered to.

Follow Instructions:

All operating and use instructions should be followed.

Cleaning:

Unplug the product from the wall before cleaning. Do not use aerosol or
liquid cleaners, just a damp cloth.

Attachments:

Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as
they may cause hazards.

Water and moisture:

Do not use this product near water.

Ventilation:

Openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable
operation and protect it from overheating so they must not be blocked or
covered by placing the product on a bed, sofa or other similar surface. This
product should not be placed in a built-in installation such as a bookcase or
rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer's instructions
have been adhered to.

Power Sources:

This product should be operated only from the type of power source 
indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power
supply in your home, call your local power company.

Grounding or Polarization:

This product may be equipped with a polarized alternating current line plug.
This plug will fit the power outlet in only one way as a safety feature. If you
are unable to insert the plug, try reversing it. If the plug should still fail to fit,
contact your electrician to replace your outlet. Do not defeat the safety
purpose of the plug.

Power Cord Protection:

Power supply cords should be routed so that they are not likely to be
walked on or pinched by items placed upon or against them, paying 
particular attention to cords at plugs, convenience receptacles and the 
point where they exit from the product.

Overloading:

Do not overload wall outlets or extension cords, as this can result in a risk
of electrical shock.

Object and Liquid Entry:

Never push objects of any kind into this product through openings as they
may touch dangerous voltage points or short out parts that can result in a
fire or electrical shock. Never spill liquid of any kind on the product.

Servicing:

Do not attempt to service this product yourself as openings or removing
covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all
servicing to qualified personnel.

Heat:

This product should be situated away from heat sources such as radiators,
heat registers, stoves, or other appliances (including amplifiers) that 
produce heat.

Non-Use Periods:

The power cord of the product should be unplugged from the outlet when
left unused for a long period of time.

Damage Requiring Service:

The product should be serviced by qualified personnel when: A.The power
supply cord or the plug has been damaged; or
B. Objects have fallen, or liquid has been spilled into the appliance; or
C.The product has been exposed to rain; or
D.The appliance does not appear to operate normally or exhibits a marked 

change in performance; or

E. Product has been dropped, or the enclosure damaged.

WELCOME TO THE WORLD  OF  ENERGY
LOUDSPEAKERS

We are sure you will enjoy this superb product. The following advice is
offered to facilitate proper installation of your 

ENERGY

speakers in

your home. Extensive research along with great care at every design
stage has enabled 

ENERGY

to produce speakers with extraordinary

performance characteristics: a performance level that is equal, or 
superior to other loudspeakers costing many times their price. The
finest components and materials made with sophisticated manufacturing
and quality control ensure that you will enjoy this exceptional 
performance for many years.

IMPORTANT: Please retain the carton and packing material for this
ENERGY product to protect it in the event it ever has to be
shipped to a service center for repair. Product received damaged by
a service center that has been shipped by the end user in other than
the original packaging, will be repaired, refurbished and properly
packaged for return shipment at the end user’s expense.

POSITIONING & CONNECTING YOUR
ENERGY e:XL-SERIES SPEAKERS

For best performance, please follow the guidelines outlined below:

Left and Right Main Speakers

For best stereo separation, we recommend the speaker pair be placed
6 to 10 feet (2-3 m) apart and a minimum of 15-inches (40cm) from
the rear wall. The distance from the loudspeakers to the listener 
should be about 1 to 1.5 times the distance separating the speakers.

See Figures 1, 2, 3, 4, 5, 6 for connection and placement.

Center Channel Speaker

The purpose of the center channel speaker is to ensure that the central
audio image, including actors’ voices, appear to emanate from the
screen. For best results the center channel speaker should be located
directly above or below the TV screen.

See Figure 1 and 6 for 

connection and placement.

Surround/Effects Speakers

Surround effects speakers should be positioned adjacent to and slightly
behind the primary listening area, on the rear wall or in the ceiling to
provide the sense of spaciousness and ambiance for either Dolby Pro
Logic™ or the new Dolby Digital™ Surround source formats.

See Figures 1, 6, 7 for connection and placement.

POSITIONING & CONNECTING YOUR
ENERGY e:XL-28P SPEAKERS

The speaker is equipped with stabilizing bars which are required for 
stability and must be fastened to the bottom of the speaker with the
machine bolts provided. These bars must be fastened to prevent risk 
of damage to equipment and fatal injuries to persons.

A. Parts supplied:

a. 4 Phillips machine bolts     b.Two stabilizing bars

o w n e r s   m a n u a l

e : X L - S e r i e s

2

Содержание e:XL-15

Страница 1: ...PRINTED IN CANADA 7AI E XL 3 L O U D S P E A K E R S o w n e r s m a n u a l e XL 15 e XL 16 e XL 25 e XL 26 e XL 28P e XL R e XL C...

Страница 2: ...time Damage Requiring Service The product should be serviced by qualified personnel when A The power supply cord or the plug has been damaged or B Objects have fallen or liquid has been spilled into t...

Страница 3: ...oth be inserted into the positive terminal on the amplifier Follow the same procedure for the negative leads Then connect the two positive leads to the positive terminals in back of the speaker and th...

Страница 4: ...dukt zu reparieren oder zu warten da man bei L sen oder Entfernen der W nde ber hrungsgef hrlicher Spannung oder anderen Gefahren ausgesetzt sein kann W rmequellen Das Produkt sollte nicht in der N he...

Страница 5: ...anderes f r hohe Frequenzen benutzen Entfernen Sie die Kurzschlu br cken an der R ckwand Die Anschlu klemmen des Hocht ners liegen oben die des Tieft ners unten Verdrillen Sie die positiven Leiter der...

Страница 6: ...tano da fonti di calore come radiatori elementi riscaldanti stufe od apparecchiature elettriche che generano calore inclusi gli amplificatori Periodi di inattivit Il cavo di alimentazione del prodotto...

Страница 7: ...ttori positivi dei due fili in modo che entrambi possano essere inseriti nel terminale positivo dell amplificatore Seguire il medesimo procedimento per i conduttori negativi Successivamente collegare...

Страница 8: ...exponerse a una tensi n peligrosa y a otros riesgos Calor Este altavoz debe colocarse lejos de fuentes de calor como radiadores rejillas de aire caliente cocinas y dem s aparatos incluyendo los amplif...

Страница 9: ...alida positivos del altavoz de los dos cables juntos para que puedan introducirse ambos en el terminal positivo del amplificador Seguir el mismo procedimiento con los cables de salida negativos del al...

Страница 10: ...rkere Perioder hvor enheden ikke bruges Enhedens netledning b r tages ud af stikket n r enheden ikke bruges i lang tid Skader der skal repareres Enheden b r repareres af en fagmand n r A Netledningen...

Страница 11: ...ositieve uigang van de versterker gestopt kunnen worden Volg dezelfde aanwijzingen voor de negatieve draden Sluit dan de twee positieve draden aan in de positieve uitgangen aan de achterkant van de lu...

Страница 12: ...ion de la prise secteur Dans l ventualit de dommages Dans les conditions suivantes d brancher imm diatement l appareil et communiquer avec un technicien qualifi A si le cordon d alimentation ou sa fic...

Страница 13: ...positifs aux bornes positives de l enceinte puis les deux fils n gatifs aux bornes de m me polarit voir la Figure 3 Raccordement combin bifilaire bi ampli Cette m thode met en pr sence deux amplificat...

Страница 14: ...loeistof op dit product Herstellen Probeer nooit om dit product zelf te repareren door hem open te maken of door de dekking weg te halen u kunt zich dan voor gevaarlijke voltage of ander gevaar bloots...

Страница 15: ...rtslutningsledningerne Diskant terminalerne sidder verst bassens sidder nederst Sno de positive ledninger i de to kabler sammen s begge kan s ttes ind i forst rkerens positive terminal Det samme g lde...

Страница 16: ...relho n o es t sendo utilizado Retire da parede a tomada de alimenta o de corrente se o aparelho n o for ser utilizado por um longo per odo Defeitos ou danos ao aparelho O aparelho deve ser examinado...

Страница 17: ...os para que puedan introducirse ambos en el terminal positivo del amplificador Seguir el mismo procedimiento con los cables de salida negativos del altavoz Conectar a continuaci n los dos cables de sa...

Страница 18: ...bpltkbz cfvjcnjzntkmyj9 nfr rfr jnrhsdfybt bkb elfktybt rhsitr vj tn ghbdtcnb r gjgflfyb gjl jgfcyjt yfghz tybt b lheubv jgfcyjcnzv7 Bcnjxybrb ntgkf nj bpltkbt cktletn hfpvtofnm dlfkb jn bcnjxybrjd nt...

Страница 19: ...s ddtcnb d gjkj bntkmysq nthvbyfk yf ecbkbntkt7 Dsgjkybnt nfre t ghjwtlehe lkz ytufnbdys gbnf ob rf tktq7 Pfntv cjtlbybnt j f gjkj bntkmys gbnf ob rf tkz r gjkj bntkmysv nthvbyfkfv cpflb uhjvrjujdjhb...

Страница 20: ...e X L S e r i e s e XLR RIGHT e XLR LEFT LEFT MAIN RIGHT MAIN SUBWOOFER CENTER CHANNEL 2 3m 5 1m 4 1m FIGURE 1 FIGURE 2 FIGURE 3 FIGURE 5 FIGURE 6 RIGHT 20 LEFT FIGURE 4 Diagram 2 Diagram 1 e XL 28P...

Страница 21: ...VE LIFT LIFT DROP INVERT WALL MOUNT NORMAL WALL MOUNT e X L S e r i e s 21 FIGURE 8 PLACE RUBBERS FOR HARDWOOD OR TILED FLOORS PLACE SPIKES FOR CARPETED SURFACES BOTTOM OF e XL 25 e XL 26 SELF ADHESIV...

Страница 22: ...d 2 Way Floor Standing 42 20KHz 3dB 1 3 4 19mm Magnetically Shielded Aluminum Dome with Cloth Suspension Dual 5 1 2 14cm Magnetically Shielded I M mica polypropylene N A N A 2 2KHz 93dB 8 ohms nominal...

Страница 23: ...iffer from those specified in this warranty the terms of the Limited Warranty prevail GARANTIE Garantie aux tats Unis et au Canada La soci t ENERGY garantit cet appareil contre toute d fectuosit attri...

Отзывы: