PRODUKTWARTUNG
12/2021
49
NP-DO M-39_12-2021
PRODUKTWARTUNG
WARTUNG, REINIGUNG UND DESINFEKTION
Der Bediener muss mindestens alle 24 Monate (EN62353) oder in Intervallen, die
durch geltende nationale
Rechtsvorschriften vorgegeben sind, das Gerät
regelmäßig testen. Die Testergebnisse sind aufzuzeichnen (z. B. gemäß EN
62353, Anhang G), darin sind auch die Messverfahren zu nennen.
Das Gerät wurde so konstruiert und hergestellt, dass nur eine minimale Wartung nötig ist. Die
folgenden Arbeiten sind auszuführen, damit eine korrekte und zuverlässige Funktion gewährleistet
ist.
Gefahr
– unzulässige Arbeiten!
Reparaturarbeiten, die über den Rahmen der üblichen Wartung hinausgehen,
dürfen nur qualifizierte Fachmänner oder der Kundenservice des Herstellers
durchführen. Nutzen Sie nur vom Hersteller zugelassene Ersatzteile und
Originalzubehör.
Stromschlaggefahr!
Vor jeder Wartung, Reparatur oder Reinigung ist das Gerät unbedingt
auszuschalten und vom Netz zu trennen (Netzstecker ziehen).
Verbrennungsgefahr.
Vor Wartungs-
und Servicearbeiten das Gerät abkühlen lassen!
Wurde der Erdungsdraht bei Servicearbeiten entfernt, diesen nach Abschluss der
Arbeiten wieder an der ursprünglichen Position anbringen.
Warnung vor Biogefährdung.
Tragen Sie während des Kontakts mit den Innenteilen der Absaugvorrichtung
immer eine persönliche Schutzausrüstung (PSA) mit EC-Kennzeichnung – auch
während der Vorbereitungsphase für Saugkanülen.
Leeren Sie vor jed
er Wartung oder Instandhaltung den Abscheidebehälter und
reinigen Sie die Vorrichtung.
Содержание ASPINA DO M
Страница 2: ......
Страница 4: ...CONTENTS 5 INHALT 31 TABLES DES MATI RES 57 83 SPIS TRE CI 110 OBSAH 136 OBSAH 162...
Страница 11: ...PRODUCT DESCRIPTION 12 2021 11 NP DO M 39_12 2021 Fig 1 Mobile dental suction equipment ASPINA DO M...
Страница 37: ...PRODUKTBESCHREIBUNG 12 2021 37 NP DO M 39_12 2021 Abb 1 Mobile dentale Absaugeinheit ASPINA DO M...
Страница 63: ...DESCRIPTION DU PRODUIT 12 2021 63 NP DO M 39_12 2021 Fig 1 L aspirateur dentaire mobile ASPINA DO M...
Страница 84: ...NP DO M 39_12 2021 84 12 2021 93 42 EEC MDD DO M CE...
Страница 85: ...12 2021 85 NP DO M 39_12 2021 B 5 1...
Страница 86: ...NP DO M 39_12 2021 86 12 2021 5 2 5 3...
Страница 87: ...12 2021 87 NP DO M 39_12 2021...
Страница 88: ...NP DO M 39_12 2021 88 12 2021 6 1 25 55 C 24 70 C 90...
Страница 90: ...NP DO M 39_12 2021 90 12 2021 1 ASPINA DO M...
Страница 91: ...12 2021 91 NP DO M 39_12 2021 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Страница 93: ...12 2021 93 NP DO M 39_12 2021 o IEC 60601 1 2 2014 1 2 o CISPR 11 1 CISPR 11 B IEC 61000 3 2 IEC 61000 3 3...
Страница 96: ...NP DO M 39_12 2021 96 12 2021 5 C 40 C 10 C 25 C 40 C 32 C...
Страница 97: ...12 2021 97 NP DO M 39_12 2021 230 11 10 13 5 I 3 11 16 14 8...
Страница 98: ...NP DO M 39_12 2021 98 12 2021 12 1 Aspina DO M 1 2 3 4 5 6 7 8...
Страница 100: ...NP DO M 39_12 2021 100 12 2021 5 I 6 1 2 11 6 10 9 4 10 8 1 12 13 1 17 7 5 O...
Страница 101: ...12 2021 101 NP DO M 39_12 2021 13 2 13 1 1 2 7 14 8 14 8 100 B IEC 60601 1...
Страница 102: ...NP DO M 39_12 2021 102 12 2021 24 EN 62353 EN 62353 G CE...
Страница 104: ...NP DO M 39_12 2021 104 12 2021 14 2 7 1 14 1 6 2 5 O 14 3 1 Lubri Jet 15 14 4 11 1 14 1 6 14 5...
Страница 106: ...NP DO M 39_12 2021 106 12 2021 C PP PP 45 C EN ISO 15883 CE 93 42 CEE EN 13060 EN 285 EN ISO 17665 1 B 134 C 5 10 100...
Страница 107: ...12 2021 107 NP DO M 39_12 2021 14 9 1 2 3 2 14 2 14 4 I 15 20 O 14 1...
Страница 108: ...NP DO M 39_12 2021 108 12 2021 14 I o 2 T 6 3 A...
Страница 109: ...12 2021 109 NP DO M 39_12 2021 14 1 14 1...
Страница 116: ...OPIS PRODUKTU NP DO M 39_12 2021 116 12 2021 Rys 1 Mobilna odsysarka dentalna ASPINA DO M...
Страница 142: ...POPIS V ROBKU NP DO M 39_12 2021 142 12 2021 Obr 1 Mobiln dent lna ods va ka ASPINA DO M...
Страница 168: ...POPIS V ROBKU NP DO M 39_12 2021 168 12 2021 Obr 1 Mobiln dent ln ods va ka ASPINA DO M...
Страница 191: ...ANNEX ANHANG ANNEXE ZA CZNIK PR LOHA P LOHA 12 2021 191 NP DO M 39_12 2021 1 DO M 2 3 1 3 2 4 5 6 7 8 9 5 6 5 6...
Страница 195: ......